STORYDON
← 명작 고전 찾기

📖 고전 서재 · 장편소설 · 영어권

『줄레이카 돕슨, 혹은 옥스퍼드 연애담』

맥스 비어봄 (~1956)

원제: Zuleika Dobson; Or, An Oxford Love Story

📄 원문 읽기 · 199,970자+

어떤 이야기인가요

에드워드 시대 옥스퍼드, 누구도 거스르지 못할 미녀 마술사가 도착하자 젊은이들이 그녀를 위해 집단으로 강에 몸을 던진다.

에드워드 7세 시대, 마술사로 세계를 정복한 미녀 줄레이카 돕슨이 옥스퍼드 저드스 칼리지 학장인 할아버지를 찾아온다. 그녀는 모든 남자가 자기 앞에 엎드리는 탓에 존경할 만한 남자를 만나지 못해 권태와 갈망을 안고 산다. 그녀에게 눈길조차 주지 않던 도싯 공작이 사랑에 빠져, 줄레이카가 자신을 사랑하지 않으면 죽겠다고 선언한다. 둘은 함께 죽기로 약속한다. 그러나 줄레이카의 마술 공연과 만찬을 거치며 공작은 마음을 바꿔 살고 싶어 하고, 그녀의 손목을 붙잡아 입맞춤하려다 겁쟁이라는 경멸과 함께 문전박대를 당한다. 창밖에서 기다리는 그에게 그녀는 물 한 주전자를 퍼붓는다. 결국 공작이 먼저 강에 몸을 던지자 옥스퍼드의 학부생들이 줄줄이 따라 죽는다. 뒤늦게 줄레이카는 자신이 불러온 참사를 깨닫고 수녀원에 들어갈까 고민하지만 할아버지 앞에서 허영과 후회 사이를 오간다. 마지막 밤 그녀는 짐을 꾸리고, 수많은 영혼 앞에서 흔들리다가 케임브리지행 특별 열차를 주문하고 잠든다.

주인공 성격 분석 — 줄레이카 돕슨

성격
거울 앞에서 자신의 매력을 확인하며 남자들의 찬사를 삶의 중심에 둔다. 그러나 엎드리는 남자는 존경할 수 없다고 느껴 사랑에 목말라 한다.
원하는 것
겉으로는 모두의 찬사, 속으로는 우러러볼 수 있는 한 사람
약점
허영과 둔감함, 자기 매력에 대한 집착
변화
세계적 인기에 취해 있다가 공작의 구애와 참사를 겪고 수녀원을 떠올리나 결국 허영을 못 버리고 길을 떠난다.
말투·습관
당당하고 도도하며 변덕스럽고 때로 재치 있게 쏘아붙인다.

인물

  • 줄레이카 돕슨(Zuleika Dobson) 주인공·마술사

    허영 많고 천진하며 자기중심적이지만 사랑할 능력이 있다.

    원하는 것: 존경할 만한 남자에게 사랑받는 것

    변화: 무수한 구애자를 거느리다 파멸을 목격하고 후회와 허영 사이에서 흔들리다 다시 길을 떠난다.

  • 도싯 공작(Duke of Dorset) 연인·상대역

    오만하고 완벽주의적이며 냉소적이다.

    원하는 것: 완전한 사랑과 자기 우월성의 확인

    변화: 죽음을 맹세했다가 번복하나 거절당하고 결국 강에 뛰어든다.

  • 저드스 학장(The Warden of Judas) 조부

    권위적이고 노련하며 은근히 다정하다.

    원하는 것: 전통과 손녀에 대한 속죄

    변화: 손녀의 사연을 듣고 위로하며 놀라움을 드러낸다.

  • 멜리상드(Melisande) 프랑스인 하녀

    민첩하고 실리적이다.

    원하는 것: 약혼자와 카페를 여는 것

    변화: 줄레이카의 평온한 조력자로 남는다.

