STORYDON
← 고전 원문 폴더

📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크

『The Tragedy of Macbeth』

William Shakespeare

104,041자 · 저작권 근거: 저작자 모두 1616년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처

내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.

Macd. Ile make so bold to call, for 'tis my limitted seruice. Exit Macduffe. Lenox. Goes the King hence to day? Macb. He does: he did appoint so Lenox. The Night ha's been vnruly: Where we lay, our Chimneys were blowne downe, And (as they say) lamentings heard i'th' Ayre; Strange Schreemes of Death, And Prophecying, with Accents terrible, Of dyre Combustion, and confus'd Euents, New hatch'd toth' wofull time. The obscure Bird clamor'd the liue-long Night. Some say, the Earth was Feuorous, And did shake Macb. 'Twas a rough Night Lenox. My young remembrance cannot paralell A fellow to it. Enter Macduff. Macd. O horror, horror, horror, Tongue nor Heart cannot conceiue, nor name thee Macb. and Lenox. What's the matter? Macd. Confusion now hath made his Master-peece: Most sacrilegious Murther hath broke ope The Lords anoynted Temple, and stole thence The Life o'th' Building Macb. What is't you say, the Life? Lenox. Meane you his Maiestie? Macd. Approch the Chamber, and destroy your sight With a new Gorgon. Doe not bid me speake: See, and then speake your selues: awake, awake, Exeunt. Macbeth and Lenox. Ring the Alarum Bell: Murther, and Treason, Banquo, and Donalbaine: Malcolme awake, Shake off this Downey sleepe, Deaths counterfeit, And looke on Death it selfe: vp, vp, and see The great Doomes Image: Malcolme, Banquo, As from your Graues rise vp, and walke like Sprights, To countenance this horror. Ring the Bell. Bell rings. Enter Lady. Lady. What's the Businesse? That such a hideous Trumpet calls to parley The sleepers of the House? speake, speake Macd. O gentle Lady, 'Tis not for you to heare what I can speake: The repetition in a Womans eare, Would murther as it fell. Enter Banquo. O Banquo, Banquo, Our Royall Master's murther'd Lady. Woe, alas: What, in our House? Ban. Too cruell, any where. Deare Duff, I prythee contradict thy selfe, And say, it is not so. Enter Macbeth, Lenox, and Rosse. Macb. Had I but dy'd an houre before this chance, I had liu'd a blessed time: for from this instant, There's nothing serious in Mortalitie: All is but Toyes: Renowne and Grace is dead, The Wine of Life is drawne, and the meere Lees Is left this Vault, to brag of. Enter Malcolme and Donalbaine. Donal. What is amisse? Macb. You are, and doe not know't: The Spring, the Head, the Fountaine of your Blood Is stopt, the very Source of it is stopt Macd. Your Royall Father's murther'd Mal. Oh, by whom? Lenox. Those of his Chamber, as it seem'd, had don't: Their Hands and Faces were all badg'd with blood, So were their Daggers, which vnwip'd, we found Vpon their Pillowes: they star'd, and were distracted, No mans Life was to be trusted with them Macb. O, yet I doe repent me of my furie, That I did kill them Macd. Wherefore did you so? Macb. Who can be wise, amaz'd, temp'rate, & furious, Loyall, and Neutrall, in a moment? No man: Th' expedition of my violent Loue Out-run the pawser, Reason. Here lay Duncan, His Siluer skinne, lac'd with His Golden Blood, And his gash'd Stabs, look'd like a Breach in Nature, For Ruines wastfull entrance: there the Murtherers, Steep'd in the Colours of their Trade; their Daggers Vnmannerly breech'd with gore: who could refraine, That had a heart to loue; and in that heart, Courage, to make's loue knowne? Lady. Helpe me hence, hoa Macd. Looke to the Lady Mal. Why doe we hold our tongues, That most may clayme this argument for ours? Donal. What should be spoken here, Where our Fate hid in an augure hole, May rush, and seize vs? Let's away, Our Teares are not yet brew'd Mal. Nor our strong Sorrow Vpon the foot of Motion Banq. Looke to the Lady: And when we haue our naked Frailties hid, That suffer in exposure; let vs meet, And