STORYDON
← 고전 원문 폴더

📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크

『The Merry Wives of Windsor』

William Shakespeare

126,636자 · 저작권 근거: 저작자 모두 1616년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처

내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.

Page. How now Master Ford? For. You heard what this knaue told me, did you not? Page. Yes, and you heard what the other told me? Ford. Doe you thinke there is truth in them? Pag. Hang 'em slaues: I doe not thinke the Knight would offer it: But these that accuse him in his intent towards our wiues, are a yoake of his discarded men: very rogues, now they be out of seruice Ford. Were they his men? Page. Marry were they Ford. I like it neuer the beter for that, Do's he lye at the Garter? Page. I marry do's he: if hee should intend this voyage toward my wife, I would turne her loose to him; and what hee gets more of her, then sharpe words, let it lye on my head Ford. I doe not misdoubt my wife: but I would bee loath to turne them together: a man may be too confident: I would haue nothing lye on my head: I cannot be thus satisfied Page. Looke where my ranting-Host of the Garter comes: there is eyther liquor in his pate, or mony in his purse, when hee lookes so merrily: How now mine Host? Host. How now Bully-Rooke: thou'rt a Gentleman Caueleiro Iustice, I say Shal. I follow, (mine Host) I follow: Good-euen, and twenty (good Master Page.) Master Page, wil you go with vs? we haue sport in hand Host. Tell him Caueleiro-Iustice: tell him Bully-Rooke Shall. Sir, there is a fray to be fought, betweene Sir Hugh the Welch Priest, and Caius the French Doctor Ford. Good mine Host o'th' Garter: a word with you Host. What saist thou, my Bully-Rooke? Shal. Will you goe with vs to behold it? My merry Host hath had the measuring of their weapons; and (I thinke) hath appointed them contrary places: for (beleeue mee) I heare the Parson is no Iester: harke, I will tell you what our sport shall be Host. Hast thou no suit against my Knight? my guest-Caualeire? Shal. None, I protest: but Ile giue you a pottle of burn'd sacke, to giue me recourse to him, and tell him my name is Broome: onely for a iest Host. My hand, (Bully:) thou shalt haue egresse and regresse, (said I well?) and thy name shall be Broome. It is a merry Knight: will you goe An-heires? Shal. Haue with you mine Host Page. I haue heard the French-man hath good skill in his Rapier Shal. Tut sir: I could haue told you more: In these times you stand on distance: your Passes, Stoccado's, and I know not what: 'tis the heart (Master Page) 'tis heere, 'tis heere: I haue seene the time, with my long-sword, I would haue made you fowre tall fellowes skippe like Rattes Host. Heere boyes, heere, heere: shall we wag? Page. Haue with you: I had rather heare them scold, then fight Ford. Though Page be a secure foole, and stands so firmely on his wiues frailty; yet, I cannot put-off my opinion so easily: she was in his company at Pages house: and what they made there, I know not. Well, I wil looke further into't, and I haue a disguise, to sound Falstaffe; if I finde her honest, I loose not my labor: if she be otherwise, 'tis labour well bestowed. Exeunt. Scoena Secunda. Enter Falstaffe, Pistoll, Robin, Quickly, Bardolffe, Ford. Fal. I will not lend thee a penny Pist. Why then the world's mine Oyster, which I, with sword will open Fal. Not a penny: I haue beene content (Sir,) you should lay my countenance to pawne: I haue grated vpon my good friends for three Repreeues for you, and your Coach-fellow Nim; or else you had look'd through the grate, like a Geminy of Baboones: I am damn'd in hell, for swearing to Gentlemen my friends, you were good Souldiers, and tall-fellowes. And when Mistresse Briget lost the handle of her Fan, I took't vpon mine honour thou hadst it not Pist. Didst not thou share? hadst thou not fifteene pence? Fal. Reason, you roague, reason: thinkst thou Ile endanger my soule, gratis? at a word, hang no more about mee, I am no gibbet for you: goe, a short knife, and a throng, to your Mannor of Pickt-hatch: goe, you'll not beare a Letter for mee you roague? you stand vpon your honor: why, (thou vnconfinable basenesse) it is as much as I can doe to keepe the termes of my honor precise: I, I, I my selfe sometimes, leauing the feare of heauen on the left hand, and hiding mine honor in my necessity, am faine to shufflle: to hedge, and to lurch, and yet, you Rogue, will en-sconce your raggs; your Cat-a-Mountaine-lookes, your red-lattice phrases, and your boldbeating-oathes, vnder the shelter of your honor? you will not doe it? you? Pist. I doe relent: what would thou more of man? Robin. Sir, here's a woman would speake with you Fal. Let her approach Qui. Giue your worship good morrow Fal. Good-morrow, good-wife Qui. Not so, and't please your worship Fal. Good maid then Qui. Ile be sworne, As my mother was the first houre I was borne Fal. I doe beleeue the swearer; what with me? Qui. Shall I vouch-safe your worship a word, or two? Fal. Two thousand (faire woman) and ile vouchsafe thee the hearing Qui. There is one Mistresse Ford, (Sir) I pray come a little neerer this waies: I my selfe dwell with M[aster]. Doctor Caius: Fal. Well, on; Mistresse Ford, you say Qui. Your worship saies very true: I pray your worship come a little neerer this waies Fal. I warrant thee, no-bodie heares: mine owne people, mine owne people Qui. Are they so? heauen-blesse them, and make them his Seruants Fal. Well; Mistresse Ford, what of her? Qui. Why, Sir; shee's a good-creature; Lord, Lord, your Worship's a wanton: well: heauen forgiue you, and all of vs, I pray - Fal. Mistresse Ford: come, Mistresse Ford Qui. Marry this is the short, and the long of it: you haue brought her into such a