Carrie was dreadfully upset at this disaster, for it was one of a pair of
vases which cannot be matched, given to us on our wedding-day by Mrs.
Burtsett, an old friend of Carrie’s cousins, the Pommertons, late of
Dalston. I called to Sarah, and asked her about the diary. She said she
had not been in the sitting-room at all; after the sweep had left, Mrs.
Birrell (the charwoman) had cleaned the room and lighted the fire
herself. Finding a burnt piece of paper in the grate, I examined it, and
found it was a piece of my diary. So it was evident some one had torn my
diary to light the fire. I requested Mrs. Birrell to be sent to me
to-morrow.
OCTOBER 31.—Received a letter from our principal, Mr. Perkupp, saying
that he thinks he knows of a place at last for our dear boy Lupin. This,
in a measure, consoles me for the loss of a portion of my diary; for I am
bound to confess the last few weeks have been devoted to the record of
disappointing answers received from people to whom I have applied for
appointments for Lupin. Mrs. Birrell called, and, in reply to me, said:
“She never _see_ no book, much less take such a liberty as _touch_ it.”
I said I was determined to find out who did it, whereupon she said she
would do her best to help me; but she remembered the sweep lighting the
fire with a bit of the _Echo_. I requested the sweep to be sent to me
to-morrow. I wish Carrie had not given Lupin a latch-key; we never seem
to see anything of him. I sat up till past one for him, and then retired
tired.
NOVEMBER 1.—My entry yesterday about “retired tired,” which I did not
notice at the time, is rather funny. If I were not so worried just now,
I might have had a little joke about it. The sweep called, but had the
audacity to come up to the hall-door and lean his dirty bag of soot on
the door-step. He, however, was so polite, I could not rebuke him. He
said Sarah lighted the fire. Unfortunately, Sarah heard this, for she
was dusting the banisters, and she ran down, and flew into a temper with
the sweep, causing a row on the front door-steps, which I would not have
had happen for anything. I ordered her about her business, and told the
sweep I was sorry to have troubled him; and so I was, for the door-steps
were covered with soot in consequence of his visit. I would willingly
give ten shillings to find out who tore my diary.
NOVEMBER 2.—I spent the evening quietly with Carrie, of whose company I
never tire. We had a most pleasant chat about the letters on “Is
Marriage a Failure?” It has been no failure in our case. In talking
over our own happy experiences, we never noticed that it was past
midnight. We were startled by hearing the door slam violently. Lupin
had come in. He made no attempt to turn down the gas in the passage, or
even to look into the room where we were, but went straight up to bed,
making a terrible noise. I asked him to come down for a moment, and he
begged to be excused, as he was “dead beat,” an observation that was
scarcely consistent with the fact that, for a quarter of an hour
afterwards, he was positively dancing in his room, and shouting out, “See
me dance the polka!” or some such nonsense.
NOVEMBER 3.—Good news at last. Mr. Perkupp has got an appointment for
Lupin, and he is to go and see about it on Monday. Oh, how my mind is
relieved! I went to Lupin’s room to take the good news to him, but he
was in bed, very seedy, so I resolved to keep it over till the evening.
He said he had last night been elected a member of an Amateur Dramatic
Club, called the “Holloway Comedians”; and, though it was a pleasant
evening, he had sat in a draught, and got neuralgia in the head. He
declined to have any breakfast, so I left him. In the evening I had up
a special bottle of port, and, Lupin being in for a wonder, we filled our
glasses, and I said: “Lupin my boy, I have some good and unexpected news
for you. Mr. Perkupp has procured you an appointment!” Lupin said:
“Good biz!” and we drained our glasses.
Lupin then said: “Fill up the glasses again, for I have some good and
unexpected news for you.”
I had some slight misgivings, and so evidently had Carrie, for she said:
“I hope we shall think it good news.”
Lupin said: “Oh, it’s all right! _I’m engaged to be married_!”
CHAPTER VIII
Daisy Mutlar sole topic of conversation. Lupin’s new berth. Fireworks
at the Cummings’. The “Holloway Comedians.” Sarah quarrels with the
charwoman. Lupin’s uncalled-for interference. Am introduced to Daisy
Mutlar. We decide to give a party in her honour.
NOVEMBER 5, Sunday.—Carrie and I troubled about that mere boy Lupin
getting engaged to be married without consulting us or anything. After
dinner he told us all about it. He said the lady’s name was Daisy
Mutlar, and she was the nicest, prettiest, and most accomplished girl he
ever met. He loved her the moment he saw her, and if he had to wait
fifty years he would wait, and he knew she would wait for him.
Lupin further said, with much warmth, that the world was a different
world to him now,—it was a world worth living in. He lived with an
object now, and that was to make Daisy Mutlar—Daisy Pooter, and he would
guarantee she would not disgrace the family of the Pooters. Carrie here
burst out crying, and threw her arms round his neck, and in doing so,
upset the glass of port he held in his hand all over his new light
trousers.
I said I had no doubt we should like Miss Mutlar when we saw her, but
Carrie said she loved her already. I thought this rather premature, but
held my tongue. Daisy Mutlar was the sole topic of conversation for the
remainder of the day. I asked Lupin who her people were, and he replied:
“Oh, you know Mutlar, Williams and Watts.” I did not know, but refrained
from asking any further questions at present, for fear of irritating
Lupin.
