His homesickness was greater than ever, and it did not appeal to him to
settle down and be good, work out his four years, and go home. The
next time, he was caught in the very act of running away. His case was
brought before Mr. Haveby, the island manager of the Moongleam Soap
Company, who adjudged him an incorrigible. The Company had plantations
on the Santa Cruz Islands, hundreds of miles across the sea, and there
it sent its Solomon Islands' incorrigibles. And there Mauki was sent,
though he never arrived. The schooner stopped at Santa Anna, and in the
night Mauki swam ashore, where he stole two rifles and a case of tobacco
from the trader and got away in a canoe to Cristoval. Malaita was now to
the north, fifty or sixty miles away. But when he attempted the passage,
he was caught by a light gale and driven back to Santa Anna, where
the trader clapped him in irons and held him against the return of the
schooner from Santa Cruz. The two rifles the trader recovered, but the
case of tobacco was charged up to Mauki at the rate of another year. The
sum of years he now owed the Company was six.
On the way back to New Georgia, the schooner dropped anchor in Marau
Sound, which lies at the southeastern extremity of Guadalcanar. Mauki
swam ashore with handcuffs on his wrists and got away to the bush. The
schooner went on, but the Moongleam trader ashore offered a thousand
sticks, and to him Mauki was brought by the bushmen with a year and
eight months tacked on to his account. Again, and before the schooner
called in, he got away, this time in a whale boat accompanied by a case
of the trader's tobacco. But a northwest gale wrecked him upon Ugi,
where the Christian natives stole his tobacco and turned him over to the
Moongleam trader who resided there. The tobacco the natives stole meant
another year for him, and the tale was now eight years and a half.
“We'll send him to Lord Howe,” said Mr. Haveby. “Bunster is there, and
we'll let them settle it between them. It will be a case, I imagine, of
Mauki getting Bunster, or Bunster getting Mauki, and good riddance in
either event.”
If one leaves Meringe Lagoon, on Ysabel, and steers a course due north,
magnetic, at the end of one hundred and fifty miles he will lift the
pounded coral beaches of Lord Howe above the sea. Lord Howe is a ring of
land some one hundred and fifty miles in circumference, several hundred
yards wide at its widest, and towering in places to a height of ten feet
above sea level. Inside this ring of sand is a mighty lagoon studded
with coral patches. Lord Howe belongs to the Solomons neither
geographically nor ethnologically. It is an atoll, while the Solomons
are high islands; and its people and language are Polynesian, while the
inhabitants of the Solomons are Melanesian.
Lord Howe has been populated by the westward Polynesian drift which
continues to this day, big outrigger canoes being washed upon its
beaches by the southeast trade. That there has been a slight Melanesian
drift in the period of the northwest monsoon, is also evident.
Nobody ever comes to Lord Howe, or Ontong-Java as it is sometimes
called. Thomas Cook & Son do not sell tickets to it, and tourists do not
dream of its existence. Not even a white missionary has landed on its
shore. Its five thousand natives are as peaceable as they are primitive.
Yet they were not always peaceable. The Sailing Directions speak of
them as hostile and treacherous. But the men who compile the Sailing
Directions have never heard of the change that was worked in the hearts
of the inhabitants, who, not many years ago, cut off a big bark and
killed all hands with the exception of the second mate. The survivor
carried the news to his brothers. The captains of three trading
schooners returned with him to Lord Howe. They sailed their vessels
right into the lagoon and proceeded to preach the white man's gospel
that only white men shall kill white men and that the lesser breeds must
keep hands off. The schooners sailed up and down the lagoon, harrying
and destroying. There was no escape from the narrow sand-circle, no
bush to which to flee. The men were shot down at sight, and there was
no avoiding being sighted. The villages were burned, the canoes smashed,
the chickens and pigs killed, and the precious cocoanut trees chopped
down. For a month this continued, when the schooner sailed away; but the
fear of the white man had been seared into the souls of the islanders
and never again were they rash enough to harm one.
Max Bunster was the one white man on Lord Howe, trading in the pay of
the ubiquitous Moongleam Soap Company. And the Company billeted him
on Lord Howe, because, next to getting rid of him, it was the most
out-of-the-way place to be found. That the Company did not get rid of
him was due to the difficulty of finding another man to take his place.
He was a strapping big German, with something wrong in his brain.
Semi-madness would be a charitable statement of his condition. He was
a bully and a coward, and a thrice-bigger savage than any savage on the
island.
Being a coward, his brutality was of the cowardly order. When he
first went into the Company's employ, he was stationed on Savo. When a
consumptive colonial was sent to take his place, he beat him up with his
fists and sent him off a wreck in the schooner that brought him.
Mr. Haveby next selected a young Yorkshire giant to relieve Bunster. The
Yorkshire man had a reputation as a bruiser and preferred fighting to
eating. But Bunster wouldn't fight. He was a regular little lamb--for
ten days, at the end of which time the Yorkshire man was prostrated by a
combined attack of dysentery and fever. Then Bunster went for him, among
other things getting him down and jumping on him a score or so of times.
