“No, he isn’t. No man is allowed to be disappointed here. Whatever he
wants, when he comes—that is, any reasonable and unsacrilegious thing—he
can have. There’s always a few millions or billions of young folks
around who don’t want any better entertainment than to fill up their
lungs and swarm out with their torches and have a high time over a
barkeeper. It tickles the barkeeper till he can’t rest, it makes a
charming lark for the young folks, it don’t do anybody any harm, it don’t
cost a rap, and it keeps up the place’s reputation for making all comers
happy and content.”
“Very good. I’ll be on hand and see them land the barkeeper.”
“It is manners to go in full dress. You want to wear your wings, you
know, and your other things.”
“Which ones?”
“Halo, and harp, and palm branch, and all that.”
“Well,” says I, “I reckon I ought to be ashamed of myself, but the fact
is I left them laying around that day I resigned from the choir. I
haven’t got a rag to wear but this robe and the wings.”
“That’s all right. You’ll find they’ve been raked up and saved for you.
Send for them.”
“I’ll do it, Sandy. But what was it you was saying about unsacrilegious
things, which people expect to get, and will be disappointed about?”
“Oh, there are a lot of such things that people expect and don’t get.
For instance, there’s a Brooklyn preacher by the name of Talmage, who is
laying up a considerable disappointment for himself. He says, every now
and then in his sermons, that the first thing he does when he gets to
heaven, will be to fling his arms around Abraham, Isaac and Jacob, and
kiss them and weep on them. There’s millions of people down there on
earth that are promising themselves the same thing. As many as sixty
thousand people arrive here every single day, that want to run straight
to Abraham, Isaac and Jacob, and hug them and weep on them. Now mind
you, sixty thousand a day is a pretty heavy contract for those old
people. If they were a mind to allow it, they wouldn’t ever have
anything to do, year in and year out, but stand up and be hugged and wept
on thirty-two hours in the twenty-four. They would be tired out and as
wet as muskrats all the time. What would heaven be, to _them_? It would
be a mighty good place to get out of—you know that, yourself. Those are
kind and gentle old Jews, but they ain’t any fonder of kissing the
emotional highlights of Brooklyn than you be. You mark my words, Mr.
T.’s endearments are going to be declined, with thanks. There are limits
to the privileges of the elect, even in heaven. Why, if Adam was to show
himself to every new comer that wants to call and gaze at him and strike
him for his autograph, he would never have time to do anything else but
just that. Talmage has said he is going to give Adam some of his
attentions, as well as A., I. and J. But he will have to change his mind
about that.”
“Do you think Talmage will really come here?”
“Why, certainly, he will; but don’t you be alarmed; he will run with his
own kind, and there’s plenty of them. That is the main charm of
heaven—there’s all kinds here—which wouldn’t be the case if you let the
preachers tell it. Anybody can find the sort he prefers, here, and he
just lets the others alone, and they let him alone. When the Deity
builds a heaven, it is built right, and on a liberal plan.”
Sandy sent home for his things, and I sent for mine, and about nine in
the evening we begun to dress. Sandy says,—
“This is going to be a grand time for you, Stormy. Like as not some of
the patriarchs will turn out.”
“No, but will they?”
“Like as not. Of course they are pretty exclusive. They hardly ever
show themselves to the common public. I believe they never turn out
except for an eleventh-hour convert. They wouldn’t do it then, only
earthly tradition makes a grand show pretty necessary on that kind of an
occasion.”
“Do they an turn out, Sandy?”
“Who?—all the patriarchs? Oh, no—hardly ever more than a couple. You
will be here fifty thousand years—maybe more—before you get a glimpse of
all the patriarchs and prophets. Since I have been here, Job has been to
the front once, and once Ham and Jeremiah both at the same time. But the
finest thing that has happened in my day was a year or so ago; that was
Charles Peace’s reception—him they called ‘the Bannercross Murderer’—an
Englishman. There were four patriarchs and two prophets on the Grand
Stand that time—there hasn’t been anything like it since Captain Kidd
came; Abel was there—the first time in twelve hundred years. A report
got around that Adam was coming; well, of course, Abel was enough to
bring a crowd, all by himself, but there is nobody that can draw like
Adam. It was a false report, but it got around, anyway, as I say, and it
will be a long day before I see the like of it again. The reception was
in the English department, of course, which is eight hundred and eleven
million miles from the New Jersey line. I went, along with a good many
of my neighbors, and it was a sight to see, I can tell you. Flocks came
from all the departments. I saw Esquimaux there, and Tartars, Negroes,
Chinamen—people from everywhere. You see a mixture like that in the
Grand Choir, the first day you land here, but you hardly ever see it
again. There were billions of people; when they were singing or
hosannahing, the noise was wonderful; and even when their tongues were
still the drumming of the wings was nearly enough to burst your head, for
all the sky was as thick as if it was snowing angels. Although Adam was
not there, it was a great time anyway, because we had three archangels on
the Grand Stand—it is a seldom thing that even one comes out.”
“What did they look like, Sandy?”
“Well, they had shining faces, and shining robes, and wonderful rainbow
wings, and they stood eighteen feet high, and wore swords, and held their
heads up in a noble way, and looked like soldiers.”
“Did they have halos?”
