Bytown was a Yankee village. Jacques was, after all, nothing but a
Frenchman. The native tone of religion, what there was of it, was
strongly Methodist. Jacques never went to church, and if he was
anything, was probably a Roman Catholic. Serena was something of a
sentimentalist, and a great reader of novels; but the international
love-story had not yet been invented, and the idea of getting married
to a foreigner never entered her head. I do not say that she suspected
nothing in the wild flowers, and the Sunday evening boat-rides, and the
music. She was a woman. I have said already that she liked Jacques very
much, and his violin pleased her to the heart. But the new building by
the river? I am sure she never even thought of it once, in the way that
he did.
Well, in the end of June, just after the furniture had come for the
house with the curved roof, Serena was married to Hose Ransom. He was a
young widower without children, and altogether the best fellow, as well
as the most prosperous, in the settlement. His house stood up on the
hill, across the road from the lot which Jacques had bought. It was
painted white, and it had a narrow front porch, with a scroll-saw fringe
around the edge of it; and there was a little garden fenced in with
white palings, in which Sweet Williams and pansies and blue lupines and
pink bleeding-hearts were planted.
The wedding was at the Sportsmen's Retreat, and Jacques was there, of
course. There was nothing of the disconsolate lover about him. The noun
he might have confessed to, in a confidential moment of intercourse with
his violin; but the adjective was not in his line.
The strongest impulse in his nature was to be a giver of entertaininent,
a source of joy in others, a recognized element of delight in the
little world where he moved. He had the artistic temperament in its
most primitive and naive form. Nothing pleased him so much as the act of
pleasing. Music was the means which Nature had given him to fulfil
this desire. He played, as you might say, out of a certain kind of
selfishness, because he enjoyed making other people happy. He was
selfish enough, in his way, to want the pleasure of making everybody
feel the same delight that he felt in the clear tones, the merry
cadences, the tender and caressing flow of his violin. That was
consolation. That was power. That was success.
And especially was he selfish enough to want to feel his ability to give
Serena a pleasure at her wedding--a pleasure that nobody else could give
her. When she asked him to play, he consented gladly. Never had he drawn
the bow across the strings with a more magical touch. The wedding guests
danced as if they were enchanted. The big bridegroom came up and clapped
him on the back, with the nearest approach to a gesture of affection
that backwoods etiquette allows between men.
“Jack, you're the boss fiddler o' this hull county. Have a drink now? I
guess you 're mighty dry.”
“MERCI, NON,” said Jacques. “I drink only de museek dis night. Eef I
drink two t'ings, I get dronk.”
In between the dances, and while the supper was going on, he played
quieter tunes--ballads and songs that he knew Serena liked. After supper
came the final reel; and when that was wound up, with immense hilarity,
the company ran out to the side door of the tavern to shout a noisy
farewell to the bridal buggy, as it drove down the road toward the house
with the white palings. When they came back, the fiddler was gone. He
had slipped away to the little cabin with the curved roof.
All night long he sat there playing in the dark. Every tune that he had
ever known came back to him--grave and merry, light and sad. He played
them over and over again, passing round and round among them as a leaf
on a stream follows the eddies, now backward, now forward, and returning
most frequently to an echo of a certain theme from Chopin--you remember
the NOCTURNE IN G MINOR, the second one? He did not know who Chopin
was. Perhaps he did not even know the name of the music. But the air had
fallen upon his ear somewhere, and had stayed in his memory; and now it
seemed to say something to him that had an especial meaning.
At last he let the bow fall. He patted the brown wood of the violin
after his old fashion, loosened the strings a little, wrapped it in its
green baize cover, and hung it on the wall.
“Hang thou there, thou little violin,” he murmured. “It is now that I
shall take the good care of thee, as never before; for thou art the wife
of Jacques Tremblay. And the wife of 'Osee Ransom, she is a friend to
us, both of us; and we will make the music for her many years, I
tell thee, many years--for her, and for her good man, and for the
children--yes?”
But Serena did not have many years to listen to the playing of
Jacques Tremblay: on the white porch, in the summer evenings, with
bleeding-hearts abloom in the garden; or by the winter fire, while the
pale blue moonlight lay on the snow without, and the yellow lamplight
filled the room with homely radiance. In the fourth year after her
marriage she died, and Jacques stood beside Hose at the funeral.
There was a child--a little boy--delicate and blue-eyed, the living
image of his mother. Jacques appointed himself general attendant, nurse
in extraordinary, and court musician to this child. He gave up his work
as a guide. It took him too much away from home. He was tired of it.
Besides, what did he want of so much money? He had his house. He could
gain enough for all his needs by making snow-shoes and the deerskin
mittens at home. Then he could be near little Billy. It was pleasanter
so.
When Hose was away on a long trip in the woods, Jacques would move up
to the white house and stay on guard. His fiddle learned how to sing the
prettiest slumber songs. Moreover, it could crow in the morning, just
like the cock; and it could make a noise like a mouse, and like the cat,
too; and there were more tunes inside of it than in any music-box in the
world.
