This _éclaircissement_ is rather provoking. How unlucky that you should
have been from home! I thought myself sure of you at seven! I am
undismayed however. Do not torment yourself with fears on my account;
depend on it, I can make my story good with Reginald. Mainwaring is
just gone; he brought me the news of his wife’s arrival. Silly woman,
what does she expect by such manoeuvres? Yet I wish she had stayed
quietly at Langford. Reginald will be a little enraged at first, but by
to-morrow’s dinner, everything will be well again.
Adieu!
S. V.
XXXIV
_Mr. De Courcy to Lady Susan._
—— Hotel.
I write only to bid you farewell, the spell is removed; I see you as
you are. Since we parted yesterday, I have received from indisputable
authority such a history of you as must bring the most mortifying
conviction of the imposition I have been under, and the absolute
necessity of an immediate and eternal separation from you. You cannot
doubt to what I allude. Langford! Langford! that word will be
sufficient. I received my information in Mr. Johnson’s house, from Mrs.
Mainwaring herself. You know how I have loved you; you can intimately
judge of my present feelings, but I am not so weak as to find
indulgence in describing them to a woman who will glory in having
excited their anguish, but whose affection they have never been able to
gain.
R. DE COURCY.
XXXV
_Lady Susan to Mr. De Courcy._
Upper Seymour Street.
I will not attempt to describe my astonishment in reading the note this
moment received from you. I am bewildered in my endeavours to form some
rational conjecture of what Mrs. Mainwaring can have told you to
occasion so extraordinary a change in your sentiments. Have I not
explained everything to you with respect to myself which could bear a
doubtful meaning, and which the ill-nature of the world had interpreted
to my discredit? What can you now have heard to stagger your esteem for
me? Have I ever had a concealment from you? Reginald, you agitate me
beyond expression, I cannot suppose that the old story of Mrs.
Mainwaring’s jealousy can be revived again, or at least be _listened_
to again. Come to me immediately, and explain what is at present
absolutely incomprehensible. Believe me, the single word of _Langford_
is not of such potent intelligence as to supersede the necessity of
more. If we _are_ to part, it will at least be handsome to take your
personal leave—but I have little heart to jest; in truth, I am serious
enough; for to be sunk, though but for an hour, in your esteem is a
humiliation to which I know not how to submit. I shall count every
minute till your arrival.
S. V.
XXXVI
_Mr. De Courcy to Lady Susan._
—— Hotel.
Why would you write to me? Why do you require particulars? But, since
it must be so, I am obliged to declare that all the accounts of your
misconduct during the life, and since the death of Mr. Vernon, which
had reached me, in common with the world in general, and gained my
entire belief before I saw you, but which you, by the exertion of your
perverted abilities, had made me resolved to disallow, have been
unanswerably proved to me; nay more, I am assured that a connection, of
which I had never before entertained a thought, has for some time
existed, and still continues to exist, between you and the man whose
family you robbed of its peace in return for the hospitality with which
you were received into it; that you have corresponded with him ever
since your leaving Langford; not with his wife, but with him, and that
he now visits you every day. Can you, dare you deny it? and all this at
the time when I was an encouraged, an accepted lover! From what have I
not escaped! I have only to be grateful. Far from me be all complaint,
every sigh of regret. My own folly had endangered me, my preservation I
owe to the kindness, the integrity of another; but the unfortunate Mrs.
Mainwaring, whose agonies while she related the past seemed to threaten
her reason, how is _she_ to be consoled! After such a discovery as
this, you will scarcely affect further wonder at my meaning in bidding
you adieu. My understanding is at length restored, and teaches no less
to abhor the artifices which had subdued me than to despise myself for
the weakness on which their strength was founded.
R. DE COURCY.
XXXVII
_Lady Susan to Mr. De Courcy._
Upper Seymour Street.
I am satisfied, and will trouble you no more when these few lines are
dismissed. The engagement which you were eager to form a fortnight ago
is no longer compatible with your views, and I rejoice to find that the
prudent advice of your parents has not been given in vain. Your
restoration to peace will, I doubt not, speedily follow this act of
filial obedience, and I flatter myself with the hope of surviving my
share in this disappointment.
S. V.
XXXVIII
_Mrs. Johnson to Lady Susan Vernon._
Edward Street
I am grieved, though I cannot be astonished at your rupture with Mr. De
Courcy; he has just informed Mr. Johnson of it by letter. He leaves
London, he says, to-day. Be assured that I partake in all your
feelings, and do not be angry if I say that our intercourse, even by
letter, must soon be given up. It makes me miserable; but Mr. Johnson
vows that if I persist in the connection, he will settle in the country
for the rest of his life, and you know it is impossible to submit to
such an extremity while any other alternative remains. You have heard
of course that the Mainwarings are to part, and I am afraid Mrs. M.
will come home to us again; but she is still so fond of her husband,
and frets so much about him, that perhaps she may not live long. Miss
Mainwaring is just come to town to be with her aunt, and they say that
she declares she will have Sir James Martin before she leaves London
again. If I were you, I would certainly get him myself. I had almost
forgot to give you my opinion of Mr. De Courcy; I am really delighted
with him; he is full as handsome, I think, as Mainwaring, and with such
an open, good-humoured countenance, that one cannot help loving him at
first sight. Mr. Johnson and he are the greatest friends in the world.