Canaries, as 'tis wonderfull: the best Courtier of them all (when the Court lay at Windsor) could neuer haue brought her to such a Canarie: yet there has beene Knights, and Lords, and Gentlemen, with their Coaches; I warrant you Coach after Coach, letter after letter, gift after gift, smelling so sweetly; all Muske, and so rushling, I warrant you, in silke and golde, and in such alligant termes, and in such wine and suger of the best, and the fairest, that would haue wonne any womans heart: and I warrant you, they could neuer get an eye-winke of her: I had my selfe twentie Angels giuen me this morning, but I defie all Angels (in any such sort, as they say) but in the way of honesty: and I warrant you, they could neuer get her so much as sippe on a cup with the prowdest of them all, and yet there has beene Earles: nay, (which is more) Pentioners, but I warrant you all is one with her Fal. But what saies shee to mee? be briefe my good sheeMercurie Qui. Marry, she hath receiu'd your Letter: for the which she thankes you a thousand times; and she giues you to notifie, that her husband will be absence from his house, betweene ten and eleuen Fal. Ten, and eleuen Qui. I, forsooth: and then you may come and see the picture (she sayes) that you wot of: Master Ford her husband will be from home: alas, the sweet woman leades an ill life with him: hee's a very iealousie-man; she leads a very frampold life with him, (good hart.) Fal. Ten, and eleuen. Woman, commend me to her, I will not faile her Qui. Why, you say well: But I haue another messenger to your worship: Mistresse Page hath her heartie commendations to you to: and let mee tell you in your eare, shee's as fartuous a ciuill modest wife, and one (I tell you) that will not misse you morning nor euening prayer, as any is in Windsor, who ere bee the other: and shee bade me tell your worship, that her husband is seldome from home, but she hopes there will come a time. I neuer knew a woman so doate vpon a man; surely I thinke you haue charmes, la: yes in truth Fal. Not I, I assure thee; setting the attraction of my good parts aside, I haue no other charmes Qui. Blessing on your heart for't Fal. But I pray thee tell me this: has Fords wife, and Pages wife acquainted each other, how they loue me? Qui. That were a iest indeed: they haue not so little grace I hope, that were a tricke indeed: But Mistris Page would desire you to send her your little Page of al loues: her husband has a maruellous infectio[n] to the little Page: and truely Master Page is an honest man: neuer a wife in Windsor leades a better life then she do's: doe what shee will, say what she will, take all, pay all, goe to bed when she list, rise when she list, all is as she will: and truly she deserues it; for if there be a kinde woman in Windsor, she is one: you must send her your Page, no remedie Fal. Why, I will Qu. Nay, but doe so then, and looke you, hee may come and goe betweene you both: and in any case haue a nay-word, that you may know one anothers minde, and the Boy neuer neede to vnderstand any thing; for 'tis not good that children should know any wickednes: olde folkes you know, haue discretion, as they say, and know the world Fal. Farethee-well, commend mee to them both: there's my purse, I am yet thy debter: Boy, goe along with this woman, this newes distracts me Pist. This Puncke is one of Cupids Carriers, Clap on more sailes, pursue: vp with your sights: Giue fire: she is my prize, or Ocean whelme them all Fal. Saist thou so (old Iacke) go thy waies: Ile make more of thy olde body then I haue done: will they yet looke after thee? wilt thou after the expence of so much money, be now a gainer? good Body, I thanke thee: let them say 'tis grossely done, so it bee fairely done, no matter Bar. Sir Iohn, there's one Master Broome below would faine speake with you, and be acquainted with you; and hath sent your worship a mornings draught of Sacke Fal. Broome is his name? Bar. I Sir Fal. Call him in: such Broomes are welcome to mee, that ore'flowes such liquor: ah ha, Mistresse Ford and Mistresse Page, haue I encompass'd you? goe to, via Ford. 'Blesse you sir Fal. And you sir: would you speake with me? Ford. I make bold, to presse, with so little preparation vpon you Fal. You'r welcome, what's your will? giue vs leaue Drawer Ford. Sir, I am a Gentleman that haue spent much, my name is Broome Fal. Good Master Broome, I desire more acquaintance of you Ford. Good Sir Iohn, I sue for yours: not to charge you, for I must let you vnderstand, I thinke my selfe in better plight for a Lender, then you are: the which hath something emboldned me to this vnseason'd intrusion: for they say, if money goe before, all waies doe lye open Fal. Money is a good Souldier (Sir) and will on Ford. Troth, and I haue a bag of money heere troubles me: if you will helpe to beare it (Sir Iohn) take all, or halfe, for easing me of the carriage Fal. Sir, I know not how I may deserue to bee your Porter Ford. I will tell you sir, if you will giue mee the hearing Fal. Speake (good Master Broome) I shall be glad to be your Seruant Ford. Sir, I heare you are a Scholler: (I will be briefe with you) and you haue been a man long knowne to me, though I had neuer so good means as desire, to make my selfe acquainted with you. I shall discouer a thing to you, wherein I must very much lay open mine owne imperfection: but (good Sir Iohn) as you haue one eye vpon my follies, as you heare them vnfolded, turne another into the Register of your owne, that I may passe with a reproofe the easier, sith you your selfe know how easie it is to be such an offender Fal. Very well Sir, proceed Ford. There is a Gentlewoman in this Towne, her husbands name is Ford Fal. Well Sir
The Merry Wives of Windsor 원문 · 스토리돈