“Why don’t you question me, rather?” demanded Oceaxe, looking up
sharply.
Tydomin gave the shadow of a smile. “We know each other too well.”
“Play no tricks!” said Oceaxe, and she turned to go.
“Surely you must be dreaming,” said Tydomin. “That’s the way—unless you
want to walk over the cliffside.”
The path Oceaxe had chosen led across the isthmus. The direction which
Tydomin proposed for her was over the edge of the precipice, into empty
space.
“Shaping! I must be mad,” cried Oceaxe, with a laugh. And she obediently
followed the other’s finger.
She walked straight on toward the edge of the abyss, twenty paces away.
Maskull pulled his beard around, and wondered what she was doing.
Tydomin remained standing with outstretched finger, watching her.
Without hesitation, without slackening her step once, Oceaxe strolled
on—and when she had reached the extreme end of the land she still took
one more step.
Maskull saw her limbs wrench as she stumbled over the edge. Her body
disappeared, and as it did so an awful shriek sounded.
Disillusionment had come to her an instant too late. He tore himself out
of his stupor, rushed to the edge of the cliff, threw himself on the
ground recklessly, and looked over.... Oceaxe had vanished.
He continued staring wildly down for several minutes, and then began to
sob. Tydomin came up to him, and he got to his feet.
The blood kept rushing to his face and leaving it again. It was some
time before he could speak at all. Then he brought out the words with
difficulty. “You shall pay for this, Tydomin. But first I want to hear
why you did it.”
“Hadn’t I cause?” she asked, standing with downcast eyes.
“Was it pure fiendishness?”
“It was for Crimtyphon’s sake.”
“She had nothing to do with that death. I told you so.”
“You are loyal to her, and I’m loyal to him.”
“Loyal? You’ve made a terrible blunder. She wasn’t my mistress. I killed
Crimtyphon for quite another reason. She had absolutely no part in it.”
“Wasn’t she your lover?” asked Tydomin slowly.
“You’ve made a terrible mistake,” repeated Maskull. “I killed him
because he was a wild beast. She was as innocent of his death as you
are.”
Tydomin’s face took on a hard look. “So you are guilty of two deaths.”
There was a dreadful silence.
“Why couldn’t you believe me?” asked Maskull, who was pale and sweating
painfully.
“Who gave you the right to kill him?” demanded Tydomin sternly.
He said nothing, and perhaps did not hear her question.
She sighed two or three times and began to stir restlessly. “Since you
murdered him, you must help me bury him.”
“What’s to be done? This is a most fearful crime.”
“You are a most fearful man. Why did you come here, to do all this? What
are we to you?”
“Unfortunately you are right.”
Another pause ensued.
“It’s no use standing here,” said Tydomin. “Nothing can be done. You
must come with me.”
“Come with you? Where to?”
“To Disscourn. There’s a burning lake on the far side of it. He always
wished to be cast there after death. We can do that after Blodsombre—in
the meantime we must take him home.”
“You’re a callous, heartless woman. Why should he be buried when that
poor girl must remain unburied?”
“You know that’s out of the question,” replied Tydomin quietly.
Maskull’s eyes roamed about agitatedly, apparently seeing nothing.
“We must do something,” she continued. “I shall go. You can’t wish to
stay here alone?”
“No, I couldn’t stay here—and why should I want to? You want me to carry
the corpse?”
“He can’t carry himself, and you murdered him. Perhaps it will ease your
mind to carry it.”
“Ease my mind?” said Maskull, rather stupidly.
“There’s only one relief for remorse, and that’s voluntary pain.”
“And have you no remorse?” he asked, fixing her with a heavy eye.
“These crimes are yours, Maskull,” she said in a low but incisive voice.
They walked over to Crimtyphon’s body, and Maskull hoisted it on to his
shoulders. It weighed heavier than he had thought. Tydomin did not offer
to assist him to adjust the ghastly burden.
She crossed the isthmus, followed by Maskull. Their path lay through
sunshine and shadow. Branchspell was blazing in a cloudless sky, the
heat was insufferable—streams of sweat coursed down his face, and the
corpse seemed to grow heavier and heavier. Tydomin always walked in
front of him. His eyes were fastened in an unseeing stare on her white,
womanish calves; he looked neither to right nor left. His features grew
sullen. At the end of ten minutes he suddenly allowed his burden to slip
off his shoulders on to the ground, where it lay sprawled every which
way. He called out to Tydomin.
She quickly looked around.
“Come here. It has just occurred to me”—he laughed—“why should I be
carrying this corpse—and why should I be following you at all? What
surprises me is, why this has never struck me before.”
She at once came back to him. “I suppose you’re tired, Maskull. Let us
sit down. Perhaps you have come a long way this morning?”
“Oh, it’s not tiredness, but a sudden gleam of sense. Do you know of any
reason why I should be acting as your porter?” He laughed again, but
nevertheless sat down on the ground beside her.
Tydomin neither looked at him nor answered. Her head was half bent, so
as to face the northern sky, where the Alppain light was still glowing.
Maskull followed her gaze, and also watched the glow for a moment or two
in silence.
“Why don’t you speak?” he asked at last.
“What does that light suggest to you, Maskull?”
“I’m not speaking of that light.”
“Doesn’t it suggest anything at all?”
