He pivoted on his feet, and, instead of striking, ducked the other's
swinging blow and went into a clinch. But Patsy, charging like a bull,
had the momentum of his rush, while Watson, whirling to meet him, had no
momentum. As a result, the pair of them went down, with all their three
hundred and sixty pounds of weight, in a long crashing fall, Watson
underneath. He lay with his head touching the rear wall of the large
room. The street was a hundred and fifty feet away, and he did some
quick thinking. His first thought was to avoid trouble. He had no wish
to get into the papers of this, his childhood town, where many of his
relatives and family friends still lived.
So it was that he locked his arms around the man on top of him, held him
close, and waited for the help to come that must come in response to the
crash of the fall. The help came--that is, six men ran in from the bar
and formed about in a semi-circle.
“Take him off, fellows,” Watson said. “I haven't struck him, and I don't
want any fight.”
But the semi-circle remained silent. Watson held on and waited. Patsy,
after various vain efforts to inflict damage, made an overture.
“Leggo o' me an' I'll get off o' yeh,” said he.
Watson let go, but when Patsy scrambled to his feet he stood over his
recumbent foe, ready to strike.
“Get up,” Patsy commanded.
His voice was stern and implacable, like the voice of God calling to
judgment, and Watson knew there was no mercy there.
“Stand back and I'll get up,” he countered.
“If yer a gentleman, get up,” quoth Patsy, his pale blue eyes aflame
with wrath, his fist ready for a crushing blow.
At the same moment he drew his foot back to kick the other in the face.
Watson blocked the kick with his crossed arms and sprang to his feet so
quickly that he was in a clinch with his antagonist before the latter
could strike. Holding him, Watson spoke to the onlookers:
“Take him away from me, fellows. You see I am not striking him. I don't
want to fight. I want to get out of here.”
The circle did not move nor speak. Its silence was ominous and sent a
chill to Watson's heart.
Patsy made an effort to throw him, which culminated in his putting Patsy
on his back. Tearing loose from him, Watson sprang to his feet and made
for the door. But the circle of men was interposed a wall. He noticed
the white, pasty faces, the kind that never see the sun, and knew that
the men who barred his way were the nightprowlers and preying beasts
of the city jungle. By them he was thrust back upon the pursuing,
bull-rushing Patsy.
Again it was a clinch, in which, in momentary safety, Watson appealed
to the gang. And again his words fell on deaf ears. Then it was that
he knew of many similar knew fear. For he had known of many similar
situations, in low dens like this, when solitary men were man-handled,
their ribs and features caved in, themselves beaten and kicked to death.
And he knew, further, that if he were to escape he must neither strike
his assailant nor any of the men who opposed him.
Yet in him was righteous indignation. Under no circumstances could
seven to one be fair. Also, he was angry, and there stirred in him
the fighting beast that is in all men. But he remembered his wife and
children, his unfinished book, the ten thousand rolling acres of the
up-country ranch he loved so well. He even saw in flashing visions the
blue of the sky, the golden sun pouring down on his flower-spangled
meadows, the lazy cattle knee-deep in the brooks, and the flash of trout
in the riffles. Life was good-too good for him to risk it for a moment's
sway of the beast. In short, Carter Watson was cool and scared.
His opponent, locked by his masterly clinch, was striving to throw him.
Again Watson put him on the floor, broke away, and was thrust back by
the pasty-faced circle to duck Patsy's swinging right and effect another
clinch. This happened many times. And Watson grew even cooler, while
the baffled Patsy, unable to inflict punishment, raged wildly and more
wildly. He took to batting with his head in the clinches. The first
time, he landed his forehead flush on Watson's nose. After that, the
latter, in the clinches, buried his face in Patsy's breast. But the
enraged Patsy batted on, striking his own eye and nose and cheek on the
top of the other's head. The more he was thus injured, the more and the
harder did Patsy bat.
This one-sided contest continued for twelve or fifteen minutes. Watson
never struck a blow, and strove only to escape. Sometimes, in the free
moments, circling about among the tables as he tried to win the door,
the pasty-faced men gripped his coat-tails and flung him back at the
swinging right of the on-rushing Patsy. Time upon time, and times
without end, he clinched and put Patsy on his back, each time first
whirling him around and putting him down in the direction of the door
and gaining toward that goal by the length of the fall.
In the end, hatless, disheveled, with streaming nose and one eye closed,
Watson won to the sidewalk and into the arms of a policeman.
“Arrest that man,” Watson panted.
“Hello, Patsy,” said the policeman. “What's the mix-up?”
“Hello, Charley,” was the answer. “This guy comes in--”
“Arrest that man, officer,” Watson repeated.
“G'wan! Beat it!” said Patsy.
“Beat it!” added the policeman. “If you don't, I'll pull you in.”
“Not unless you arrest that man. He has committed a violent and
unprovoked assault on me.”
“Is it so, Patsy?” was the officer's query.
“Nah. Lemme tell you, Charley, an' I got the witnesses to prove it, so
help me God. I was settin' in me kitchen eatin' a bowl of soup, when
this guy comes in an' gets gay wid me. I never seen him in me born days
before. He was drunk--”
“Look at me, officer,” protested the indignant sociologist. “Am I
drunk?”
The officer looked at him with sullen, menacing eyes and nodded to Patsy
to continue.