Adieu, my dearest Susan, I wish matters did not go so perversely. That
unlucky visit to Langford! but I dare say you did all for the best, and
there is no defying destiny.
Your sincerely attached,
ALICIA.
XXXIX
_Lady Susan to Mrs. Johnson._
Upper Seymour Street.
My dear Alicia,—I yield to the necessity which parts us. Under such
circumstances you could not act otherwise. Our friendship cannot be
impaired by it, and in happier times, when your situation is as
independent as mine, it will unite us again in the same intimacy as
ever. For this I shall impatiently wait, and meanwhile can safely
assure you that I never was more at ease, or better satisfied with
myself and everything about me than at the present hour. Your husband I
abhor, Reginald I despise, and I am secure of never seeing either
again. Have I not reason to rejoice? Mainwaring is more devoted to me
than ever; and were we at liberty, I doubt if I could resist even
matrimony offered by _him_. This event, if his wife live with you, it
may be in your power to hasten. The violence of her feelings, which
must wear her out, may be easily kept in irritation. I rely on your
friendship for this. I am now satisfied that I never could have brought
myself to marry Reginald, and am equally determined that Frederica
never _shall_. To-morrow, I shall fetch her from Churchhill, and let
Maria Mainwaring tremble for the consequence. Frederica shall be Sir
James’s wife before she quits my house, and _she_ may whimper, and the
Vernons may storm, I regard them not. I am tired of submitting my will
to the caprices of others; of resigning my own judgment in deference to
those to whom I owe no duty, and for whom I feel no respect. I have
given up too much, have been too easily worked on, but Frederica shall
now feel the difference. Adieu, dearest of friends; may the next gouty
attack be more favourable! and may you always regard me as unalterably
yours,
S. VERNON
XL
_Lady De Courcy to Mrs. Vernon._
My dear Catherine,—I have charming news for you, and if I had not sent
off my letter this morning you might have been spared the vexation of
knowing of Reginald’s being gone to London, for he is returned.
Reginald is returned, not to ask our consent to his marrying Lady
Susan, but to tell us they are parted for ever. He has been only an
hour in the house, and I have not been able to learn particulars, for
he is so very low that I have not the heart to ask questions, but I
hope we shall soon know all. This is the most joyful hour he has ever
given us since the day of his birth. Nothing is wanting but to have you
here, and it is our particular wish and entreaty that you would come to
us as soon as you can. You have owed us a visit many long weeks; I hope
nothing will make it inconvenient to Mr. Vernon; and pray bring all my
grand-children; and your dear niece is included, of course; I long to
see her. It has been a sad, heavy winter hitherto, without Reginald,
and seeing nobody from Churchhill. I never found the season so dreary
before; but this happy meeting will make us young again. Frederica runs
much in my thoughts, and when Reginald has recovered his usual good
spirits (as I trust he soon will) we will try to rob him of his heart
once more, and I am full of hopes of seeing their hands joined at no
great distance.
Your affectionate mother,
C. DE COURCY.
XLI
_Mrs. Vernon to Lady De Courcy._
Churchhill.
My dear Mother,—Your letter has surprized me beyond measure! Can it be
true that they are really separated—and for ever? I should be overjoyed
if I dared depend on it, but after all that I have seen how can one be
secure? And Reginald really with you! My surprize is the greater
because on Wednesday, the very day of his coming to Parklands, we had a
most unexpected and unwelcome visit from Lady Susan, looking all
cheerfulness and good-humour, and seeming more as if she were to marry
him when she got to London than as if parted from him for ever. She
stayed nearly two hours, was as affectionate and agreeable as ever, and
not a syllable, not a hint was dropped, of any disagreement or coolness
between them. I asked her whether she had seen my brother since his
arrival in town; not, as you may suppose, with any doubt of the fact,
but merely to see how she looked. She immediately answered, without any
embarrassment, that he had been kind enough to call on her on Monday;
but she believed he had already returned home, which I was very far
from crediting. Your kind invitation is accepted by us with pleasure,
and on Thursday next we and our little ones will be with you. Pray
heaven, Reginald may not be in town again by that time! I wish we could
bring dear Frederica too, but I am sorry to say that her mother’s
errand hither was to fetch her away; and, miserable as it made the poor
girl, it was impossible to detain her. I was thoroughly unwilling to
let her go, and so was her uncle; and all that could be urged we did
urge; but Lady Susan declared that as she was now about to fix herself
in London for several months, she could not be easy if her daughter
were not with her for masters, &c. Her manner, to be sure, was very
kind and proper, and Mr. Vernon believes that Frederica will now be
treated with affection. I wish I could think so too. The poor girl’s
heart was almost broke at taking leave of us. I charged her to write to
me very often, and to remember that if she were in any distress we
should be always her friends. I took care to see her alone, that I
might say all this, and I hope made her a little more comfortable; but
I shall not be easy till I can go to town and judge of her situation
myself. I wish there were a better prospect than now appears of the
match which the conclusion of your letter declares your expectations
of. At present, it is not very likely.
Yours ever, &c.,
C. VERNON.
CONCLUSION
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『Lady Susan』
Jane Austen
127,377자 · 저작권 근거: 저작자 모두 1817년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.