I could imagine Patrick's dismay as he listened to this dissertation;
for in his way he was as sensitive as a woman, and he would rather have
been upset in his canoe than have exposed himself to the reproach of
offending any one of his patrons by unpleasant or unseemly conduct.
“What did you do then, Pat?” I asked.
“Certainly I put out the pipe--what could I do otherwise? But I thought
that what the demoiselle Meelair has said was very strange, and not
true--exactly; for I have often seen the tobacco grow, and it springs
up out of the ground like the wheat or the beans, and it has beautiful
leaves, broad and green, with sometimes a red flower at the top. Does
the good God cause the filthy weeds to grow like that? Are they not all
clean that He has made? The potato--it is not filthy. And the onion?
It has a strong smell; but the demoiselle Meelair she ate much of the
onion--when we were not at the Island House, but in the camp.
“And the smell of the tobacco--this is an affair of the taste. For me,
I love it much; it is like a spice. When I come home at night to the
camp-fire, where the boys are smoking, the smell of the pipes runs far
out into the woods to salute me. It says, 'Here we are, Patrique; come
in near to the fire.' The smell of the tobacco is more sweet than the
smell of the fish. The pig loves it not, assuredly; but what then? I am
not a pig. To me it is good, good, good. Don't you find it like that,
m'sieu'?”
I had to confess that in the affair of taste I sided with Patrick rather
than with the pig. “Continue,” I said--“continue, my boy. Miss Miller
must have said more than that to reform you.”
“Truly,” replied Pat. “On the second day we were making the lunch at
midday on the island below the first rapids. I smoked the pipe on a
rock apart, after the collation. Mees Meelair comes to me, and says:
'Patrique, my man, do you comprehend that the tobacco is a poison?
You are committing the murder of yourself.' Then she tells me many
things--about the nicoline, I think she calls him; how he goes into the
blood and into the bones and into the hair, and how quickly he will kill
the cat. And she says, very strong, 'The men who smoke the tobacco shall
die!'”
“That must have frightened you well, Pat. I suppose you threw away your
pipe at once.”
“But no, m'sieu'; this time I continue to smoke, for now it is Mees
Meelair who comes near the pipe voluntarily, and it is not my offence.
And I remember, while she is talking, the old bonhomme Michaud St.
Gerome. He is a capable man; when he was young he could carry a barrel
of flour a mile without rest, and now that he has seventy-three years he
yet keeps his force. And he smokes--it is astonishing how that old man
smokes! All the day, except when he sleeps. If the tobacco is a poison,
it is a poison of the slowest--like the tea or the coffee. For the cat
it is quick--yes; but for the man it is long; and I am still young--only
thirty-one.
“But the third day, m'sieu'--the third day was the worst. It was a day
of sadness, a day of the bad chance. The demoiselle Meelair was not
content but that we should leap the Rapide des Cedres in canoe. It was
rough, rough--all feather-white, and the big rock at the corner boiling
like a kettle. But it is the ignorant who have the most of boldness. The
demoiselle Meelair she was not solid in the canoe. She made a jump and a
loud scream. I did my possible, but the sea was too high. We took in of
the water about five buckets. We were very wet. After that we make the
camp; and while I sit by the fire to dry my clothes I smoke for comfort.
“Mees Meelair she comes to me once more. 'Patrique,' she says with a sad
voice, 'I am sorry that a nice man, so good, so brave, is married to a
thing so bad, so sinful!' At first I am mad when I hear this, because
I think she means Angelique, my wife; but immediately she goes on:
'You are married to the smoking. That is sinful; it is a wicked thing.
Christians do not smoke. There is none of the tobacco in heaven. The men
who use it cannot go there. Ah, Patrique, do you wish to go to the hell
with your pipe?'”
“That was a close question,” I commented; “your Miss Miller is a plain
speaker. But what did you say when she asked you that?”
“I said, m'sieu',” replied Patrick, lifting his hand to his forehead,
“that I must go where the good God pleased to send me, and that I would
have much joy to go to the same place with our cure, the Pere Morel, who
is a great smoker. I am sure that the pipe of comfort is no sin to that
holy man when he returns, some cold night, from the visiting of the
sick--it is not sin, not more than the soft chair and the warm fire. It
harms no one, and it makes quietness of mind. For me, when I see m'sieu'
the cure sitting at the door of the presbytere, in the evening coolness,
smoking the tobacco, very peaceful, and when he says to me, 'Good day,
Patrique; will you have a pipeful?' I cannot think that is wicked--no!”
There was a warmth of sincerity in the honest fellow's utterance that
spoke well for the character of the cure of St. Gerome. The good word
of a plain fisherman or hunter is worth more than a degree of doctor of
divinity from a learned university.
I too had grateful memories of good men, faithful, charitable, wise,
devout,--men before whose virtues my heart stood uncovered and reverent,
men whose lives were sweet with self-sacrifice, and whose words were
like stars of guidance to many souls,--and I had often seen these men
solacing their toils and inviting pleasant, kindly thoughts with the
pipe of peace. I wondered whether Miss Miller ever had the good fortune
to meet any of these men. They were not members of the societies for
ethical agitation, but they were profitable men to know. Their very
presence was medicinal. It breathed patience and fidelity to duty, and a
large, quiet friendliness.
