And so the work of regeneration began in Roaring Camp. Almost
imperceptibly a change came over the settlement. The cabin assigned to
“Tommy Luck”--or “The Luck,” as he was more frequently called--first
showed signs of improvement. It was kept scrupulously clean and
whitewashed. Then it was boarded, clothed, and papered. The rose wood
cradle, packed eighty miles by mule, had, in Stumpy's way of putting it,
“sorter killed the rest of the furniture.” So the rehabilitation of the
cabin became a necessity. The men who were in the habit of lounging
in at Stumpy's to see “how 'The Luck' got on” seemed to appreciate
the change, and in self-defense the rival establishment of “Tuttle's
grocery” bestirred itself and imported a carpet and mirrors. The
reflections of the latter on the appearance of Roaring Camp tended to
produce stricter habits of personal cleanliness. Again Stumpy imposed a
kind of quarantine upon those who aspired to the honor and privilege of
holding The Luck. It was a cruel mortification to Kentuck--who, in the
carelessness of a large nature and the habits of frontier life, had
begun to regard all garments as a second cuticle, which, like a snake's,
only sloughed off through decay--to be debarred this privilege from
certain prudential reasons. Yet such was the subtle influence of
innovation that he thereafter appeared regularly every afternoon in a
clean shirt and face still shining from his ablutions. Nor were moral
and social sanitary laws neglected. “Tommy,” who was supposed to spend
his whole existence in a persistent attempt to repose, must not be
disturbed by noise. The shouting and yelling, which had gained the camp
its infelicitous title, were not permitted within hearing distance of
Stumpy's. The men conversed in whispers or smoked with Indian gravity.
Profanity was tacitly given up in these sacred precincts, and throughout
the camp a popular form of expletive, known as “D--n the luck!” and
“Curse the luck!” was abandoned, as having a new personal bearing.
Vocal music was not interdicted, being supposed to have a soothing,
tranquilizing quality; and one song, sung by “Man-o'-War Jack,” an
English sailor from her Majesty's Australian colonies, was quite popular
as a lullaby. It was a lugubrious recital of the exploits of “the
Arethusa, Seventy-four,” in a muffled minor, ending with a prolonged
dying fall at the burden of each verse, “On b-oo-o-ard of the Arethusa.”
It was a fine sight to see Jack holding The Luck, rocking from side
to side as if with the motion of a ship, and crooning forth this naval
ditty. Either through the peculiar rocking of Jack or the length of his
song,--it contained ninety stanzas, and was continued with conscientious
deliberation to the bitter end,--the lullaby generally had the desired
effect. At such times the men would lie at full length under the trees
in the soft summer twilight, smoking their pipes and drinking in
the melodious utterances. An indistinct idea that this was pastoral
happiness pervaded the camp. “This 'ere kind o' think,” said the Cockney
Simmons, meditatively reclining on his elbow, “is 'evingly.” It reminded
him of Greenwich.
On the long summer days The Luck was usually carried to the gulch from
whence the golden store of Roaring Camp was taken. There, on a blanket
spread over pine boughs, he would lie while the men were working in the
ditches below. Latterly there was a rude attempt to decorate this bower
with flowers and sweet-smelling shrubs, and generally some one would
bring him a cluster of wild honeysuckles, azaleas, or the painted
blossoms of Las Mariposas. The men had suddenly awakened to the fact
that there were beauty and significance in these trifles, which they
had so long trodden carelessly beneath their feet. A flake of glittering
mica, a fragment of variegated quartz, a bright pebble from the bed of
the creek, became beautiful to eyes thus cleared and strengthened,
and were invariably pat aside for The Luck. It was wonderful how many
treasures the woods and hillsides yielded that “would do for Tommy.”
Surrounded by playthings such as never child out of fairyland had
before, it is to be hoped that Tommy was content. He appeared to be
serenely happy, albeit there was an infantine gravity about him, a
contemplative light in his round gray eyes, that sometimes worried
Stumpy. He was always tractable and quiet, and it is recorded that once,
having crept beyond his “corral,”--a hedge of tessellated pine boughs,
which surrounded his bed,--he dropped over the bank on his head in
the soft earth, and remained with his mottled legs in the air in that
position for at least five minutes with unflinching gravity. He was
extricated without a murmur. I hesitate to record the many other
instances of his sagacity, which rest, unfortunately, upon the
statements of prejudiced friends. Some of them were not without a tinge
of superstition. “I crep' up the bank just now,” said Kentuck one
day, in a breathless state of excitement “and dern my skin if he was
a-talking to a jay bird as was a-sittin' on his lap. There they was,
just as free and sociable as anything you please, a-jawin' at each
other just like two cherrybums.” Howbeit, whether creeping over the pine
boughs or lying lazily on his back blinking at the leaves above him, to
him the birds sang, the squirrels chattered, and the flowers bloomed.
Nature was his nurse and playfellow. For him she would let slip between
the leaves golden shafts of sunlight that fell just within his grasp;
she would send wandering breezes to visit him with the balm of bay and
resinous gum; to him the tall redwoods nodded familiarly and sleepily,
the bumblebees buzzed, and the rooks cawed a slumbrous accompaniment.