Afraid of what would happen when his victim recovered. Bunster fled away
in a cutter to Guvutu, where he signalized himself by beating up a young
Englishman already crippled by a Boer bullet through both hips.
Then it was that Mr. Haveby sent Bunster to Lord Howe, the falling-off
place. He celebrated his landing by mopping up half a case of gin and by
thrashing the elderly and wheezy mate of the schooner which had brought
him. When the schooner departed, he called the kanakas down to the beach
and challenged them to throw him in a wrestling bout, promising a case
of tobacco to the one who succeeded. Three kanakas he threw, but was
promptly thrown by a fourth, who, instead of receiving the tobacco, got
a bullet through his lungs.
And so began Bunster's reign on Lord Howe. Three thousand people lived
in the principal village; but it was deserted, even in broad day, when
he passed through. Men, women, and children fled before him. Even the
dogs and pigs got out of the way, while the king was not above hiding
under a mat. The two prime ministers lived in terror of Bunster, who
never discussed any moot subject, but struck out with his fists instead.
And to Lord Howe came Mauki, to toil for Bunster for eight long years
and a half. There was no escaping from Lord Howe. For better or worse,
Bunster and he were tied together. Bunster weighed two hundred pounds.
Mauki weighed one hundred and ten. Bunster was a degenerate brute. But
Mauki was a primitive savage. While both had wills and ways of their
own.
Mauki had no idea of the sort of master he was to work for. He had had
no warnings, and he had concluded as a matter of course that Bunster
would be like other white men, a drinker of much whiskey, a ruler and a
lawgiver who always kept his word and who never struck a boy undeserved.
Bunster had the advantage. He knew all about Mauki, and gloated over the
coming into possession of him. The last cook was suffering from a broken
arm and a dislocated shoulder, so Bunster made Mauki cook and general
house-boy.
And Mauki soon learned that there were white men and white men. On the
very day the schooner departed he was ordered to buy a chicken from
Samisee, the native Tongan missionary. But Samisee had sailed across
the lagoon and would not be back for three days. Mauki returned with
the information. He climbed the steep stairway (the house stood on piles
twelve feet above the sand), and entered the living room to report.
The trader demanded the chicken. Mauki opened his mouth to explain the
missionary's absence. But Bunster did not care for explanations. He
struck out with his fist. The blow caught Mauki on the mouth and lifted
him into the air. Clear through the doorway he flew, across the narrow
veranda, breaking the top railing, and down to the ground.
His lips were a contused, shapeless mass, and his mouth was full of
blood and broken teeth.
“That'll teach you that back talk don't go with me,” the trader shouted,
purple with rage, peering down at him over the broken railing.
Mauki had never met a white man like this, and he resolved to walk small
and never offend. He saw the boat boys knocked about, and one of
them put in irons for three days with nothing to eat for the crime of
breaking a rowlock while pulling. Then, too, he heard the gossip of the
village and learned why Bunster had taken a third wife--by force, as was
well known. The first and second wives lay in the graveyard, under the
white coral sand, with slabs of coral rock at head and feet. They had
died, it was said, from beatings he had given them. The third wife was
certainly ill-used, as Mauki could see for himself.
But there was no way by which to avoid offending the white man who
seemed offended with life. When Mauki kept silent, he was struck and
called a sullen brute. When he spoke, he was struck for giving back
talk. When he was grave, Bunster accused him of plotting and gave him a
thrashing in advance; and when he strove to be cheerful and to smile,
he was charged with sneering at his lord and master and given a taste of
stick. Bunster was a devil.
The village would have done for him, had it not remembered the lesson
of the three schooners. It might have done for him anyway, if there had
been a bush to which to flee. As it was, the murder of the white men,
of any white man, would bring a man-of-war that would kill the offenders
and chop down the precious cocoanut trees. Then there were the boat
boys, with minds fully made up to drown him by accident at the first
opportunity to capsize the cutter. Only Bunster saw to it that the boat
did not capsize.
Mauki was of a different breed, and escape being impossible while
Bunster lived, he was resolved to get the white man. The trouble was
that he could never find a chance. Bunster was always on guard. Day
and night his revolvers were ready to hand. He permitted nobody to pass
behind his back, as Mauki learned after having been knocked down several
times. Bunster knew that he had more to fear from the good-natured, even
sweet-faced, Malaita boy than from the entire population of Lord Howe;
and it gave added zest to the programme of torment he was carrying out.
And Mauki walked small, accepted his punishments, and waited.
All other white men had respected his tambos, but not so Bunster.
Mauki's weekly allowance of tobacco was two sticks. Bunster passed them
to his woman and ordered Mauki to receive them from her hand. But this
could not be, and Mauki went without his tobacco. In the same way he was
made to miss many a meal, and to go hungry many a day. He was ordered to
make chowder out of the big clams that grew in the lagoon. This he could
not do, for clams were tambo. Six times in succession he refused to
touch the clams, and six times he was knocked senseless. Bunster knew
that the boy would die first, but called his refusal mutiny, and would
have killed him had there been another cook to take his place.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『South Sea Tales』
Jack London
199,868자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 279,906자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1916년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.