STORYDON
← 고전 원문 폴더

📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크

『시집: 애국시·종교시·잡시』

에이브럼 조지프 라이언(라이언 신부) · 원제 Poems: Patriotic, Religious, Miscellaneous

199,989자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 352,503자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1886년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처

내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.

The shore was low, with just the faintest rise Of many-colored sands and shreds of shells, Until about a stone's far throw they met A fringe of faded grass, with here and there A pale-green shrub; and farther into land -- Another stone's throw farther -- there were trees -- Tall, dark, wild trees, with intertwining arms, Each almost touching each, as if they feared To stand alone and look upon the sea. The night was in the trees -- the evening on the shore. We walked between the evening and the night -- Between the trees and tide we silent strolled. There lies between man's silence and his speech A shadowy valley, where thro' those who pass Are never silent, tho' they may not speak; And yet they more than breathe. It is the vale Of wordless sighs, half uttered and half-heard. It is the vale of the unutterable. We walked between our silence and our speech, And sighed between the sunset and the stars, One hour beside the sea. There was a cloud Far o'er the reach of waters, hanging low 'Tween sea and sky -- the banner of the storm, Its edges faintly bright, as if the rays That fled far down the West had rested there And slumbered, and had left a dream of light. Its inner folds were dark -- its central, more. It did not flutter; there it hung, as calm As banner in a temple o'er a shrine. Its shadow only fell upon the sea, Above the shore the heavens bended blue. We walked between the cloudless and the cloud, That hour, beside the sea. But, quick as thought, There gleamed a sword of wild, terrific light -- Its hilt in heaven, its point hissed in the sea, Its scabbard in the darkness -- and it tore The bannered cloud into a thousand shreds, Then quivered far away, and bent and broke In flashing fragments; And there came a peal That shook the mighty sea from shore to shore, But did not stir a sand-grain on the beach; Then silence fell, and where the low cloud hung Clouds darker gathered -- and they proudly waved Like flags before a battle. We twain walked -- We walked between the lightning's parted gleams, We walked between the thunders of the skies, We walked between the wavings of the clouds, We walked between the tremblings of the sea, We walked between the stillnesses and roars Of frightened billows; and we walked between The coming tempest and the dying calm -- Between the tranquil and the terrible -- That hour beside the sea. There was a rock Far up the winding beach that jutted in The sea, and broke the heart of every wave That struck its breast; not steep enough nor high To be a cliff, nor yet sufficient rough To be a crag; a simple, low, lone rock; Yet not so low as that its brow was laved By highest tide, yet not sufficient high To rise beyond the reach of silver spray That rained up from the waves -- their tears that fell Upon its face, when they died at its feet. Around its sides damp seaweed hung in long, Sad tresses, dripping down into the sea. A tuft or two of grass did green the rock, A patch or so of moss; the rest was bare. Adown the shore we walked 'tween eve and night; But when we reached the rock the eve and night Had met; light died; we sat down in the dark Upon the rock. Meantime a thousand clouds Careered and clashed in air -- a thousand waves Whirled wildly on in wrath -- a thousand winds Howled hoarsely on the main, and down the skies Into the hollow seas the fierce rain rushed, As if its ev'ry drop were hot with wrath; And, like a thousand serpents intercoiled, The lightnings glared and hissed, and hissed and glared, And all the horror shrank in horror back Before the maddest peals that ever leaped Out from the thunder's throat. Within the dark We silent sat. No rain fell on the rock, Nor in on land, nor shore; only on sea The upper and the lower waters met In wild delirium, like a thousand hearts Far parted -- parted long -- which meet to break, Which rush into each other's arms and break In terror and in tempests wild of tears. No rain fell on the rock; but flakes of foam Swept cold against our faces, where we sat Between the hush and howling of the winds, Between the swells and sinking of the waves, Between the stormy sea and stilly shore, Between the rushings of the maddened rains, Between the dark beneath and dark above. We sat within the dread heart of the night: One, pale with terror; one, as calm and still And stern and moveless as the lone, low rock. * * * * * Lake Como Winter on the mountains Summer on the shore, The robes of sun-gleams woven, The lake's blue wavelets wore. Cold, white, against the heavens, Flashed winter's crown of snow, And the blossoms of the spring-tide Waved brightly far below. The mountain's head was dreary, The cold and cloud were there, But the mountain's feet were sandaled With flowers of beauty rare. And winding thro' the mountains The lake's calm wavelets rolled, And a cloudless sun was gilding Their ripples with its gold. Adown the lake we glided Thro' all the sunlit day; The cold snows gleamed above us, But fair flowers fringed our way The snows crept down the mountain, The flowers crept up the slope, Till they seemed to meet and mingle, Like human fear and hope. But the same rich, golden sunlight Fell on the flowers and snow, Like the smile of God that flashes On hearts in joy or woe. And on the lake's low margin The trees wore stoles of green, While here and there, amid them, A convent cross was seen. Anon a ruined castle, Moss-mantled, loomed in view, And cast its solemn shadow Across the water's blue. And chapel, cot, and villa, Met here and there our gaze, And many a crumbling tower That told of other