“Well, then,” I asked, “what did she say finally to turn you? What was
her last argument? Come, Pat, you must make it a little shorter than she
did.”
“In five words, m'sieu', it was this: 'The tobacco causes the poverty.'
The fourth day--you remind yourself of the long dead-water below the
Rapide Gervais? It was there. All the day she spoke to me of the money
that goes to the smoke. Two piastres the month. Twenty-four the year.
Three hundred--yes, with the interest, more than three hundred in ten
years! Two thousand piastres in the life of the man! But she comprehends
well the arithmetic, that demoiselle Meelair; it was enormous! The big
farmer Tremblay has not more money at the bank than that. Then she asks
me if I have been at Quebec? No. If I would love to go? Of course,
yes. For two years of the smoking we could go, the goodwife and me, to
Quebec, and see the grand city, and the shops, and the many people, and
the cathedral, and perhaps the theatre. And at the asylum of the orphans
we could seek one of the little found children to bring home with us, to
be our own; for m'sieu knows it is the sadness of our house that we have
no child. But it was not Mees Meelair who said that--no, she would not
understand that thought.”
Patrick paused for a moment, and rubbed his chin reflectively. Then he
continued:
“And perhaps it seems strange to you also, m'sieu', that a poor man
should be so hungry for children. It is not so everywhere: not in
America, I hear. But it is so with us in Canada. I know not a man so
poor that he would not feel richer for a child. I know not a man so
happy that he would not feel happier with a child in the house. It is
the best thing that the good God gives to us; something to work for;
something to play with. It makes a man more gentle and more strong. And
a woman,--her heart is like an empty nest, if she has not a child. It
was the darkest day that ever came to Angelique and me when our little
baby flew away, four years ago. But perhaps if we have not one of our
own, there is another somewhere, a little child of nobody, that belongs
to us, for the sake of the love of children. Jean Boucher, my wife's
cousin, at St. Joseph d'Alma, has taken two from the asylum. Two,
m'sieu', I assure you for as soon as one was twelve years old, he said
he wanted a baby, and so he went back again and got another. That is
what I should like to do.”
“But, Pat,” said I, “it is an expensive business, this raising of
children. You should think twice about it.”
“Pardon, m'sieu',” answered Patrick; “I think a hundred times and always
the same way. It costs little more for three, or four, or five, in the
house than for two. The only thing is the money for the journey to the
city, the choice, the arrangement with the nuns. For that one must save.
And so I have thrown away the pipe. I smoke no more. The money of the
tobacco is for Quebec and for the little found child. I have already
eighteen piastres and twenty sous in the old box of cigars on the
chimney-piece at the house. This year will bring more. The winter after
the next, if we have the good chance, we go to the city, the goodwife
and me, and we come home with the little boy--or maybe the little girl.
Does m'sieu' approve?”
“You are a man of virtue, Pat,” said I; “and since you will not take
your share of the tobacco on this trip, it shall go to the other men;
but you shall have the money instead, to put into your box on the
mantel-piece.”
After supper that evening I watched him with some curiosity to see what
he would do without his pipe. He seemed restless and uneasy. The other
men sat around the fire, smoking; but Patrick was down at the landing,
fussing over one of the canoes, which had been somewhat roughly handled
on the road coming in. Then he began to tighten the tent-ropes, and
hauled at them so vigorously that he loosened two of the stakes. Then
he whittled the blade of his paddle for a while, and cut it an inch too
short. Then he went into the men's tent, and in a few minutes the sound
of snoring told that he had sought refuge in sleep at eight o'clock,
without telling a single caribou story, or making any plans for the next
day's sport.
II
For several days we lingered on the Lake of the Beautiful River, trying
the fishing. We explored all the favourite meeting-places of the trout,
at the mouths of the streams and in the cool spring-holes, but we did
not have remarkable success. I am bound to say that Patrick was not
at his best that year as a fisherman. He was as ready to work, as
interested, as eager, as ever; but he lacked steadiness, persistence,
patience. Some tranquillizing influence seemed to have departed from
him. That placid confidence in the ultimate certainty of catching fish,
which is one of the chief elements of good luck, was wanting. He did not
appear to be able to sit still in the canoe. The mosquitoes troubled
him terribly. He was just as anxious as a man could be to have me take
plenty of the largest trout, but he was too much in a hurry. He even
went so far as to say that he did not think I cast the fly as well as I
did formerly, and that I was too slow in striking when the fish rose. He
was distinctly a weaker man without his pipe, but his virtuous resolve
held firm.
There was one place in particular that required very cautious angling.
It was a spring-hole at the mouth of the Riviere du Milieu--an open
space, about a hundred feet long and fifteen feet wide, in the midst
of the lily-pads, and surrounded on every side by clear, shallow water.
Here the great trout assembled at certain hours of the day; but it was
not easy to get them. You must come up delicately in the canoe, and make
fast to a stake at the side of the pool, and wait a long time for the
place to get quiet and the fish to recover from their fright and come
out from under the lily-pads. It had been our custom to calm and soothe
this expectant interval with incense of the Indian weed, friendly to
meditation and a foe of “Raw haste, half-sister to delay.” But this year
Patrick could not endure the waiting. After five minutes he would say:
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『The Ruling Passion: Tales of Nature and Human Nature』
Henry Van Dyke
199,476자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 296,908자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1933년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.