  • 노크스(Noaks) 조연·열성 추종자

    작고 평범하며 열렬하다.

    원하는 것: 줄레이카의 관심

    변화: 그녀를 향한 헌신이 비극적 소동으로 이어진다.

  • 맥퀀(The MacQuern) 조연·경쟁자

    수줍으나 실속 있고 의뭉스럽다.

    원하는 것: 줄레이카와의 점심

    변화: 공작에게 밀려난다.

핵심 장면

  1. 1옥스퍼드 역 도착 — 흰 여행복의 줄레이카가 내리자 청년들이 넋을 잃고 따라간다.그녀의 치명적 매력과 다가올 재앙을 예고한다.
  2. 2세계 정복의 과거 — 가정교사에서 마술사로 성공해 유럽과 미국을 휩쓴 이력이 소개된다.허영과 외로움이라는 인물 배경을 구축한다.
  3. 3마술 공연과 귀걸이 선물 — 줄레이카가 공작에게 몰래 진주 귀걸이를 건넨다.둘 사이 감정의 흔들림을 보여 준다.
  4. 4공작의 번복과 물벼락 — 살고 싶어진 공작이 그녀에게 거부당하고 창밖에서 물세례를 받는다.사랑의 희극과 비극을 가른다.
  5. 5집단 투신 이후의 대화 — 할아버지와 대화하며 그녀는 웃다가 울고 수녀원 이야기에 흔들린다.허영과 후회의 모순을 드러낸다.
  6. 6짐 꾸리기와 특별 열차 — 하녀에게 진주를 주고 거울 속 자신과 교감하다 케임브리지행 열차를 주문한다.변하지 않는 본성과 새 여정을 암시한다.

갈등 요소

  • 인물 대 인물줄레이카와 도싯 공작의 사랑과 자존심 싸움.
  • 인물 대 자신허영과 양심, 존경할 만한 사랑에 대한 갈망 사이의 모순.
  • 인물 대 사회그녀의 매력이 불러온 집단 광기와 세상의 평판.

웹소설에 빌려 올 것

  • 모두가 사랑하지만 정작 자신은 존경할 사람을 찾지 못하는 스타 원형
  • 죽음의 약속이 웃음과 비극으로 뒤섞이는 풍자적 전개
  • 서술자가 역사의 여신의 하인으로 개입하는 메타 구조

주제 · 허영과 자기 도취주제 · 사랑의 불가능성주제 · 집단 광기와 젊음의 낭만주제 · 명성의 공허함장치 · 치명적 팜므파탈장치 · 동반 자살 약속과 번복장치 · 세계적 스타의 도착장치 · 반전 있는 서술자 개입장치 · 학원 배경 집단 소동

원문 대목과 한국어 번역

  • “Grandpapa!” she cried, and kissed the old man on either cheek.

    “할아버지!” 그녀는 소리치며 노인의 양 볼에 입을 맞췄다.

  • Full on the face crashed the cascade of moonlit water, shooting out on all sides like the petals of some great silver anemone.

    달빛 어린 물줄기가 얼굴 한가운데로 쏟아지며 커다란 은빛 아네모네 꽃잎처럼 사방으로 튀었다.

어울리는 장르

💘 로맨스🥀 애증🔍 미스터리

⚠️ 오늘 쓸 때 조심할 점: 집단 자살을 소재로 한 풍자이므로 자살 묘사는 가볍게 다루지 않도록 유의 · 에드워드 시대 계급·인종·성별에 대한 편견과 고정관념이 일부 나타난다

저작권: 저작자 모두 1956년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝). 분석·번역은 안드로메다 AI가 원문 발췌를 읽고 정리한 것이라 틀린 곳이 있을 수 있어요. 저작권 보호기간(작가 사후 70년)이 끝났거나 작자 미상인 고전이에요. 다만 번역본에는 번역자의 저작권이 있을 수 있으니, 문장은 옮기지 말고 구조·인물 원형·갈등만 참고하세요.