← 명작 고전 찾기

📖 고전 서재 · 시 · 한국

『추야장(秋夜長)』

심훈

원제: 그날이 오면/추야장

📄 원문 읽기 · 1,036자

어떤 이야기인가요

일제강점기 1931년, 깊은 가을밤 책상 앞의 화자가 근심의 바닷속에서 붉은 산호 같은 사랑을 붙드는 한국 시.

귀뚜라미와 벌레가 우는 긴 가을밤, 화자는 눈을 감고 책상 앞에 앉아 있다. 가볍고도 무서운 생각에 눌린 마음은 깊이 모를 바닷속으로 백 길 천 길 끝없이 가라앉는다. 물속에서 눈을 뜨자 작은 걱정은 송사리 떼처럼 모였다 흩어지고, 큰 근심은 낙지발 빨판처럼 온몸을 칭칭 감아 떨어지지 않는다. 화자가 근심을 떼치려 몸을 뒤틀 때마다 눈앞에 불꽃처럼 새빨간 산호가 반짝 보인다. 파란 해초 속에서 불이 붙은 산호 가지는 화자 가슴의 둘도 없는 패물이자 꺼지지 않는 사랑과 정열의 표상이다. 바닷속이 캄캄하고 물결이 차가워도 그 가지만 움켜쥐면 무서울 것도 괴로울 것도 없다. 사랑과 정열로 몸을 태우는 동안 세상 근심은 고기밥이 되고 거품처럼 흩어진다. 화자는 귀뚜라미가 울든 바람이 창살에 매달리든 상관하지 않고, 밝을 줄 모르는 가을밤 깊은 바닷속에서 눈을 감은 채 산호 가지를 어루만진다.

주인공 성격 분석 — 화자(나)

성격
눈을 감고 책상 앞에 앉아 가라앉는 생각에 눌리는 모습에서 예민하고 내성적인 사람이다. 근심을 떼치려 몸을 뒤틀면서도 산호를 보면 두려움이 사라지는 데서 사랑에 기대어 버티는 의지가 보인다.
원하는 것
겉으로는 근심과 두려움에서 벗어나고 싶어 하며, 속으로는 사랑과 정열이라는 붙들 대상이 필요하다.
약점
근심에 쉽게 잠기고 홀로 안으로 침잠하는 경향이 있다.
변화
무거운 생각에 가라앉음 → 붉은 산호를 보고 붙잡음 → 소란에도 흔들리지 않고 보배를 어루만짐
말투·습관
차분한 독백체이며 바다의 이미지와 '~다' 서술, 반복과 점층(백 길 천 길)을 쓰고 마지막엔 어루만지는 고요한 행동으로 맺는다.

인물

  • 화자(나) 주인공

    근심에 잠기지만 끝내 사랑의 힘으로 버티는 고요하고 단단한 사람

    원하는 것: 근심에서 벗어나 사랑과 정열을 지키는 것

    변화: 근심의 바다에 가라앉음 → 붉은 산호를 발견 → 산호를 쥐고 평온을 얻음

  • 산호 가지 사랑의 표상

    어둠 속에서도 꺼지지 않고 타오르는 붉은 불꽃

    원하는 것: 해당 없음(화자가 붙드는 대상)

    변화: 반짝 보이던 빛이 화자의 보배로 굳어짐

  • 작은 걱정과 큰 근심 적대 요소

    송사리 떼처럼 흩어지는 잔걱정과 낙지발처럼 감아 오는 큰 근심

    원하는 것: 화자를 붙들어 가라앉힘

    변화: 사랑의 열기 앞에서 고기밥과 거품으로 흩어짐

  • 귀뚜라미와 바람 밤의 배경

    밤새 울고 보채는 외부의 소란

    원하는 것: 해당 없음

    변화: 화자가 무시하며 외부와 내면이 분리됨

핵심 장면

  1. 1가을밤 책상 앞 — 귀뚜라미와 벌레가 우는 밤 화자가 눈을 감고 앉는다.소리와 정지된 모습으로 시의 시간과 정서를 연다.
  2. 2바닷속으로 가라앉음 — 마음이 백 길 천 길 깊이 모를 바다로 가라앉는다.근심을 공간 이미지로 바꾼다.
  3. 3걱정과 근심의 형상 — 작은 걱정은 송사리 떼, 큰 근심은 낙지발로 온몸을 감는다.근심의 크기를 생생하게 대비한다.
  4. 4붉은 산호의 발견 — 몸을 뒤틀 때 파란 해초 속 불붙은 산호가 반짝 보인다.어둠 속 전환점으로 사랑의 표상을 제시한다.
  5. 5산호를 움켜쥠 — 산호를 쥐면 무서울 것이 없고 근심은 거품처럼 흩어진다.사랑의 힘으로 근심을 이기는 해소 장면이다.
  6. 6산호를 어루만지는 밤 — 소란을 무시하고 밝지 않는 밤 바닷속에서 산호를 어루만진다.고요하고 단단한 결의로 시를 맺는다.

갈등 요소

  • 인물 대 자신가라앉는 근심과 이를 이기려는 마음 사이의 긴장.
  • 인물 대 운명/자연끝없는 가을밤과 깊고 차가운 바다로 표현된 막막한 상황.
  • 인물 대 사회1931년 식민지 현실의 시대적 억압이 근심의 배경으로 읽힐 수 있다.

웹소설에 빌려 올 것

  • 심해와 붉은 산호의 색채 대비를 고독한 주인공이 사랑을 붙드는 내면 장면에 쓴다.
  • 근심을 송사리 떼와 낙지발로 형상화하는 방식을 불안의 시각화 연출에 쓴다.
  • 소란한 밤에도 보배를 어루만지는 고요한 결말을 감정 절제의 엔딩에 쓴다.

주제 · 사랑의 힘주제 · 근심과 극복주제 · 어둠 속의 열정주제 · 가을밤의 고독장치 · 어둠 속 한 줄기 빛장치 · 심해로 가라앉는 내면장치 · 사랑이 지키는 마지막 보루장치 · 불타는 정열

원문 대목과 한국어 번역

  • 백(百)길 천(千)길 한정(限定)없이 가라앉는다.

    백 길 천 길 끝없이 가라앉는다.

  • 그 산호(珊瑚) 가지만 움켜쥐고 놓지지 않으면 무서울 것이 없다. 괴로울 것이 없다.

    그 산호 가지만 움켜쥐고 놓지 않으면 무서울 것이 없다. 괴로울 것이 없다.

어울리는 장르

💘 로맨스

저작권: 위키문헌 분류:시(저작권이 끝났거나 자유 이용을 허락한 글만 싣는 곳). 분석·번역은 안드로메다 AI가 원문 발췌를 읽고 정리한 것이라 틀린 곳이 있을 수 있어요. 저작권 보호기간(작가 사후 70년)이 끝났거나 작자 미상인 고전이에요. 다만 번역본에는 번역자의 저작권이 있을 수 있으니, 문장은 옮기지 말고 구조·인물 원형·갈등만 참고하세요.