days. And scattered o'er the waters The fishing boats lay still, And sound of song so softly Came echoed from the hill. At times the mountain's shadow Fell dark across the scene, And veiled with veil of purple The wavelets' silver sheen. But for a moment only The lake would wind, and lo! The waves would near the glory Of the sunlight's brightest glow. At times there fell a silence Unbroken by a tone, As if no sound of voices Had ever there been known. Through strange and lonely places We glided thus for hours; We saw no other faces But the faces of the flowers. The shores were sad and lonely As hearts without a love, While darker and more dreary The mountains rose above. But sudden round a headland The lake would sweep again, And voices from a village Would meet us with their strain. Thus all the day we glided, Until the Vesper bell Gave to the day, at sunset, Its sweet and soft farewell. Then back again we glided Upon our homeward way, When twilight wrapped the waters And the mountains with its gray. But brief the reign of twilight, The night came quickly on; The dark brow o'er the mountains, Star-wreathed, brightly shone. And down thro' all the shadows The star-gleams softly crept, And kissed, with lips all shining, The wavelets ere they slept. The lake lay in a slumber, The shadows for its screen, While silence waved her sceptre Above the sleeping scene. The spirit of the darkness Moved, ghost-like, everywhere; Wherever starlight glimmered, Its shadow, sure, fell there. The lone place grew more lonely, And all along our way The mysteries of the night-time Held undisputed sway. Thro' silence and thro' darkness We glided down the tide That wound around the mountains That rose on either side. No eyes would close in slumber Within our little bark; What charmed us so in daylight So awed us in the dark. Upon the deck we lingered, A whisper scarce was heard; When hearts are stirred profoundest, Lips are without a word. "Let's say the Chaplet," softly A voice beside me spake. "Christ walked once in the darkness Across an Eastern lake, "And to-night we know the secret That will charm Him to our side: If we call upon His Mother, He will meet us on the tide." So we said the beads together, Up and down the little bark; And I believe that Jesus met us, With His Mother, in the dark. And our prayers were scarcely ended When, on mountain-top afar, We beheld the morning meeting With the night's last fading star. And I left the lake; but never Shall the years to come efface From my heart the dream and vision Of that strange and lonely place. ____ February 1, 1873. "Peace! Be Still" Sometimes the Saviour sleeps, and it is dark; For, oh! His eyes are this world's only light, And when they close wild waves rush on His bark, And toss it through the dead hours of the night. So He slept once upon an eastern lake, In Peter's bark, while wild waves raved at will; A cry smote on Him, and when He did wake, He softly whispered, and the sea grew still. It is a mystery: but He seems to sleep As erst he slept in Peter's waved-rocked bark; A storm is sweeping all across the deep, While Pius prays, like Peter, in the dark. The sky is darkened, and the shore is far, The tempest's strength grows fiercer every hour: Upon the howling deep there shines no star -- Why sleeps He still? Why does He hide His power? Fear not! a holy hand is on the helm That guides the bark thro' all the tempest's wrath; Quail not! the wildest waves can never whelm The ship of faith upon its homeward path. The Master sleeps -- His pilot guards the bark; He soon will wake, and at His mighty will The light will shine where all before was dark -- The wild waves still remember: "Peace! be still." ____ Rome, 1873. Good Friday O Heart of Three-in-the evening, You nestled the thorn-crowned head; He leaned on you in His sorrow, And rested on you when dead. Ah! Holy Three-in-the evening He gave you His richest dower; He met you afar on Calvary, And made you "His own last hour". O Brow of Three-in-the evening, Thou wearest a crimson crown; Thou art Priest of the hours forever, And thy voice, as thou goest down The cycles of time, still murmurs The story of love each day: "I held in death the Eternal, In the long and the far-away." O Heart of Three-in-the evening, Mine beats with thine to-day; Thou tellest the olden story, I kneel -- and I weep and pray. ____ Boulogne, sur mer. My Beads Sweet, blessed beads! I would not part With one of you for richest gem That gleams in kingly diadem; Ye know the history of my heart. For I have told you every grief In all the days of twenty years, And I have moistened you with tears, And in your decades found relief. Ah! time has fled, and friends have failed And joys have died; but in my needs Ye were my friends, my blessed beads! And ye consoled me when I wailed. For many and many a time, in grief, My weary fingers wandered round Thy circled chain, and always found In some Hail Mary sweet relief. How many a story you might tell Of inner life, to all unknown; I trusted you and you alone, But ah! ye keep my secrets well. Ye are the only chain I wear -- A sign that I am but the slave, In life, in death, beyond the grave, Of Jesus and His Mother fair. At Night Dreary! weary! Weary! dreary! Sighs my soul this lonely night. Farewell gladness! Welcome sadness! Vanished are my visions bright. Stars are shining! Winds are pining! In the sky and o'er the sea; Shine forever Stars! but never Can the starlight gladden me. Stars! you nightly Sparkle brightly, Scattered o'er your azure dome; While earth's turning, There you're burning, Beacons of a better home. Stars! you brighten And you lighten Many a heart-grief here below; But your gleaming And your beaming Cannot chase away my woe. Stars! you're shining, I am pining -- I am dark, but you are bright; Hanging o'er me And before me Is a night you cannot light. Night of sorrow, Whose to-morrow I may never, never see, Till upon me And around me Dawns a bright eternity.