question this most bloody piece of worke, To know it further. Feares and scruples shake vs: In the great Hand of God I stand, and thence, Against the vndivulg'd pretence, I fight Of Treasonous Mallice Macd. And so doe I All. So all Macb. Let's briefely put on manly readinesse, And meet i'th' Hall together All. Well contented. Exeunt. Malc. What will you doe? Let's not consort with them: To shew an vnfelt Sorrow, is an Office Which the false man do's easie. Ile to England Don. To Ireland, I: Our seperated fortune shall keepe vs both the safer: Where we are, there's Daggers in mens smiles; The neere in blood, the neerer bloody Malc. This murtherous Shaft that's shot, Hath not yet lighted: and our safest way, Is to auoid the ayme. Therefore to Horse, And let vs not be daintie of leaue-taking, But shift away: there's warrant in that Theft, Which steales it selfe, when there's no mercie left. Exeunt. Scena Quarta. Enter Rosse, with an Old man. Old man. Threescore and ten I can remember well, Within the Volume of which Time, I haue seene Houres dreadfull, and things strange: but this sore Night Hath trifled former knowings Rosse. Ha, good Father, Thou seest the Heauens, as troubled with mans Act, Threatens his bloody Stage: byth' Clock 'tis Day, And yet darke Night strangles the trauailing Lampe: Is't Nights predominance, or the Dayes shame, That Darknesse does the face of Earth intombe, When liuing Light should kisse it? Old man. 'Tis vnnaturall, Euen like the deed that's done: On Tuesday last, A Faulcon towring in her pride of place, Was by a Mowsing Owle hawkt at, and kill'd Rosse. And Duncans Horses, (A thing most strange, and certaine) Beauteous, and swift, the Minions of their Race, Turn'd wilde in nature, broke their stalls, flong out, Contending 'gainst Obedience, as they would Make Warre with Mankinde Old man. 'Tis said, they eate each other Rosse. They did so: To th' amazement of mine eyes that look'd vpon't. Enter Macduffe. Heere comes the good Macduffe. How goes the world Sir, now? Macd. Why see you not? Ross. Is't known who did this more then bloody deed? Macd. Those that Macbeth hath slaine Ross. Alas the day, What good could they pretend? Macd. They were subborned, Malcolme, and Donalbaine the Kings two Sonnes Are stolne away and fled, which puts vpon them Suspition of the deed Rosse. 'Gainst Nature still, Thriftlesse Ambition, that will rauen vp Thine owne liues meanes: Then 'tis most like, The Soueraignty will fall vpon Macbeth Macd. He is already nam'd, and gone to Scone To be inuested Rosse. Where is Duncans body? Macd. Carried to Colmekill, The Sacred Store-house of his Predecessors, And Guardian of their Bones Rosse. Will you to Scone? Macd. No Cosin, Ile to Fife Rosse. Well, I will thither Macd. Well may you see things wel done there: Adieu Least our old Robes sit easier then our new Rosse. Farewell, Father Old M. Gods benyson go with you, and with those That would make good of bad, and Friends of Foes. Exeunt. omnes Actus Tertius. Scena Prima. Enter Banquo. Banq. Thou hast it now, King, Cawdor, Glamis, all, As the weyard Women promis'd, and I feare Thou playd'st most fowly for't: yet it was saide It should not stand in thy Posterity, But that my selfe should be the Roote, and Father Of many Kings. If there come truth from them, As vpon thee Macbeth, their Speeches shine, Why by the verities on thee made good, May they not be my Oracles as well, And set me vp in hope. But hush, no more. Senit sounded. Enter Macbeth as King, Lady Lenox, Rosse, Lords, and Attendants. Macb. Heere's our chiefe Guest La. If he had beene forgotten, It had bene as a gap in our great Feast, And all-thing vnbecomming Macb. To night we hold a solemne Supper sir, And Ile request your presence Banq. Let your Highnesse Command vpon me, to the which my duties Are with a most indissoluble tye For euer knit Macb. Ride you this afternoone? Ban. I, my good Lord Macb. We should haue else desir'd your good