STORYDON
← 고전 원문 폴더

📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크

『헨리 켄덜 시집』

헨리 켄덜 · 원제 The Poems of Henry Kendall With Biographical Note by Bertram Stevens

199,448자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 576,444자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1882년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처

내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.

Meanwhile Moore had introduced Kendall to James Lionel Michael, through whom he came to know Nicol D. Stenhouse, Dr. Woolley, and others of the small group of literary men in Sydney. Michael, a London solicitor, had been a friend of some of the Pre-Raphaelite group of artists, and was much more interested in literature than in the law when the lure of gold brought him to Australia in 1853. Himself a well-read man and a writer of very fair verse, he recognized the decided promise of Kendall's work and gave him a place in his office. In spite of their disparity in years they became friends, and Kendall undoubtedly derived great benefit from Michael's influence and from the use of his library. When in 1861 Michael left Sydney for Grafton, Kendall either accompanied him or joined him soon afterwards. He did not, however, stay long at Grafton. He found employment at Dungog on the Williams River; afterwards went to Scone, where he worked for a month or two, and then made his way back to Sydney. Restive over the long delay in publication, and anxious to get a critical estimate of his work, Kendall in January, 1862, made copies of some pieces and sent them to the 'Cornhill Magazine' with a letter pleading for special consideration on account of the author's youth and the indifference of Australians to anything produced in their own country. A reduced facsimile of this interesting letter is printed here. {In this etext, the letter has been transcribed and is included at the end of this section.} Thackeray was editor of 'Cornhill' up to April, 1862, but may not have seen this pathetic appeal from the other side of the world. At any rate, no notice of it was taken by 'Cornhill', and in July of the same year Kendall sent a similar letter with copies of his verses to the 'Athenaeum'. The editor printed the letter and some of the poems, with very kindly comments, in the issue of 27th September, 1862. In October, 1862, before this powerful encouragement reached the young writer, 'Poems and Songs' was published in Sydney by Mr. J. R. Clarke. 'The Empire' published a favourable review. Further notice of his work appeared in the 'Athenaeum' during the next four years, and in 1866 it was generously praised by Mr. G. B. Barton in his 'Poets and Prose Writers of New South Wales'. Meanwhile in August, 1863, Kendall was, through Parkes' influence, appointed to a clerkship in the Surveyor-General's Department at one hundred and fifty pounds a year, and three years later was transferred to the Colonial Secretary's Office at two hundred pounds a year. During this period he read extensively, and wrote much verse. By 1867 he had so far overcome his natural shyness that he undertook to deliver a series of lectures at the Sydney School of Arts. One of these, on "Love, Courtship and Marriage", precipitated him into experience of all three; for he walked home after the lecture with Miss Charlotte Rutter, daughter of a Government medical officer, straightway fell in love, and, after a brief courtship, they were married in the following year. The year 1868 was a memorable one for Kendall in other ways. In April, James Lionel Michael was found dead in the Clarence River, and in June Charles Harpur died at Euroma. Kendall had a great admiration for Harpur's poems and wrote to him in the spirit of a disciple. They corresponded for some years, but did not meet until a few months before the elder poet's death. Kendall describes Harpur as then "a noble ruin--scorched and wasted by the fire of sorrow." In 1868, also, a prize was offered in Melbourne for the best Australian poem, the judge being Richard Hengist Horne, author of 'Orion'. Kendall sent in three poems and Horne awarded the prize to "A Death in the Bush". In an article printed in Melbourne and Sydney newspapers he declared that the author was a true poet, and that had there been three prizes, the second and third would have gone to Kendall's other poems--"The Glen of Arrawatta" and "Dungog". The result of winning this prize was that Kendall decided to abandon routine work and try to earn his living as a writer. He resigned his position in the Colonial Secretary's Office on the 31st March, 1869, and shortly afterwards left for Melbourne, where his wife and daughter soon joined him. Melbourne was then a centre of greater literary activity than Sydney. Neither then, however, nor for a long time to come, was any number of people in Australia sufficiently interested in local literature (apart from journalism) to warrant the most gifted writer in depending upon his pen for support. Still, Kendall managed to persuade Mr. George Robertson, the principal Australian bookseller of those days, to undertake the risk of his second book of poems--'Leaves from Australian Forests'--which was published towards the end of 1869. But though the volume showed a great advance in quality upon its predecessor, it was a commercial failure, and the publisher lost ninety pounds over it. In Melbourne, Kendall wrote prose, as well as satirical and serious verse, for most of the papers. The payment was small; in fact, only a few newspapers then paid anything for verse. He made a little money by writing the words for a cantata, "Euterpe", sung at the opening of the Melbourne Town Hall in 1870. At the office of 'The Colonial Monthly', edited by Marcus Clarke, he met the best of the Melbourne literati, and, though his reserved manner did not encourage intimacy, one of them--George Gordon McCrae--became a close and true friend. Lindsay Gordon, too, admired Kendall's poems, and learned to respect a man whose disposition was in some ways like his own. 