Anne’s object was, not to be in the way of anybody; and where the
narrow paths across the fields made many separations necessary, to keep
with her brother and sister. Her _pleasure_ in the walk must arise from
the exercise and the day, from the view of the last smiles of the year
upon the tawny leaves, and withered hedges, and from repeating to
herself some few of the thousand poetical descriptions extant of
autumn, that season of peculiar and inexhaustible influence on the mind
of taste and tenderness, that season which had drawn from every poet,
worthy of being read, some attempt at description, or some lines of
feeling. She occupied her mind as much as possible in such like musings
and quotations; but it was not possible, that when within reach of
Captain Wentworth’s conversation with either of the Miss Musgroves, she
should not try to hear it; yet she caught little very remarkable. It
was mere lively chat, such as any young persons, on an intimate
footing, might fall into. He was more engaged with Louisa than with
Henrietta. Louisa certainly put more forward for his notice than her
sister. This distinction appeared to increase, and there was one speech
of Louisa’s which struck her. After one of the many praises of the day,
which were continually bursting forth, Captain Wentworth added:—
“What glorious weather for the Admiral and my sister! They meant to
take a long drive this morning; perhaps we may hail them from some of
these hills. They talked of coming into this side of the country. I
wonder whereabouts they will upset to-day. Oh! it does happen very
often, I assure you; but my sister makes nothing of it; she would as
lieve be tossed out as not.”
“Ah! You make the most of it, I know,” cried Louisa, “but if it were
really so, I should do just the same in her place. If I loved a man, as
she loves the Admiral, I would always be with him, nothing should ever
separate us, and I would rather be overturned by him, than driven
safely by anybody else.”
It was spoken with enthusiasm.
“Had you?” cried he, catching the same tone; “I honour you!” And there
was silence between them for a little while.
Anne could not immediately fall into a quotation again. The sweet
scenes of autumn were for a while put by, unless some tender sonnet,
fraught with the apt analogy of the declining year, with declining
happiness, and the images of youth and hope, and spring, all gone
together, blessed her memory. She roused herself to say, as they struck
by order into another path, “Is not this one of the ways to Winthrop?”
But nobody heard, or, at least, nobody answered her.
Winthrop, however, or its environs—for young men are, sometimes to be
met with, strolling about near home—was their destination; and after
another half mile of gradual ascent through large enclosures, where the
ploughs at work, and the fresh made path spoke the farmer counteracting
the sweets of poetical despondence, and meaning to have spring again,
they gained the summit of the most considerable hill, which parted
Uppercross and Winthrop, and soon commanded a full view of the latter,
at the foot of the hill on the other side.
Winthrop, without beauty and without dignity, was stretched before
them; an indifferent house, standing low, and hemmed in by the barns
and buildings of a farm-yard.
Mary exclaimed, “Bless me! here is Winthrop. I declare I had no idea!
Well now, I think we had better turn back; I am excessively tired.”
Henrietta, conscious and ashamed, and seeing no cousin Charles walking
along any path, or leaning against any gate, was ready to do as Mary
wished; but “No!” said Charles Musgrove, and “No, no!” cried Louisa
more eagerly, and taking her sister aside, seemed to be arguing the
matter warmly.
Charles, in the meanwhile, was very decidedly declaring his resolution
of calling on his aunt, now that he was so near; and very evidently,
though more fearfully, trying to induce his wife to go too. But this
was one of the points on which the lady shewed her strength; and when
he recommended the advantage of resting herself a quarter of an hour at
Winthrop, as she felt so tired, she resolutely answered, “Oh! no,
indeed! walking up that hill again would do her more harm than any
sitting down could do her good;” and, in short, her look and manner
declared, that go she would not.
After a little succession of these sort of debates and consultations,
it was settled between Charles and his two sisters, that he and
Henrietta should just run down for a few minutes, to see their aunt and
cousins, while the rest of the party waited for them at the top of the
hill. Louisa seemed the principal arranger of the plan; and, as she
went a little way with them, down the hill, still talking to Henrietta,
Mary took the opportunity of looking scornfully around her, and saying
to Captain Wentworth—
“It is very unpleasant, having such connexions! But, I assure you, I
have never been in the house above twice in my life.”
She received no other answer, than an artificial, assenting smile,
followed by a contemptuous glance, as he turned away, which Anne
perfectly knew the meaning of.
The brow of the hill, where they remained, was a cheerful spot: Louisa
returned; and Mary, finding a comfortable seat for herself on the step
of a stile, was very well satisfied so long as the others all stood
about her; but when Louisa drew Captain Wentworth away, to try for a
gleaning of nuts in an adjoining hedge-row, and they were gone by
degrees quite out of sight and sound, Mary was happy no longer; she
quarrelled with her own seat, was sure Louisa had got a much better
somewhere, and nothing could prevent her from going to look for a
better also. She turned through the same gate, but could not see them.
