"It's your belief," Marcher returned. "That's enough for me. I feel
your beliefs are right. Therefore if, having this one, you give me no
more light on it, you abandon me."
"No, no!" she repeated. "I'm with you--don't you see?--still." And as
to make it more vivid to him she rose from her chair--a movement she
seldom risked in these days--and showed herself, all draped and all soft,
in her fairness and slimness. "I haven't forsaken you."
It was really, in its effort against weakness, a generous assurance, and
had the success of the impulse not, happily, been great, it would have
touched him to pain more than to pleasure. But the cold charm in her
eyes had spread, as she hovered before him, to all the rest of her
person, so that it was for the minute almost a recovery of youth. He
couldn't pity her for that; he could only take her as she showed--as
capable even yet of helping him. It was as if, at the same time, her
light might at any instant go out; wherefore he must make the most of it.
There passed before him with intensity the three or four things he wanted
most to know; but the question that came of itself to his lips really
covered the others. "Then tell me if I shall consciously suffer."
She promptly shook her head. "Never!"
It confirmed the authority he imputed to her, and it produced on him an
extraordinary effect. "Well, what's better than that? Do you call that
the worst?"
"You think nothing is better?" she asked.
She seemed to mean something so special that he again sharply wondered,
though still with the dawn of a prospect of relief. "Why not, if one
doesn't _know_?" After which, as their eyes, over his question, met in a
silence, the dawn deepened, and something to his purpose came
prodigiously out of her very face. His own, as he took it in, suddenly
flushed to the forehead, and he gasped with the force of a perception to
which, on the instant, everything fitted. The sound of his gasp filled
the air; then he became articulate. "I see--if I don't suffer!"
In her own look, however, was doubt. "You see what?"
"Why what you mean--what you've always meant."
She again shook her head. "What I mean isn't what I've always meant.
It's different."
"It's something new?"
She hung back from it a little. "Something new. It's not what you
think. I see what you think."
His divination drew breath then; only her correction might be wrong. "It
isn't that I _am_ a blockhead?" he asked between faintness and grimness.
"It isn't that it's all a mistake?"
"A mistake?" she pityingly echoed. _That_ possibility, for her, he saw,
would be monstrous; and if she guaranteed him the immunity from pain it
would accordingly not be what she had in mind. "Oh no," she declared;
"it's nothing of that sort. You've been right."
Yet he couldn't help asking himself if she weren't, thus pressed,
speaking but to save him. It seemed to him he should be most in a hole
if his history should prove all a platitude. "Are you telling me the
truth, so that I shan't have been a bigger idiot than I can bear to know?
I _haven't_ lived with a vain imagination, in the most besotted illusion?
I haven't waited but to see the door shut in my face?"
She shook her head again. "However the case stands _that_ isn't the
truth. Whatever the reality, it _is_ a reality. The door isn't shut.
The door's open," said May Bartram.
"Then something's to come?"
She waited once again, always with her cold sweet eyes on him. "It's
never too late." She had, with her gliding step, diminished the distance
between them, and she stood nearer to him, close to him, a minute, as if
still charged with the unspoken. Her movement might have been for some
finer emphasis of what she was at once hesitating and deciding to say. He
had been standing by the chimney-piece, fireless and sparely adorned, a
small perfect old French clock and two morsels of rosy Dresden
constituting all its furniture; and her hand grasped the shelf while she
kept him waiting, grasped it a little as for support and encouragement.
She only kept him waiting, however; that is he only waited. It had
become suddenly, from her movement and attitude, beautiful and vivid to
him that she had something more to give him; her wasted face delicately
shone with it--it glittered almost as with the white lustre of silver in
her expression. She was right, incontestably, for what he saw in her
face was the truth, and strangely, without consequence, while their talk
of it as dreadful was still in the air, she appeared to present it as
inordinately soft. This, prompting bewilderment, made him but gape the
more gratefully for her revelation, so that they continued for some
minutes silent, her face shining at him, her contact imponderably
pressing, and his stare all kind but all expectant. The end, none the
less, was that what he had expected failed to come to him. Something
else took place instead, which seemed to consist at first in the mere
closing of her eyes. She gave way at the same instant to a slow fine
shudder, and though he remained staring--though he stared in fact but the
harder--turned off and regained her chair. It was the end of what she
had been intending, but it left him thinking only of that.
"Well, you don't say--?"
She had touched in her passage a bell near the chimney and had sunk back
strangely pale. "I'm afraid I'm too ill."
"Too ill to tell me?" it sprang up sharp to him, and almost to his lips,
the fear she might die without giving him light. He checked himself in
time from so expressing his question, but she answered as if she had
heard the words.
"Don't you know--now?"
"'Now'--?" She had spoken as if some difference had been made within
the moment. But her maid, quickly obedient to her bell, was already with
them. "I know nothing." And he was afterwards to say to himself that he
must have spoken with odious impatience, such an impatience as to show
that, supremely disconcerted, he washed his hands of the whole question.