As the boy grew older, the little cabin with the curved roof became
his favourite playground. It was near the river, and Fiddlin' Jack was
always ready to make a boat for him, or help him catch minnows in the
mill-dam. The child had a taste for music, too, and learned some of the
old Canadian songs, which he sang in a curious broken patois, while his
delighted teacher accompanied him on the violin. But it was a great day
when he was eight years old, and Jacques brought out a small fiddle, for
which he had secretly sent to Albany, and presented it to the boy.
“You see dat feedle, Billee? Dat's for you! You mek' your lesson on
dat. When you kin mek' de museek, den you play on de violon--lak' dis
one--listen!”
Then he drew the bow across the strings and dashed into a medley of the
jolliest airs imaginable.
The boy took to his instruction as kindly as could have been expected.
School interrupted it a good deal; and play with the other boys carried
him away often; but, after all, there was nothing that he liked much
better than to sit in the little cabin on a winter evening and pick out
a simple tune after his teacher. He must have had some talent for it,
too; for Jacques was very proud of his pupil, and prophesied great
things of him.
“You know dat little Billee of 'Ose Ransom,” the fiddler would say to a
circle of people at the hotel, where he still went to play for parties;
“you know dat small Ransom boy? Well, I 'm tichin' heem play de feedle;
an' I tell you, one day he play better dan hees ticher. Ah, dat 's
gr-r-reat t'ing, de museek, ain't it? Mek' you laugh, mek' you cry, mek'
you dance! Now, you dance. Tek' your pardnerre. EN AVANT! Kip' step to
de museek!”
IV
Thirty years brought many changes to Bytown. The wild woodland
flavour evaporated out of the place almost entirely; and instead of an
independent centre of rustic life, it became an annex to great cities.
It was exploited as a summer resort, and discovered as a winter resort.
Three or four big hotels were planted there, and in their shadow a score
of boarding-houses alternately languished and flourished. The summer
cottage also appeared and multiplied; and with it came many of the
peculiar features which man elaborates in his struggle toward the finest
civilization--afternoon teas, and amateur theatricals, and claw-hammer
coats, and a casino, and even a few servants in livery.
The very name of Bytown was discarded as being too American and
commonplace. An Indian name was discovered, and considered much more
romantic and appropriate. You will look in vain for Bytown on the map
now. Nor will you find the old saw-mill there any longer, wasting a vast
water-power to turn its dripping wheel and cut up a few pine-logs into
fragrant boards. There is a big steam-mill a little farther up the
river, which rips out thousands of feet of lumber in a day; but there
are no more pine-logs, only sticks of spruce which the old lumbermen
would have thought hardly worth cutting. And down below the dam there is
a pulp-mill, to chew up the little trees and turn them into paper, and a
chair factory, and two or three industrial establishments, with quite a
little colony of French-Canadians employed in them as workmen.
Hose Ransom sold his place on the hill to one of the hotel companies,
and a huge caravansary occupied the site of the house with the white
palings. There were no more bleeding-hearts in the garden. There were
beds of flaring red geraniums, which looked as if they were painted; and
across the circle of smooth lawn in front of the piazza the name of the
hotel was printed in alleged ornamental plants letters two feet long,
immensely ugly. Hose had been elevated to the office of postmaster, and
lived in a Queen Antic cottage on the main street. Little Billy Ransom
had grown up into a very interesting young man, with a decided musical
genius, and a tenor voice, which being discovered by an enterprising
patron of genius, from Boston, Billy was sent away to Paris to learn to
sing. Some day you will hear of his debut in grand opera, as Monsieur
Guillaume Rancon.
But Fiddlin' Jack lived on in the little house with the curved roof,
beside the river, refusing all the good offers which were made to him
for his piece of land.
“NON,” he said; “what for shall I sell dis house? I lak' her, she
lak' me. All dese walls got full from museek, jus' lak' de wood of dis
violon. He play bettair dan de new feedle, becos' I play heem so long.
I lak' to lissen to dat rivaire in de night. She sing from long taim'
ago--jus' de same song w'en I firs come here. W'at for I go away? W'at I
get? W'at you can gif' me lak' dat?”
He was still the favourite musician of the county-side, in great request
at parties and weddings; but he had extended the sphere of his influence
a little. He was not willing to go to church, though there were now
several to choose from; but a young minister of liberal views who had
come to take charge of the new Episcopal chapel had persuaded Jacques
into the Sunday-school, to lead the children's singing with his violin.
He did it so well that the school became the most popular in the
village. It was much pleasanter to sing than to listen to long
addresses.
Jacques grew old gracefully, but he certainly grew old rapidly. His
beard was white; his shoulders were stooping; he suffered a good deal
in damp days from rheumatism--fortunately not in his hands, but in his
legs. One spring there was a long spell of abominable weather, just
between freezing and thawing. He caught a heavy cold and took to his
bed. Hose came over to look after him.
For a few days the old fiddler kept up his courage, and would sit up in
the bed trying to play; then his strength and his spirit seemed to fail
together. He grew silent and indifferent. When Hose came in he would
find Jacques with his face turned to the wall, where there was a tiny
brass crucifix hanging below the violin, and his lips moving quietly.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『The Ruling Passion: Tales of Nature and Human Nature』
Henry Van Dyke
199,476자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 296,908자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1933년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.