APRIL 12.—Mustard-and-cress and radishes not come up yet. Left Farmerson
repairing the scraper, but when I came home found three men working. I
asked the meaning of it, and Farmerson said that in making a fresh hole
he had penetrated the gas-pipe. He said it was a most ridiculous place
to put the gas-pipe, and the man who did it evidently knew nothing about
his business. I felt his excuse was no consolation for the expense I
shall be put to.
In the evening, after tea, Gowing dropped in, and we had a smoke together
in the breakfast-parlour. Carrie joined us later, but did not stay long,
saying the smoke was too much for her. It was also rather too much for
me, for Gowing had given me what he called a green cigar, one that his
friend Shoemach had just brought over from America. The cigar didn’t
look green, but I fancy I must have done so; for when I had smoked a
little more than half I was obliged to retire on the pretext of telling
Sarah to bring in the glasses.
I took a walk round the garden three or four times, feeling the need of
fresh air. On returning Gowing noticed I was not smoking: offered me
another cigar, which I politely declined. Gowing began his usual
sniffing, so, anticipating him, I said: “You’re not going to complain of
the smell of paint again?” He said: “No, not this time; but I’ll tell
you what, I distinctly smell dry rot.” I don’t often make jokes, but I
replied: “You’re talking a lot of _dry rot_ yourself.” I could not help
roaring at this, and Carrie said her sides quite ached with laughter. I
never was so immensely tickled by anything I have ever said before. I
actually woke up twice during the night, and laughed till the bed shook.
APRIL 13.—An extraordinary coincidence: Carrie had called in a woman to
make some chintz covers for our drawing-room chairs and sofa to prevent
the sun fading the green rep of the furniture. I saw the woman, and
recognised her as a woman who used to work years ago for my old aunt at
Clapham. It only shows how small the world is.
APRIL 14.—Spent the whole of the afternoon in the garden, having this
morning picked up at a bookstall for fivepence a capital little book, in
good condition, on _Gardening_. I procured and sowed some half-hardy
annuals in what I fancy will be a warm, sunny border. I thought of a
joke, and called out Carrie. Carrie came out rather testy, I thought. I
said: “I have just discovered we have got a lodging-house.” She replied:
“How do you mean?” I said: “Look at the _boarders_.” Carrie said: “Is
that all you wanted me for?” I said: “Any other time you would have
laughed at my little pleasantry.” Carrie said: “Certainly—_at any other
time_, but not when I am busy in the house.” The stairs looked very
nice. Gowing called, and said the stairs looked _all right_, but it made
the banisters look _all wrong_, and suggested a coat of paint on them
also, which Carrie quite agreed with. I walked round to Putley, and
fortunately he was out, so I had a good excuse to let the banisters
slide. By-the-by, that is rather funny.
APRIL 15, Sunday.—At three o’clock Cummings and Gowing called for a good
long walk over Hampstead and Finchley, and brought with them a friend
named Stillbrook. We walked and chatted together, except Stillbrook, who
was always a few yards behind us staring at the ground and cutting at the
grass with his stick.
As it was getting on for five, we four held a consultation, and Gowing
suggested that we should make for “The Cow and Hedge” and get some tea.
Stillbrook said: “A brandy-and-soda was good enough for him.” I reminded
them that all public-houses were closed till six o’clock. Stillbrook
said, “That’s all right—_bona-fide_ travellers.”
We arrived; and as I was trying to pass, the man in charge of the gate
said: “Where from?” I replied: “Holloway.” He immediately put up his
arm, and declined to let me pass. I turned back for a moment, when I saw
Stillbrook, closely followed by Cummings and Gowing, make for the
entrance. I watched them, and thought I would have a good laugh at their
expense, I heard the porter say: “Where from?” When, to my surprise, in
fact disgust, Stillbrook replied: “Blackheath,” and the three were
immediately admitted.
Gowing called to me across the gate, and said: “We shan’t be a minute.”
I waited for them the best part of an hour. When they appeared they were
all in most excellent spirits, and the only one who made an effort to
apologise was Mr. Stillbrook, who said to me: “It was very rough on you
to be kept waiting, but we had another spin for S. and B.’s.” I walked
home in silence; I couldn’t speak to them. I felt very dull all the
evening, but deemed it advisable _not_ to say anything to Carrie about
the matter.
APRIL 16.—After business, set to work in the garden. When it got dark I
wrote to Cummings and Gowing (who neither called, for a wonder; perhaps
they were ashamed of themselves) about yesterday’s adventure at “The Cow
and Hedge.” Afterwards made up my mind not to write _yet_.
APRIL 17.—Thought I would write a kind little note to Gowing and Cummings
about last Sunday, and warning them against Mr. Stillbrook. Afterwards,
thinking the matter over, tore up the letters and determined not to
_write_ at all, but to _speak_ quietly to them. Dumfounded at receiving
a sharp letter from Cummings, saying that both he and Gowing had been
waiting for an explanation of _my_ (mind you, MY) extraordinary conduct
coming home on Sunday. At last I wrote: “I thought I was the aggrieved
party; but as I freely forgive you, you—feeling yourself aggrieved—should
bestow forgiveness on me.” I have copied this _verbatim_ in the diary,
because I think it is one of the most perfect and thoughtful sentences I
have ever written. I posted the letter, but in my own heart I felt I was
actually apologising for having been insulted.