Such was the golden summer of Roaring Camp. They were “flush times,” and
the luck was with them. The claims had yielded enormously. The camp
was jealous of its privileges and looked suspiciously on strangers. No
encouragement was given to immigration, and, to make their seclusion
more perfect, the land on either side of the mountain wall that
surrounded the camp they duly preempted. This, and a reputation for
singular proficiency with the revolver, kept the reserve of Roaring
Camp inviolate. The expressman--their only connecting link with the
surrounding world--sometimes told wonderful stories of the camp. He
would say, “They've a street up there in 'Roaring' that would lay over
any street in Red Dog. They've got vines and flowers round their houses,
and they wash themselves twice a day. But they're mighty rough on
strangers, and they worship an Ingin baby.”
With the prosperity of the camp came a desire for further improvement.
It was proposed to build a hotel in the following spring, and to invite
one or two decent families to reside there for the sake of The Luck, who
might perhaps profit by female companionship. The sacrifice that this
concession to the sex cost these men, who were fiercely skeptical in
regard to its general virtue and usefulness, can only be accounted for
by their affection for Tommy. A few still held out. But the resolve
could not be carried into effect for three months, and the minority
meekly yielded in the hope that something might turn up to prevent it.
And it did.
The winter of 1851 will long be remembered in the foothills. The snow
lay deep on the Sierras, and every mountain creek became a river,
and every river a lake. Each gorge and gulch was transformed into a
tumultuous watercourse that descended the hillsides, tearing down giant
trees and scattering its drift and debris along the plain. Red Dog had
been twice under water, and Roaring Camp had been forewarned. “Water put
the gold into them gulches,” said Stumpy. “It been here once and will
be here again!” And that night the North Fork suddenly leaped over its
banks and swept up the triangular valley of Roaring Camp.
In the confusion of rushing water, crashing trees, and crackling timber,
and the darkness which seemed to flow with the water and blot out the
fair valley, but little could be done to collect the scattered camp.
When the morning broke, the cabin of Stumpy, nearest the river-bank, was
gone. Higher up the gulch they found the body of its unlucky owner; but
the pride, the hope, the joy, The Luck, of Roaring Camp had disappeared.
They were returning with sad hearts when a shout from the bank recalled
them.
It was a relief-boat from down the river. They had picked up, they
said, a man and an infant, nearly exhausted, about two miles below. Did
anybody know them, and did they belong here?
It needed but a glance to show them Kentuck lying there, cruelly crushed
and bruised, but still holding The Luck of Roaring Camp in his arms. As
they bent over the strangely assorted pair, they saw that the child was
cold and pulseless. “He is dead,” said one. Kentuck opened his eyes.
“Dead?” he repeated feebly. “Yes, my man, and you are dying too.” A
smile lit the eyes of the expiring Kentuck. “Dying!” he repeated; “he's
a-taking me with him. Tell the boys I've got The Luck with me now;” and
the strong man, clinging to the frail babe as a drowning man is said to
cling to a straw, drifted away into the shadowy river that flows forever
to the unknown sea.
THE OUTCASTS OF POKER FLAT
As Mr. John Oakhurst, gambler, stepped into the main street of Poker
Flat on the morning of the twenty-third of November, 1850, he was
conscious of a change in its moral atmosphere since the preceding
night. Two or three men, conversing earnestly together, ceased as he
approached, and exchanged significant glances. There was a Sabbath lull
in the air which, in a settlement unused to Sabbath influences, looked
ominous.
Mr. Oakhurst's calm, handsome face betrayed small concern in these
indications. Whether he was conscious of any predisposing cause was
another question. “I reckon they're after somebody,” he reflected;
“likely it's me.” He returned to his pocket the handkerchief with which
he had been whipping away the red dust of Poker Flat from his neat
boots, and quietly discharged his mind of any further conjecture.
In point of fact, Poker Flat was “after somebody.” It had lately
suffered the loss of several thousand dollars, two valuable horses, and
a prominent citizen. It was experiencing a spasm of virtuous reaction,
quite as lawless and ungovernable as any of the acts that had provoked
it. A secret committee had determined to rid the town of all improper
persons. This was done permanently in regard of two men who were then
hanging from the boughs of a sycamore in the gulch, and temporarily in
the banishment of certain other objectionable characters. I regret to
say that some of these were ladies. It is but due to the sex, however,
to state that their impropriety was professional, and it was only in
such easily established standards of evil that Poker Flat ventured to
sit in judgment.
Mr. Oakhurst was right in supposing that he was included in this
category. A few of the committee had urged hanging him as a possible
example, and a sure method of reimbursing themselves from his pockets
of the sums he had won from them. “It's agin justice,” said Jim Wheeler,
“to let this yer young man from Roaring Camp--an entire stranger--carry
away our money.” But a crude sentiment of equity residing in the
breasts of those who had been fortunate enough to win from Mr. Oakhurst
overruled this narrower local prejudice.
Mr. Oakhurst received his sentence with philosophic calmness, none the
less coolly that he was aware of the hesitation of his judges. He was
too much of a gambler not to accept Fate. With him life was at best an
uncertain game, and he recognized the usual percentage in favor of the
dealer.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『Selected Stories of Bret Harte』
Bret Harte
199,054자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 685,822자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1902년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.