“This guy gets gay wid me. 'I'm Tim McGrath,' says he, 'an' I can do the
like to you,' says he. 'Put up yer hands.' I smiles, an' wid that, biff
biff, he lands me twice an' spills me soup. Look at me eye. I'm fair
murdered.”
“What are you going to do, officer?” Watson demanded.
“Go on, beat it,” was the answer, “or I'll pull you sure.”
The civic righteousness of Carter Watson flamed up.
“Mr. Officer, I protest--”
But at that moment the policeman grabbed his arm with a savage jerk that
nearly overthrew him.
“Come on, you're pulled.”
“Arrest him, too,” Watson demanded.
“Nix on that play,” was the reply.
“What did you assault him for, him a peacefully eatin' his soup?”
II
Carter Watson was genuinely angry. Not only had he been wantonly
assaulted, badly battered, and arrested, but the morning papers without
exception came out with lurid accounts of his drunken brawl with the
proprietor of the notorious Vendome. Not one accurate or truthful line
was published. Patsy Horan and his satellites described the battle in
detail. The one incontestable thing was that Carter Watson had been
drunk. Thrice he had been thrown out of the place and into the gutter,
and thrice he had come back, breathing blood and fire and announcing
that he was going to clean out the place. “EMINENT SOCIOLOGIST JAGGED
AND JUGGED,” was the first head-line he read, on the front page,
accompanied by a large portrait of himself. Other headlines were:
“CARTER WATSON ASPIRED TO CHAMPIONSHIP HONORS”; “CARTER WATSON GETS
HIS”; “NOTED SOCIOLOGIST ATTEMPTS TO CLEAN OUT A TENDERLOIN CAFE”; and
“CARTER WATSON KNOCKED OUT BY PATSY HORAN IN THREE ROUNDS.”
At the police court, next morning, under bail, appeared Carter Watson
to answer the complaint of the People Versus Carter Watson, for
the latter's assault and battery on one Patsy Horan. But first, the
Prosecuting Attorney, who was paid to prosecute all offenders against
the People, drew him aside and talked with him privately.
“Why not let it drop!” said the Prosecuting Attorney. “I tell you what
you do, Mr. Watson: Shake hands with Mr. Horan and make it up, and we'll
drop the case right here. A word to the Judge, and the case against you
will be dismissed.”
“But I don't want it dismissed,” was the answer. “Your office being what
it is, you should be prosecuting me instead of asking me to make up with
this--this fellow.”
“Oh, I'll prosecute you all right,” retorted the Prosecuting Attorney.
“Also you will have to prosecute this Patsy Horan,” Watson advised; “for
I shall now have him arrested for assault and battery.”
“You'd better shake and make up,” the Prosecuting Attorney repeated, and
this time there was almost a threat in his voice.
The trials of both men were set for a week later, on the same morning,
in Police Judge Witberg's court.
“You have no chance,” Watson was told by an old friend of his boyhood,
the retired manager of the biggest paper in the city. “Everybody knows
you were beaten up by this man. His reputation is most unsavory. But it
won't help you in the least. Both cases will be dismissed. This will be
because you are you. Any ordinary man would be convicted.”
“But I do not understand,” objected the perplexed sociologist. “Without
warning I was attacked by this man; and badly beaten. I did not strike a
blow. I--”
“That has nothing to do with it,” the other cut him off.
“Then what is there that has anything to do with it?”
“I'll tell you. You are now up against the local police and political
machine. Who are you? You are not even a legal resident in this town.
You live up in the country. You haven't a vote of your own here. Much
less do you swing any votes. This dive proprietor swings a string of
votes in his precincts--a mighty long string.”
“Do you mean to tell me that this Judge Witberg will violate the
sacredness of his office and oath by letting this brute off?” Watson
demanded.
“Watch him,” was the grim reply. “Oh, he'll do it nicely enough. He will
give an extra-legal, extra-judicial decision, abounding in every word in
the dictionary that stands for fairness and right.”
“But there are the newspapers,” Watson cried.
“They are not fighting the administration at present. They'll give it to
you hard. You see what they have already done to you.”
“Then these snips of boys on the police detail won't write the truth?”
“They will write something so near like the truth that the public will
believe it. They write their stories under instruction, you know. They
have their orders to twist and color, and there won't be much left of
you when they get done. Better drop the whole thing right now. You are
in bad.”
“But the trials are set.”
“Give the word and they'll drop them now. A man can't fight a machine
unless he has a machine behind him.”
III
But Carter Watson was stubborn. He was convinced that the machine would
beat him, but all his days he had sought social experience, and this was
certainly something new.
The morning of the trial the Prosecuting Attorney made another attempt
to patch up the affair.
“If you feel that way, I should like to get a lawyer to prosecute the
case,” said Watson.
“No, you don't,” said the Prosecuting Attorney. “I am paid by the People
to prosecute, and prosecute I will. But let me tell you. You have no
chance. We shall lump both cases into one, and you watch out.”
Judge Witberg looked good to Watson. A fairly young man, short,
comfortably stout, smooth-shaven and with an intelligent face, he seemed
a very nice man indeed. This good impression was added to by the smiling
lips and the wrinkles of laughter in the corners of his black eyes.
Looking at him and studying him, Watson felt almost sure that his old
friend's prognostication was wrong.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『The Night-Born』
Jack London
199,707자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 287,307자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1916년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.