APRIL 18.—Am in for a cold. Spent the whole day at the office sneezing.
In the evening, the cold being intolerable, sent Sarah out for a bottle
of Kinahan. Fell asleep in the arm-chair, and woke with the shivers.
Was startled by a loud knock at the front door. Carrie awfully flurried.
Sarah still out, so went up, opened the door, and found it was only
Cummings. Remembered the grocer’s boy had again broken the side-bell.
Cummings squeezed my hand, and said: “I’ve just seen Gowing. All right.
Say no more about it.” There is no doubt they are both under the
impression I have apologised.
While playing dominoes with Cummings in the parlour, he said: “By-the-by,
do you want any wine or spirits? My cousin Merton has just set up in the
trade, and has a splendid whisky, four years in bottle, at thirty-eight
shillings. It is worth your while laying down a few dozen of it.” I
told him my cellars, which were very small, were full up. To my horror,
at that very moment, Sarah entered the room, and putting a bottle of
whisky, wrapped in a dirty piece of newspaper, on the table in front of
us, said: “Please, sir, the grocer says he ain’t got no more Kinahan, but
you’ll find this very good at two-and-six, with twopence returned on the
bottle; and, please, did you want any more sherry? as he has some at
one-and-three, as dry as a nut!”
CHAPTER III
A conversation with Mr. Merton on Society. Mr. and Mrs. James, of
Sutton, come up. A miserable evening at the Tank Theatre. Experiments
with enamel paint. I make another good joke; but Gowing and Cummings are
unnecessarily offended. I paint the bath red, with unexpected result.
APRIL 19.—Cummings called, bringing with him his friend Merton, who is in
the wine trade. Gowing also called. Mr. Merton made himself at home at
once, and Carrie and I were both struck with him immediately, and
thoroughly approved of his sentiments.
He leaned back in his chair and said: “You must take me as I am;” and I
replied: “Yes—and you must take us as we are. We’re homely people, we
are not swells.”
He answered: “No, I can see that,” and Gowing roared with laughter; but
Merton in a most gentlemanly manner said to Gowing: “I don’t think you
quite understand me. I intended to convey that our charming host and
hostess were superior to the follies of fashion, and preferred leading a
simple and wholesome life to gadding about to twopenny-halfpenny
tea-drinking afternoons, and living above their incomes.”
I was immensely pleased with these sensible remarks of Merton’s, and
concluded that subject by saying: “No, candidly, Mr. Merton, we don’t go
into Society, because we do not care for it; and what with the expense of
cabs here and cabs there, and white gloves and white ties, etc., it
doesn’t seem worth the money.”
Merton said in reference to _friends_: “My motto is ‘Few and True;’ and,
by the way, I also apply that to wine, ‘Little and Good.’” Gowing said:
“Yes, and sometimes ‘cheap and tasty,’ eh, old man?” Merton, still
continuing, said he should treat me as a friend, and put me down for a
dozen of his “Lockanbar” whisky, and as I was an old friend of Gowing, I
should have it for 36s., which was considerably under what he paid for
it.
He booked his own order, and further said that at any time I wanted any
passes for the theatre I was to let him know, as his name stood good for
any theatre in London.
APRIL 20.—Carrie reminded me that as her old school friend, Annie Fullers
(now Mrs. James), and her husband had come up from Sutton for a few days,
it would look kind to take them to the theatre, and would I drop a line
to Mr. Merton asking him for passes for four, either for the Italian
Opera, Haymarket, Savoy, or Lyceum. I wrote Merton to that effect.
APRIL 21.—Got a reply from Merton, saying he was very busy, and just at
present couldn’t manage passes for the Italian Opera, Haymarket, Savoy,
or Lyceum, but the best thing going on in London was the _Brown Bushes_,
at the Tank Theatre, Islington, and enclosed seats for four; also bill
for whisky.
APRIL 23.—Mr. and Mrs. James (Miss Fullers that was) came to meat tea,
and we left directly after for the Tank Theatre. We got a ’bus that took
us to King’s Cross, and then changed into one that took us to the
“Angel.” Mr. James each time insisted on paying for all, saying that I
had paid for the tickets and that was quite enough.
We arrived at theatre, where, curiously enough, all our ’bus-load except
an old woman with a basket seemed to be going in. I walked ahead and
presented the tickets. The man looked at them, and called out: “Mr.
Willowly! do you know anything about these?” holding up my tickets. The
gentleman called to, came up and examined my tickets, and said: “Who gave
you these?” I said, rather indignantly: “Mr. Merton, of course.” He
said: “Merton? Who’s he?” I answered, rather sharply: “You ought to
know, his name’s good at any theatre in London.” He replied: “Oh! is it?
Well, it ain’t no good here. These tickets, which are not dated, were
issued under Mr. Swinstead’s management, which has since changed hands.”
While I was having some very unpleasant words with the man, James, who
had gone upstairs with the ladies, called out: “Come on!” I went up
after them, and a very civil attendant said: “This way, please, box H.”
I said to James: “Why, how on earth did you manage it?” and to my horror
he replied: “Why, paid for it of course.”
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『어느 무명인의 일기』
조지 그로스미스, 위던 그로스미스 · 원제 The Diary of a Nobody
199,957자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 231,046자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1919년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.