STORYDON
← 고전 원문 폴더

📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크

『톰 소여의 해외 모험』

마크 트웨인 · 원제 Tom Sawyer Abroad

175,067자 · 저작권 근거: 저작자 모두 1910년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처

내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.

Then we sailed off further and further, till we couldn’t see Jim at all any more, and then that great figger was at its noblest, a-gazing out over the Nile Valley so still and solemn and lonesome, and all the little shabby huts and things that was scattered about it clean disappeared and gone, and nothing around it now but a soft wide spread of yaller velvet, which was the sand. That was the right place to stop, and we done it. We set there a-looking and a-thinking for a half an hour, nobody a-saying anything, for it made us feel quiet and kind of solemn to remember it had been looking over that valley just that same way, and thinking its awful thoughts all to itself for thousands of years, and nobody can’t find out what they are to this day. At last I took up the glass and see some little black things a-capering around on that velvet carpet, and some more a-climbing up the cretur’s back, and then I see two or three wee puffs of white smoke, and told Tom to look. He done it, and says: “They’re bugs. No—hold on; they—why, I believe they’re men. Yes, it’s men—men and horses both. They’re hauling a long ladder up onto the Sphinx’s back—now ain’t that odd? And now they’re trying to lean it up a—there’s some more puffs of smoke—it’s guns! Huck, they’re after Jim.” [Illustration: “Rescue of Jim”] We clapped on the power, and went for them a-biling. We was there in no time, and come a-whizzing down amongst them, and they broke and scattered every which way, and some that was climbing the ladder after Jim let go all holts and fell. We soared up and found him laying on top of the head panting and most tuckered out, partly from howling for help and partly from scare. He had been standing a siege a long time—a week, _he_ said, but it warn’t so, it only just seemed so to him because they was crowding him so. They had shot at him, and rained the bullets all around him, but he warn’t hit, and when they found he wouldn’t stand up and the bullets couldn’t git at him when he was laying down, they went for the ladder, and then he knowed it was all up with him if we didn’t come pretty quick. Tom was very indignant, and asked him why he didn’t show the flag and command them to _git_, in the name of the United States. Jim said he done it, but they never paid no attention. Tom said he would have this thing looked into at Washington, and says: “You’ll see that they’ll have to apologize for insulting the flag, and pay an indemnity, too, on top of it even if they git off _that_ easy.” Jim says: “What’s an indemnity, Mars Tom?” “It’s cash, that’s what it is.” “Who gits it, Mars Tom?” “Why, _we_ do.” “En who gits de apology?” “The United States. Or, we can take whichever we please. We can take the apology, if we want to, and let the gov’ment take the money.” “How much money will it be, Mars Tom?” “Well, in an aggravated case like this one, it will be at least three dollars apiece, and I don’t know but more.” “Well, den, we’ll take de money, Mars Tom, blame de ’pology. Hain’t dat yo’ notion, too? En hain’t it yourn, Huck?” We talked it over a little and allowed that that was as good a way as any, so we agreed to take the money. It was a new business to me, and I asked Tom if countries always apologized when they had done wrong, and he says: “Yes; the little ones does.” We was sailing around examining the pyramids, you know, and now we soared up and roosted on the flat top of the biggest one, and found it was just like what the man said in the Sunday-school. It was like four pairs of stairs that starts broad at the bottom and slants up and comes together in a point at the top, only these stair-steps couldn’t be clumb the way you climb other stairs; no, for each step was as high as your chin, and you have to be boosted up from behind. The two other pyramids warn’t far away, and the people moving about on the sand between looked like bugs crawling, we was so high above them. Tom he couldn’t hold himself he was so worked up with gladness and astonishment to be in such a celebrated place, and he just dripped history from every pore, seemed to me. He said he couldn’t scarcely believe he was standing on the very identical spot the prince flew from on the Bronze Horse. It was in the Arabian Night times, he said. Somebody give the prince a bronze horse with a peg in its shoulder, and he could git on him and fly through the air like a bird, and go all over the world, and steer it by turning the peg, and fly high or low and land wherever he wanted to. When he got done telling it there was one of them uncomfortable silences that comes, you know, when a person has been telling a whopper and you feel sorry for him and wish you could think of some way to change the subject and let him down easy, but git stuck and don’t see no way, and before you can pull your mind together and _do_ something, that silence has got in and spread itself and done the business. I was embarrassed, Jim he was embarrassed, and neither of us couldn’t say a word. Well, Tom he glowered at me a minute, and says: “Come, out with it. What do you think?” I says: “Tom Sawyer, _you_ don’t believe that, yourself.” “What’s the reason I don’t? What’s to hender me?” “There’s one thing to hender you: it couldn’t happen, that’s all.” “What’s the reason it couldn’t happen?” “You tell me the reason it _could_ happen.” “This balloon is a good enough reason it could happen, I should reckon.” “_Why_ is it?” “_Why_ is it? I never saw such an idiot. Ain’t this balloon and the bronze horse the same thing under different names?” “No, they’re not. One is a balloon and the other’s a horse. It’s very different. Next you’ll be