aduice (Which still hath been both graue, and prosperous) In this dayes Councell: but wee'le take to morrow. Is't farre you ride? Ban. As farre, my Lord, as will fill vp the time 'Twixt this, and Supper. Goe not my Horse the better, I must become a borrower of the Night, For a darke houre, or twaine Macb. Faile not our Feast Ban. My Lord, I will not Macb. We heare our bloody Cozens are bestow'd In England, and in Ireland, not confessing Their cruell Parricide, filling their hearers With strange inuention. But of that to morrow, When therewithall, we shall haue cause of State, Crauing vs ioyntly. Hye you to Horse: Adieu, till you returne at Night. Goes Fleance with you? Ban. I, my good Lord: our time does call vpon's Macb. I wish your Horses swift, and sure of foot: And so I doe commend you to their backs. Farwell. Exit Banquo. Let euery man be master of his time, Till seuen at Night, to make societie The sweeter welcome: We will keepe our selfe till Supper time alone: While then, God be with you. Exeunt. Lords. Sirrha, a word with you: Attend those men Our pleasure? Seruant. They are, my Lord, without the Pallace Gate Macb. Bring them before vs. Exit Seruant. To be thus, is nothing, but to be safely thus Our feares in Banquo sticke deepe, And in his Royaltie of Nature reignes that Which would be fear'd. 'Tis much he dares, And to that dauntlesse temper of his Minde, He hath a Wisdome, that doth guide his Valour, To act in safetie. There is none but he, Whose being I doe feare: and vnder him, My Genius is rebuk'd, as it is said Mark Anthonies was by Caesar. He chid the Sisters, When first they put the Name of King vpon me, And bad them speake to him. Then Prophet-like, They hayl'd him Father to a Line of Kings. Vpon my Head they plac'd a fruitlesse Crowne, And put a barren Scepter in my Gripe, Thence to be wrencht with an vnlineall Hand, No Sonne of mine succeeding: if't be so, For Banquo's Issue haue I fil'd my Minde, For them, the gracious Duncan haue I murther'd, Put Rancours in the Vessell of my Peace Onely for them, and mine eternall Iewell Giuen to the common Enemie of Man, To make them Kings, the Seedes of Banquo Kings. Rather then so, come Fate into the Lyst, And champion me to th' vtterance. Who's there? Enter Seruant, and two Murtherers. Now goe to the Doore, and stay there till we call. Exit Seruant. Was it not yesterday we spoke together? Murth. It was, so please your Highnesse Macb. Well then, Now haue you consider'd of my speeches: Know, that it was he, in the times past, Which held you so vnder fortune, Which you thought had been our innocent selfe. This I made good to you, in our last conference, Past in probation with you: How you were borne in hand, how crost: The Instruments: who wrought with them: And all things else, that might To halfe a Soule, and to a Notion craz'd, Say, Thus did Banquo 1.Murth. You made it knowne to vs Macb. I did so: And went further, which is now Our point of second meeting. Doe you finde your patience so predominant, In your nature, that you can let this goe? Are you so Gospell'd, to pray for this good man, And for his Issue, whose heauie hand Hath bow'd you to the Graue, and begger'd Yours for euer? 1.Murth. We are men, my Liege Macb. I, in the Catalogue ye goe for men, As Hounds, and Greyhounds, Mungrels, Spaniels, Curres, Showghes, Water-Rugs, and Demy-Wolues are clipt All by the Name of Dogges: the valued file Distinguishes the swift, the slow, the subtle, The House-keeper, the Hunter, euery one According to the gift, which bounteous Nature Hath in him clos'd: whereby he does receiue Particular addition, from the Bill, That writes them all alike: and so of men. Now, if you haue a station in the file, Not i'th' worst ranke of Manhood, say't, And I will put that Businesse in your Bosomes, Whose execution takes your Enemie off, Grapples you to the heart; and loue of vs, Who weare our Health but sickly in his Life, Which in his Death were perfect