"Oh!" said May Bartram.
"Are you in pain?" he asked as the woman went to her.
"No," said May Bartram.
Her maid, who had put an arm round her as if to take her to her room,
fixed on him eyes that appealingly contradicted her; in spite of which,
however, he showed once more his mystification.
"What then has happened?"
She was once more, with her companion's help, on her feet, and, feeling
withdrawal imposed on him, he had blankly found his hat and gloves and
had reached the door. Yet he waited for her answer. "What _was_ to,"
she said.
CHAPTER V
He came back the next day, but she was then unable to see him, and as it
was literally the first time this had occurred in the long stretch of
their acquaintance he turned away, defeated and sore, almost angry--or
feeling at least that such a break in their custom was really the
beginning of the end--and wandered alone with his thoughts, especially
with the one he was least able to keep down. She was dying and he would
lose her; she was dying and his life would end. He stopped in the Park,
into which he had passed, and stared before him at his recurrent doubt.
Away from her the doubt pressed again; in her presence he had believed
her, but as he felt his forlornness he threw himself into the explanation
that, nearest at hand, had most of a miserable warmth for him and least
of a cold torment. She had deceived him to save him--to put him off with
something in which he should be able to rest. What could the thing that
was to happen to him be, after all, but just this thing that had began to
happen? Her dying, her death, his consequent solitude--that was what he
had figured as the Beast in the Jungle, that was what had been in the lap
of the gods. He had had her word for it as he left her--what else on
earth could she have meant? It wasn't a thing of a monstrous order; not
a fate rare and distinguished; not a stroke of fortune that overwhelmed
and immortalised; it had only the stamp of the common doom. But poor
Marcher at this hour judged the common doom sufficient. It would serve
his turn, and even as the consummation of infinite waiting he would bend
his pride to accept it. He sat down on a bench in the twilight. He
hadn't been a fool. Something had _been_, as she had said, to come.
Before he rose indeed it had quite struck him that the final fact really
matched with the long avenue through which he had had to reach it. As
sharing his suspense and as giving herself all, giving her life, to bring
it to an end, she had come with him every step of the way. He had lived
by her aid, and to leave her behind would be cruelly, damnably to miss
her. What could be more overwhelming than that?
Well, he was to know within the week, for though she kept him a while at
bay, left him restless and wretched during a series of days on each of
which he asked about her only again to have to turn away, she ended his
trial by receiving him where she had always received him. Yet she had
been brought out at some hazard into the presence of so many of the
things that were, consciously, vainly, half their past, and there was
scant service left in the gentleness of her mere desire, all too visible,
to check his obsession and wind up his long trouble. That was clearly
what she wanted; the one thing more for her own peace while she could
still put out her hand. He was so affected by her state that, once
seated by her chair, he was moved to let everything go; it was she
herself therefore who brought him back, took up again, before she
dismissed him, her last word of the other time. She showed how she
wished to leave their business in order. "I'm not sure you understood.
You've nothing to wait for more. It _has_ come."
Oh how he looked at her! "Really?"
"Really."
"The thing that, as you said, _was_ to?"
"The thing that we began in our youth to watch for."
Face to face with her once more he believed her; it was a claim to which
he had so abjectly little to oppose. "You mean that it has come as a
positive definite occurrence, with a name and a date?"
"Positive. Definite. I don't know about the 'name,' but, oh with a
date!"
He found himself again too helplessly at sea. "But come in the
night--come and passed me by?"
May Bartram had her strange faint smile. "Oh no, it hasn't passed you
by!"
"But if I haven't been aware of it and it hasn't touched me--?"
"Ah your not being aware of it"--and she seemed to hesitate an instant to
deal with this--"your not being aware of it is the strangeness in the
strangeness. It's the wonder _of_ the wonder." She spoke as with the
softness almost of a sick child, yet now at last, at the end of all, with
the perfect straightness of a sibyl. She visibly knew that she knew, and
the effect on him was of something co-ordinate, in its high character,
with the law that had ruled him. It was the true voice of the law; so on
her lips would the law itself have sounded. "It _has_ touched you," she
went on. "It has done its office. It has made you all its own."
"So utterly without my knowing it?"
"So utterly without your knowing it." His hand, as he leaned to her, was
on the arm of her chair, and, dimly smiling always now, she placed her
own on it. "It's enough if _I_ know it."
"Oh!" he confusedly breathed, as she herself of late so often had done.
"What I long ago said is true. You'll never know now, and I think you
ought to be content. You've _had_ it," said May Bartram.
"But had what?"
"Why what was to have marked you out. The proof of your law. It has
acted. I'm too glad," she then bravely added, "to have been able to see
what it's _not_."
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『The Beast in the Jungle』
Henry James
101,874자 · 저작권 근거: 저작자 모두 1916년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.