“No—anyway, not the hoop kind. The archangels and the upper-class
patriarchs wear a finer thing than that. It is a round, solid, splendid
glory of gold, that is blinding to look at. You have often seen a
patriarch in a picture, on earth, with that thing on—you remember it?—he
looks as if he had his head in a brass platter. That don’t give you the
right idea of it at all—it is much more shining and beautiful.”
“Did you talk with those archangels and patriarchs, Sandy?”
“Who—_I_? Why, what can you be thinking about, Stormy? I ain’t worthy
to speak to such as they.”
“Is Talmage?”
“Of course not. You have got the same mixed-up idea about these things
that everybody has down there. I had it once, but I got over it. Down
there they talk of the heavenly King—and that is right—but then they go
right on speaking as if this was a republic and everybody was on a dead
level with everybody else, and privileged to fling his arms around
anybody he comes across, and be hail-fellow-well-met with all the elect,
from the highest down. How tangled up and absurd that is! How are you
going to have a republic under a king? How are you going to have a
republic at all, where the head of the government is absolute, holds his
place forever, and has no parliament, no council to meddle or make in his
affairs, nobody voted for, nobody elected, nobody in the whole universe
with a voice in the government, nobody asked to take a hand in its
matters, and nobody _allowed_ to do it? Fine republic, ain’t it?”
“Well, yes—it _is_ a little different from the idea I had—but I thought I
might go around and get acquainted with the grandees, anyway—not exactly
splice the main-brace with them, you know, but shake hands and pass the
time of day.”
“Could Tom, Dick and Harry call on the Cabinet of Russia and do that?—on
Prince Gortschakoff, for instance?”
“I reckon not, Sandy.”
“Well, this is Russia—only more so. There’s not the shadow of a republic
about it anywhere. There are ranks, here. There are viceroys, princes,
governors, sub-governors, sub-sub-governors, and a hundred orders of
nobility, grading along down from grand-ducal archangels, stage by stage,
till the general level is struck, where there ain’t any titles. Do you
know what a prince of the blood is, on earth?”
“No.”
“Well, a prince of the blood don’t belong to the royal family exactly,
and he don’t belong to the mere nobility of the kingdom; he is lower than
the one, and higher than t’other. That’s about the position of the
patriarchs and prophets here. There’s some mighty high nobility
here—people that you and I ain’t worthy to polish sandals for—and _they_
ain’t worthy to polish sandals for the patriarchs and prophets. That
gives you a kind of an idea of their rank, don’t it? You begin to see
how high up they are, don’t you? just to get a two-minute glimpse of one
of them is a thing for a body to remember and tell about for a thousand
years. Why, Captain, just think of this: if Abraham was to set his foot
down here by this door, there would be a railing set up around that
foot-track right away, and a shelter put over it, and people would flock
here from all over heaven, for hundreds and hundreds of years, to look at
it. Abraham is one of the parties that Mr. Talmage, of Brooklyn, is
going to embrace, and kiss, and weep on, when he comes. He wants to lay
in a good stock of tears, you know, or five to one he will go dry before
he gets a chance to do it.”
“Sandy,” says I, “I had an idea that _I_ was going to be equals with
everybody here, too, but I will let that drop. It don’t matter, and I am
plenty happy enough anyway.”
“Captain, you are happier than you would be, the other way. These old
patriarchs and prophets have got ages the start of you; they know more in
two minutes than you know in a year. Did you ever try to have a sociable
improving-time discussing winds, and currents and variations of compass
with an undertaker?”
“I get your idea, Sandy. He couldn’t interest me. He would be an
ignoramus in such things—he would bore me, and I would bore him.”
“You have got it. You would bore the patriarchs when you talked, and
when they talked they would shoot over your head. By and by you would
say, ‘Good morning, your Eminence, I will call again’—but you wouldn’t.
Did you ever ask the slush-boy to come up in the cabin and take dinner
with you?”
“I get your drift again, Sandy. I wouldn’t be used to such grand people
as the patriarchs and prophets, and I would be sheepish and tongue-tied
in their company, and mighty glad to get out of it. Sandy, which is the
highest rank, patriarch or prophet?”
“Oh, the prophets hold over the patriarchs. The newest prophet, even, is
of a sight more consequence than the oldest patriarch. Yes, sir, Adam
himself has to walk behind Shakespeare.”
“Was Shakespeare a prophet?”
“Of course he was; and so was Homer, and heaps more. But Shakespeare and
the rest have to walk behind a common tailor from Tennessee, by the name
of Billings; and behind a horse-doctor named Sakka, from Afghanistan.
Jeremiah, and Billings and Buddha walk together, side by side, right
behind a crowd from planets not in our astronomy; next come a dozen or
two from Jupiter and other worlds; next come Daniel, and Sakka and
Confucius; next a lot from systems outside of ours; next come Ezekiel,
and Mahomet, Zoroaster, and a knife-grinder from ancient Egypt; then
there is a long string, and after them, away down toward the bottom, come
Shakespeare and Homer, and a shoemaker named Marais, from the back
settlements of France.”
“Have they really rung in Mahomet and all those other heathens?”
“Yes—they all had their message, and they all get their reward. The man
who don’t get his reward on earth, needn’t bother—he will get it here,
sure.”
“But why did they throw off on Shakespeare, that way, and put him away
down there below those shoe-makers and horse-doctors and knife-grinders—a
lot of people nobody ever heard of?”
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『Extract from Captain Stormfield's Visit to Heaven』
Mark Twain
81,584자 · 저작권 근거: 저작자 모두 1910년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.