'Bush Ballads and Galloping Rhymes' appeared in June, 1870, and Kendall received an advance copy and wrote a laudatory review for 'The Australasian'. He and Gordon spent some hours on the day of publication, discussing the book and poetry in general. Both were depressed by the apparent futility of literary effort in Australia, where nearly everyone was making haste to be rich. Next morning Gordon shot himself--tired of life at thirty-seven! Kendall knew how Harpur's last long illness had been saddened by the knowledge that the public was utterly indifferent to his poems; he had seen the wreck of the once brilliant Deniehy; and now the noble-hearted Gordon had given up the struggle. To these depressing influences, and the hardships occasioned by a meagre and uncertain income, was added a new grief--the loss of his first-born, Araluen, whose memory he enshrined years afterwards in a poem of pathetic tenderness. He returned to Sydney early in 1871, broken in health and spirit. The next two years were a time of tribulation, during which, as he said later on, he passed into the shadow, and emerged only through the devotion of his wife and the help of the brothers Fagan, timber merchants, of Brisbane Water. Kendall was the Fagans' guest at Narrara Creek, near Gosford, and afterwards filled a clerical position in the business which one of the brothers established at Camden Haven. There he spent seven tranquil years with his wife and family, and wrote the best of his poems. In some of these he said all that need be said against himself, for he was always frankly critical of his conduct and work. In his later years Kendall tasted some of the sweets of success. He wrote the words of the opening Cantata sung at the Sydney International Exhibition in 1879, and won a prize of one hundred pounds offered by 'The Sydney Morning Herald' for a poem on the Exhibition. His third collection--'Songs from the Mountains'--was published at Sydney in 1880, and realized a substantial profit. In 1881 Sir Henry Parkes made a position for him, an Inspectorship of State Forests at five hundred pounds a year. Kendall's experience in the timber business well fitted him for this, though his health was not equal to the exposure attendant on the work. He moved to Cundletown, on the Manning River, before receiving the appointment, and from that centre rode out on long tours of inspection. During one of these he caught a chill; his lungs were affected, and rapid consumption followed. He went to Sydney for treatment and was joined by his wife at Mr. Fagan's house in Redfern, where he died in her arms on the 1st August, 1882. He was buried at Waverley, overlooking the sea. Kendall, it should be remembered, did not prepare a collected edition of his poems, and it will be noticed that in the present volume some lines and passages appear more than once. The student and lover of Kendall will be interested to see how these lines and passages were taken from his own previous work and turned to better account in later poems, and to note the gradual improvement of his style. In his last book, 'Songs from the Mountains', there are fewer echoes; the touch is surer, and the imaginative level at his highest. The shining wonder is that, under the conditions of Australian life between 1860 and 1880, he should have written so much that is so good. As our first sweet singer of "native woodnotes wild", Kendall has an enduring place in the regard of all Australians; and his best work is known and admired wherever English poetry is read. Bertram Stevens {This is the transcription of the letter previously mentioned.} Newtown, Sydney, New South Wales. January 21, 1862 To the Editor of the "Cornhill Magazine". Sir, Will you oblige me by reading this letter, and the accompanying verses? Remember that they will have travelled sixteen thousand miles, and on that account will be surely worth a few moments of your time. I think that there is merit in the verses, and have sent them to you, hoping that you--yourself, will be of the same opinion. If one can be selected--one up to the standard of the 'Cornhill Magazine', insert it, and you will be helping me practically. I do not hint of pecuniary remuneration however, for your recognition would be sufficient reward. Let me say a few words about myself: I was born in this colony; and am now in the nineteenth year of my age. My education has been neglected--hence you will very likely find that some of these effusions are immature. At present the most of my time is occupied at an attorney's office, but I do not earn enough there to cover expenses; considering that I have to support my mother and three sisters. I want to rise, and if my poems are anywhere near the mark you can assist me by noticing them. They recognise me in this country as the "first Australian poet". If the men who load me with their fulsome, foolish praises, really believed {that I have talent (crossed out)} in my talents, and cared a whit about fostering a native literature, they would give me a good situation; and I should not have to appeal to you. If one of the poems is found to be good enough, and you publish it, someone here will _then_ surely do the rest. On the other hand if nothing can be gleaned from them, let the effusions and their author be forgotten. Hoping that you will not forget to read the verses, I remain Yours, Respectfully, H. Kendall. POEMS AND SONGS The Muse of Australia Where the pines with the eagles are nestled in rifts, And the torrent leaps down to the surges, I have followed her, clambering over the clifts, By the chasms and moon-haunted verges. I know she is fair as the angels are fair, For have I not caught a faint glimpse of her there; A glimpse of her face and her glittering hair, And a hand with the Harp of Australia? I never can reach you, to hear the sweet voice So full with the music of fountains! Oh! when will you meet with that soul of your choice, Who will lead you down here from the mountains? A lyre-bird lit on a shimmering space; It dazzled mine eyes and I turned from the place, And wept in the dark for a glorious face, And a hand with the Harp of Australia! Mountains
헨리 켄덜 시집 원문 · 스토리돈