saying a house and a cow is the same thing.” “By Jackson, Huck’s got him ag’in! Dey ain’t no wigglin’ outer dat!” “Shut your head, Jim; you don’t know what you’re talking about. And Huck don’t. Look here, Huck, I’ll make it plain to you, so you can understand. You see, it ain’t the mere _form_ that’s got anything to do with their being similar or unsimilar, it’s the _principle_ involved; and the principle is the same in both. Don’t you see, now?” I turned it over in my mind, and says: “Tom, it ain’t no use. Principles is all very well, but they don’t git around that one big fact, that the thing that a balloon can do ain’t no sort of proof of what a horse can do.” “Shucks, Huck, you don’t get the idea at all. Now look here a minute—it’s perfectly plain. Don’t we fly through the air?” “Yes.” “Very well. Don’t we fly high or fly low, just as we please?” “Yes.” “Don’t we steer whichever way we want to?” “Yes.” “And don’t we land when and where we please?” “Yes.” “How do we move the balloon and steer it?” “By touching the buttons.” “_Now_ I reckon the thing is clear to you at last. In the other case the moving and steering was done by turning a peg. We touch a button, the prince turned a peg. There ain’t an atom of difference, you see. I knowed I could git it through your head if I stuck to it long enough.” He felt so happy he begun to whistle. But me and Jim was silent, so he broke off surprised, and says: “Looky here, Huck Finn, don’t you see it _yet?_” I says: “Tom Sawyer, I want to ask you some questions.” “Go ahead,” he says, and I see Jim chirk up to listen. “As I understand it, the whole thing is in the buttons and the peg—the rest ain’t of no consequence. A button is one shape, a peg is another shape, but that ain’t any matter?” “No, that ain’t any matter, as long as they’ve both got the same power.” “All right, then. What is the power that’s in a candle and in a match?” “It’s the fire.” “It’s the same in both, then?” “Yes, just the same in both.” “All right. Suppose I set fire to a carpenter shop with a match, what will happen to that carpenter shop?” “She’ll burn up.” “And suppose I set fire to this pyramid with a candle—will she burn up?” “Of course she won’t.” “All right. Now the fire’s the same, both times. _Why_ does the shop burn, and the pyramid don’t?” “Because the pyramid _can’t_ burn.” “Aha! and _a horse can’t fly!_” “My lan’, ef Huck ain’t got him ag’in! Huck’s landed him high en dry dis time, I tell you! Hit’s de smartes’ trap I ever see a body walk inter—en ef I—” But Jim was so full of laugh he got to strangling and couldn’t go on, and Tom was that mad to see how neat I had floored him, and turned his own argument ag’in him and knocked him all to rags and flinders with it, that all he could manage to say was that whenever he heard me and Jim try to argue it made him ashamed of the human race. I never said nothing; I was feeling pretty well satisfied. When I have got the best of a person that way, it ain’t my way to go around crowing about it the way some people does, for I consider that if I was in his place I wouldn’t wish him to crow over me. It’s better to be generous, that’s what I think. CHAPTER XIII. GOING FOR TOM’S PIPE: By and by we left Jim to float around up there in the neighborhood of the pyramids, and we clumb down to the hole where you go into the tunnel, and went in with some Arabs and candles, and away in there in the middle of the pyramid we found a room and a big stone box in it where they used to keep that king, just as the man in the Sunday-school said; but he was gone, now; somebody had got him. But I didn’t take no interest in the place, because there could be ghosts there, of course; not fresh ones, but I don’t like no kind. So then we come out and got some little donkeys and rode a piece, and then went in a boat another piece, and then more donkeys, and got to Cairo; and all the way the road was as smooth and beautiful a road as ever I see, and had tall date-pa’ms on both sides, and naked children everywhere, and the men was as red as copper, and fine and strong and handsome. And the city was a curiosity. Such narrow streets—why, they were just lanes, and crowded with people with turbans, and women with veils, and everybody rigged out in blazing bright clothes and all sorts of colors, and you wondered how the camels and the people got by each other in such narrow little cracks, but they done it—a perfect jam, you see, and everybody noisy. The stores warn’t big enough to turn around in, but you didn’t have to go in; the storekeeper sat tailor fashion on his counter, smoking his snaky long pipe, and had his things where he could reach them to sell, and he was just as good as in the street, for the camel-loads brushed him as they went by. Now and then a grand person flew by in a carriage with fancy dressed men running and yelling in front of it and whacking anybody with a long rod that didn’t get out of the way. And by and by along comes the Sultan riding horseback at the head of a procession, and fairly took your breath away his clothes was so splendid; and everybody fell flat and laid on his stomach while he went by. I forgot, but a feller helped me to remember. He was one that had a rod and run in front. There was churches, but they don’t know enough to keep Sunday; they keep Friday and break the Sabbath. You have to take off your shoes when you go in. There was crowds of men and boys in the church, setting in groups on the stone floor and making no end of noise—getting their lessons by heart, Tom said, out of the Koran, which they think is a Bible, and people that knows better knows enough to not let on. I never see such a big church in my life before, and most awful high, it was; it made you dizzy to look up; our village church at home ain’t a circumstance to it; if you was to put it in there, people would think it was a drygoods box.
톰 소여의 해외 모험 원문 · 스토리돈