NOVEMBER 6.—Lupin went with me to the office, and had a long conversation
with Mr. Perkupp, our principal, the result of which was that he accepted
a clerkship in the firm of Job Cleanands and Co., Stock and Share
Brokers. Lupin told me, privately, it was an advertising firm, and he
did not think much of it. I replied: “Beggars should not be choosers;”
and I will do Lupin the justice to say, he looked rather ashamed of
himself.
In the evening we went round to the Cummings’, to have a few fireworks.
It began to rain, and I thought it rather dull. One of my squibs would
not go off, and Gowing said: “Hit it on your boot, boy; it will go off
then.” I gave it a few knocks on the end of my boot, and it went off
with one loud explosion, and burnt my fingers rather badly. I gave the
rest of the squibs to the little Cummings’ boy to let off.
Another unfortunate thing happened, which brought a heap of abuse on my
head. Cummings fastened a large wheel set-piece on a stake in the ground
by way of a grand finale. He made a great fuss about it; said it cost
seven shillings. There was a little difficulty in getting it alight. At
last it went off; but after a couple of slow revolutions it stopped. I
had my stick with me, so I gave it a tap to send it round, and,
unfortunately, it fell off the stake on to the grass. Anybody would have
thought I had set the house on fire from the way in which they stormed at
me. I will never join in any more firework parties. It is a ridiculous
waste of time and money.
NOVEMBER 7.—Lupin asked Carrie to call on Mrs. Mutlar, but Carrie said
she thought Mrs. Mutlar ought to call on her first. I agreed with
Carrie, and this led to an argument. However, the matter was settled by
Carrie saying she could not find any visiting cards, and we must get some
more printed, and when they were finished would be quite time enough to
discuss the etiquette of calling.
NOVEMBER 8.—I ordered some of our cards at Black’s, the stationers. I
ordered twenty-five of each, which will last us for a good long time. In
the evening, Lupin brought in Harry Mutlar, Miss Mutlar’s brother. He
was rather a gawky youth, and Lupin said he was the most popular and best
amateur in the club, referring to the “Holloway Comedians.” Lupin
whispered to us that if we could only “draw out” Harry a bit, he would
make us roar with laughter.
At supper, young Mutlar did several amusing things. He took up a knife,
and with the flat part of it played a tune on his cheek in a wonderful
manner. He also gave an imitation of an old man with no teeth, smoking a
big cigar. The way he kept dropping the cigar sent Carrie into fits.
In the course of conversation, Daisy’s name cropped up, and young Mutlar
said he would bring his sister round to us one evening—his parents being
rather old-fashioned, and not going out much. Carrie said we would get
up a little special party. As young Mutlar showed no inclination to go,
and it was approaching eleven o’clock, as a hint I reminded Lupin that he
had to be up early to-morrow. Instead of taking the hint, Mutlar began a
series of comic imitations. He went on for an hour without cessation.
Poor Carrie could scarcely keep her eyes open. At last she made an
excuse, and said “Good-night.”
Mutlar then left, and I heard him and Lupin whispering in the hall
something about the “Holloway Comedians,” and to my disgust, although it
was past midnight, Lupin put on his hat and coat, and went out with his
new companion.
NOVEMBER 9.—My endeavours to discover who tore the sheets out of my diary
still fruitless. Lupin has Daisy Mutlar on the brain, so we see little
of him, except that he invariably turns up at meal times. Cummings
dropped in.
NOVEMBER 10.—Lupin seems to like his new berth—that’s a comfort. Daisy
Mutlar the sole topic of conversation during tea. Carrie almost as full
of it as Lupin. Lupin informs me, to my disgust, that he has been
persuaded to take part in the forthcoming performance of the “Holloway
Comedians.” He says he is to play Bob Britches in the farce, _Gone to my
Uncle’s_; Frank Mutlar is going to play old Musty. I told Lupin pretty
plainly I was not in the least degree interested in the matter, and
totally disapproved of amateur theatricals. Gowing came in the evening.
NOVEMBER 11.—Returned home to find the house in a most disgraceful
uproar, Carrie, who appeared very frightened, was standing outside her
bedroom, while Sarah was excited and crying. Mrs. Birrell (the
charwoman), who had evidently been drinking, was shouting at the top of
her voice that she was “no thief, that she was a respectable woman, who
had to work hard for her living, and she would smack anyone’s face who
put lies into her mouth.” Lupin, whose back was towards me, did not hear
me come in. He was standing between the two women, and, I regret to say,
in his endeavour to act as peacemaker, he made use of rather strong
language in the presence of his mother; and I was just in time to hear
him say: “And all this fuss about the loss of a few pages from a rotten
diary that wouldn’t fetch three-halfpence a pound!” I said, quietly:
“Pardon me, Lupin, that is a matter of opinion; and as I am master of
this house, perhaps you will allow me to take the reins.”
I ascertained that the cause of the row was, that Sarah had accused Mrs.
Birrell of tearing the pages out of my diary to wrap up some kitchen fat
and leavings which she had taken out of the house last week. Mrs.
Birrell had slapped Sarah’s face, and said she had taken nothing out of
the place, as there was “never no leavings to take.” I ordered Sarah
back to her work, and requested Mrs. Birrell to go home. When I entered
the parlour Lupin was kicking his legs in the air, and roaring with
laughter.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『어느 무명인의 일기』
조지 그로스미스, 위던 그로스미스 · 원제 The Diary of a Nobody
199,957자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 231,046자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1919년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.