Anne found a nice seat for her, on a dry sunny bank, under the
hedge-row, in which she had no doubt of their still being, in some spot
or other. Mary sat down for a moment, but it would not do; she was sure
Louisa had found a better seat somewhere else, and she would go on till
she overtook her.
Anne, really tired herself, was glad to sit down; and she very soon
heard Captain Wentworth and Louisa in the hedge-row, behind her, as if
making their way back along the rough, wild sort of channel, down the
centre. They were speaking as they drew near. Louisa’s voice was the
first distinguished. She seemed to be in the middle of some eager
speech. What Anne first heard was—
“And so, I made her go. I could not bear that she should be frightened
from the visit by such nonsense. What! would I be turned back from
doing a thing that I had determined to do, and that I knew to be right,
by the airs and interference of such a person, or of any person I may
say? No, I have no idea of being so easily persuaded. When I have made
up my mind, I have made it; and Henrietta seemed entirely to have made
up hers to call at Winthrop to-day; and yet, she was as near giving it
up, out of nonsensical complaisance!”
“She would have turned back then, but for you?”
“She would indeed. I am almost ashamed to say it.”
“Happy for her, to have such a mind as yours at hand! After the hints
you gave just now, which did but confirm my own observations, the last
time I was in company with him, I need not affect to have no
comprehension of what is going on. I see that more than a mere dutiful
morning visit to your aunt was in question; and woe betide him, and her
too, when it comes to things of consequence, when they are placed in
circumstances requiring fortitude and strength of mind, if she have not
resolution enough to resist idle interference in such a trifle as this.
Your sister is an amiable creature; but _yours_ is the character of
decision and firmness, I see. If you value her conduct or happiness,
infuse as much of your own spirit into her as you can. But this, no
doubt, you have been always doing. It is the worst evil of too yielding
and indecisive a character, that no influence over it can be depended
on. You are never sure of a good impression being durable; everybody
may sway it. Let those who would be happy be firm. Here is a nut,” said
he, catching one down from an upper bough, “to exemplify: a beautiful
glossy nut, which, blessed with original strength, has outlived all the
storms of autumn. Not a puncture, not a weak spot anywhere. This nut,”
he continued, with playful solemnity, “while so many of his brethren
have fallen and been trodden under foot, is still in possession of all
the happiness that a hazel nut can be supposed capable of.” Then
returning to his former earnest tone—“My first wish for all whom I am
interested in, is that they should be firm. If Louisa Musgrove would be
beautiful and happy in her November of life, she will cherish all her
present powers of mind.”
He had done, and was unanswered. It would have surprised Anne if Louisa
could have readily answered such a speech: words of such interest,
spoken with such serious warmth! She could imagine what Louisa was
feeling. For herself, she feared to move, lest she should be seen.
While she remained, a bush of low rambling holly protected her, and
they were moving on. Before they were beyond her hearing, however,
Louisa spoke again.
“Mary is good-natured enough in many respects,” said she; “but she does
sometimes provoke me excessively, by her nonsense and pride—the Elliot
pride. She has a great deal too much of the Elliot pride. We do so wish
that Charles had married Anne instead. I suppose you know he wanted to
marry Anne?”
After a moment’s pause, Captain Wentworth said—
“Do you mean that she refused him?”
“Oh! yes; certainly.”
“When did that happen?”
“I do not exactly know, for Henrietta and I were at school at the time;
but I believe about a year before he married Mary. I wish she had
accepted him. We should all have liked her a great deal better; and
papa and mamma always think it was her great friend Lady Russell’s
doing, that she did not. They think Charles might not be learned and
bookish enough to please Lady Russell, and that therefore, she
persuaded Anne to refuse him.”
The sounds were retreating, and Anne distinguished no more. Her own
emotions still kept her fixed. She had much to recover from, before she
could move. The listener’s proverbial fate was not absolutely hers; she
had heard no evil of herself, but she had heard a great deal of very
painful import. She saw how her own character was considered by Captain
Wentworth, and there had been just that degree of feeling and curiosity
about her in his manner which must give her extreme agitation.
As soon as she could, she went after Mary, and having found, and walked
back with her to their former station, by the stile, felt some comfort
in their whole party being immediately afterwards collected, and once
more in motion together. Her spirits wanted the solitude and silence
which only numbers could give.
Charles and Henrietta returned, bringing, as may be conjectured,
Charles Hayter with them. The minutiae of the business Anne could not
attempt to understand; even Captain Wentworth did not seem admitted to
perfect confidence here; but that there had been a withdrawing on the
gentleman’s side, and a relenting on the lady’s, and that they were now
very glad to be together again, did not admit a doubt. Henrietta looked
a little ashamed, but very well pleased;—Charles Hayter exceedingly
happy: and they were devoted to each other almost from the first
instant of their all setting forward for Uppercross.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『설득』
제인 오스틴 · 원제 Persuasion
199,926자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 464,718자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1817년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.