← 명작 고전 찾기

📖 고전 서재 · 시 · 한국

『나는 왕이로소이다』

홍사용

📄 원문 읽기 · 1,925자

어떤 이야기인가요

1923년 『백조』에 실린 홍사용의 산문시. 가난한 농군의 아들인 화자가 스스로를 '눈물의 왕'이라 칭하는 한국 근대 낭만주의 시.

화자는 어머니의 가장 어여쁜 아들이자 왕이라고 선언하지만, 곧 가장 가난한 농군의 아들이며 시왕전에서도 쫓겨난 눈물의 왕임을 밝힌다. 어머니가 맨 처음 준 것은 사랑이었으나 그것은 눈물이었고, 처음 한 말은 '젖 주셔요'였으나 그것은 울음이었다. 태어나던 날 어머니는 기쁨 대신 아픈 눈물을 흘렸고, 아이도 따라 울었다. 달 밝은 밤 어머니가 옛 이야기를 하다 한숨을 쉬면 아이는 까닭도 모른 채 울었다. 열한 살 정월 대보름 밤에 잿더미에서 그림자를 보다가 모가지 없는 그림자라고 놀림을 받고 죽을까 겁이 나 울었다. 상두꾼의 노래를 처음 듣고, 파랑새를 쫓다 넘어져 울기도 한다. 한식날 어머니는 하얀 옷을 입히며 오늘부터 울지 말라고 이른다. 그때부터 왕은 몰래 소리 없이 혼자 우는 것이 버릇이 되었다. 쫓긴 이의 노래를 부르며 산길을 헤맬 때 돌부처는 모른 체하고, 뜬구름이 그의 눈물을 싣고 간다. 마지막에 화자는 어머니의 외아들인 왕이되, 설움이 있는 땅은 모두 왕의 나라라고 선언한다.

주인공 성격 분석 — 눈물의 왕(화자)

성격
태어날 때부터 어머니의 눈물을 따라 울었고, 까닭도 모르고 우는 모습에서 공감 능력이 큰 사람임을 알 수 있다. 그림자 놀림에 죽음을 겁내는 데서 불안도 드러난다.
원하는 것
겉으로는 왕이라는 높은 자리를 바라지만, 속으로는 어머니의 사랑과 슬픔을 인정받는 것이 필요하다.
약점
슬픔을 안으로만 삭이고 혼자 우는 버릇, 현실에 맞서지 못하는 무력함
변화
소리 내어 울던 아이 → 한식날 어머니의 당부로 속으로 우는 사람이 됨 → 설움이 있는 모든 땅을 왕국으로 삼는 자각
말투·습관
'~이로소이다', '~더이다' 같은 고풍스러운 경어체로 하소연하듯 말하고, '아아', '그러나 그러나' 같은 영탄과 말줄임표를 쓴다.

인물

  • 눈물의 왕(화자) 화자, 가난한 농군의 아들

    여리고 눈물이 많으며 슬픔을 안으로 삭이는 성향

    원하는 것: 어머니의 사랑과 설움에서 벗어난 위안

    변화: 소리 내어 울던 아이에서 소리 없이 혼자 우는 사람으로 자라고, 마침내 슬픔을 왕국으로 승화한다.

  • 어머니 화자의 어머니

    아들을 사랑하나 늘 설움에 젖어 있고 눈물을 참으라 가르친다

    원하는 것: 아들이 덜 아프게 살기

    변화: 눈물로 아이를 맞았고, 한식날 울지 말라고 이르며 아이에게 감정을 숨기는 법을 가르친다.

  • 동무 아이들 놀리는 또래

    장난스럽고 심술궂다

    원하는 것: 놀리는 재미

    변화: 그림자 놀림으로 화자에게 죽음의 공포를 안긴다.

  • 돌부처 침묵하는 구경꾼

    모른 체하며 무심하다

    원하는 것: 없음

    변화: 세상의 무심함을 상징한다.

핵심 장면

  1. 1왕의 선언 — 가난한 농군의 아들이 왕이라 외치지만 시왕전에서도 쫓겨난 눈물의 왕이라 밝힌다.아이러니로 시의 어조와 주제를 세운다.
  2. 2어머니의 물음 — 처음 받은 것과 처음 한 말을 묻는 어머니에게 눈물과 울음이라 답한다.모자 관계와 삶의 출발이 슬픔임을 보여 준다.
  3. 3태어난 날 — 피를 휘감고 태어난 날 어머니는 기쁨 없이 눈물만 흘린다.왕의 운명을 암시한다.
  4. 4정월 대보름 그림자 — 잿더미에 그림자를 보다 모가지 없다는 놀림에 죽음이 두려워 운다.유년의 불안과 민속적 분위기를 더한다.
  5. 5한식날의 당부 — 어머니가 하얀 옷을 입히며 울지 말라 이르고, 이후 몰래 우는 것이 버릇이 된다.전환점이며 슬픔이 내면화된다.
  6. 6설움의 나라 — 장군 바위 위 뜬구름이 눈물을 싣고 가며, 설움 있는 땅은 모두 왕의 나라라고 선언한다.개인의 슬픔이 공동체적 연민으로 확장되며 끝난다.

갈등 요소

  • 인물 대 운명가난과 설움을 타고난 처지와 왕이라는 자부 사이의 긴장
  • 인물 대 자신울고 싶은 마음과 울지 말라는 당부 사이의 억압
  • 인물 대 사회가난하고 쫓겨난 자를 품지 못하는 세상의 무심함

웹소설에 빌려 올 것

  • 고귀한 호칭과 비천한 처지를 대비한 반어적 첫 선언으로 독자를 사로잡는 도입
  • '처음 받은 것·처음 한 말' 같은 어머니와의 문답으로 인물의 근원을 압축하는 구조
  • 울지 말라는 당부로 감정이 억눌린 인물을 만들고 훗날 터뜨리는 감정 아크

주제 · 눈물과 설움주제 · 어머니와 아들의 정주제 · 식민지 시대의 비애주제 · 낭만적 자아의 자기 인식장치 · 가난한 집 외아들의 비운장치 · 눈물로 시작된 출생장치 · 고귀한 이름과 비천한 처지의 대비장치 · 어머니의 한 많은 사랑장치 · 슬픔의 왕국 선언

원문 대목과 한국어 번역

  • 나는 왕이로소이다. 나는 왕이로소이다. 어머님의 가장 어여쁜 아들, 나는 왕이로소이다. 가장 가난한 농군의 아들로서…….

    나는 왕이로소이다. 나는 왕이로소이다. 어머니의 가장 어여쁜 아들, 나는 왕이로소이다. 가장 가난한 농군의 아들로서…….

  • 그러나 그러나 눈물의 왕! 이 세상 어느 곳에든지 설움이 있는 땅은 모두 왕의 나라로소이다.

    그러나 그러나 눈물의 왕! 이 세상 어느 곳이든 설움이 있는 땅은 모두 왕의 나라로소이다.

어울리는 장르

💘 로맨스

⚠️ 오늘 쓸 때 조심할 점: 죽음과 장례(상두꾼) 이미지가 나오며 전반적으로 비애가 짙다.

저작권: 위키문헌 분류:시(저작권이 끝났거나 자유 이용을 허락한 글만 싣는 곳). 분석·번역은 안드로메다 AI가 원문 발췌를 읽고 정리한 것이라 틀린 곳이 있을 수 있어요. 저작권 보호기간(작가 사후 70년)이 끝났거나 작자 미상인 고전이에요. 다만 번역본에는 번역자의 저작권이 있을 수 있으니, 문장은 옮기지 말고 구조·인물 원형·갈등만 참고하세요.