“Perhaps it doesn’t. What does it matter?”
“Not sacrifice?”
Maskull grew sullen again. “Sacrifice of what? What do you mean?”
“Hasn’t it entered your head yet,” said Tydomin, looking straight in
front of her, and speaking in her delicate, hard manner, “that this
adventure of yours will scarcely come to an end until you have made some
sort of sacrifice?”
He returned no answer, and she said nothing more. In a few minutes’ time
Maskull got up of his own accord, and irreverently, and almost angrily,
threw Crimtyphon’s corpse over his shoulder again.
“How far do we have to go?” he asked in a surly tone.
“An hour’s walk.”
“Lead on.”
“Still, this isn’t the sacrifice I mean,” said Tydomin quietly, as she
went on in front.
Almost immediately they reached more difficult ground. They had to pass
from peak to peak, as from island to island. In some cases they were
able to stride or jump across, but in others they had to make use of
rude bridges of fallen timber. It appeared to be a frequented path.
Underneath were the black, impenetrable abysses—on the surface were the
glaring sunshine, the gay, painted rocks, the chaotic tangle of strange
plants. There were countless reptiles and insects. The latter were
thicker built than those of Earth—consequently still more disgusting,
and some of them were of enormous size. One monstrous insect, as large
as a horse, stood right in the centre of their path without budging. It
was armour-plated, had jaws like scimitars, and underneath its body was
a forest of legs. Tydomin gave one malignant look at it, and sent it
crashing into the gulf.
“What have I to offer, except my life?” Maskull suddenly broke out. “And
what good is that? It won’t bring that poor girl back into the world.”
“Sacrifice is not for utility. It’s a penalty which we pay.”
“I know that.”
“The point is whether you can go on enjoying life, after what has
happened.”
She waited for Maskull to come even with her.
“Perhaps you imagine I’m not man enough—you imagine that because I
allowed poor Oceaxe to die for me—”
“She did die for you,” said Tydomin, in a quiet, emphatic voice.
“That would be a second blunder of yours,” returned Maskull, just as
firmly. “I was not in love with Oceaxe, and I’m not in love with life.”
“Your life is not required.”
“Then I don’t understand what you want, or what you are speaking about.”
“It’s not for me to ask a sacrifice from you, Maskull. That would be
compliance on your part, but not sacrifice. You must wait until you feel
there’s nothing else for you to do.”
“It’s all very mysterious.”
The conversation was abruptly cut short by a prolonged and frightful
crashing, roaring sound, coming from a short distance ahead. It was
accompanied by a violent oscillation of the ground on which they stood.
They looked up, startled, just in time to witness the final
disappearance of a huge mass of forest land, not two hundred yards in
front of them. Several acres of trees, plants, rocks, and soil, with all
its teeming animal life, vanished before their eyes, like a magic story.
The new chasm was cut, as if by a knife. Beyond its farther edge the
Alppain glow burned blue just over the horizon.
“Now we shall have to make a detour,” said Tydomin, halting.
Maskull caught hold of her with his third hand. “Listen to me, while I
try to describe what I’m feeling. When I saw that landslip, everything I
have heard about the last destruction of the world came into my mind. It
seemed to me as if I were actually witnessing it, and that the world
were really falling to pieces. Then, where the land was, we now have
this empty, awful gulf—that’s to say, nothing—and it seems to me as if
our life will come to the same condition, where there was something
there will be nothing. But that terrible blue glare on the opposite side
is exactly like the eye of fate. It accuses us, and demands what we have
made of our life, which is no more. At the same time, it is grand and
joyful. The joy consists in this—that it is in our power to give freely
what will later on be taken from us by force.”
Tydomin watched him attentively. “Then your feeling is that your life is
worthless, and you make a present of it to the first one who asks?”
“No, it goes beyond that. I feel that the only thing worth living for is
to be so magnanimous that fate itself will be astonished at us.
Understand me. It isn’t cynicism, or bitterness, or despair, but
heroism.... It’s hard to explain.”
“Now you shall hear what sacrifice I offer you, Maskull. It’s a heavy
one, but that’s what you seem to wish.”
“That is so. In my present mood it can’t be too heavy.”
“Then, if you are in earnest, resign your body to me. Now that
Crimtyphon’s dead, I’m tired of being a woman.”
“I fail to comprehend.”
“Listen, then. I wish to start a new existence in your body. I wish to
be a male. I see it isn’t worth while being a woman. I mean to dedicate
my own body to Crimtyphon. I shall tie his body and mine together, and
give them a common funeral in the burning lake. That’s the sacrifice I
offer you. As I said, it’s a hard one.”
“So you do ask me to die. Though how you can make use of my body is
difficult to understand.”
“No, I don’t ask you to die. You will go on living.”
“How is it possible without a body?”
Tydomin gazed at him earnestly. “There are many such beings, even in
your world. There you call them spirits, apparitions, phantoms. They are
in reality living wills, deprived of material bodies, always longing to
act and enjoy, but quite unable to do so. Are you noble-minded enough to
accept such a state, do you think?”
“If it’s possible, I accept it,” replied Maskull quietly. “Not in spite
of its heaviness, but because of it. But how is it possible?”
“Undoubtedly there are very many things possible in our world of which
you have no conception. Now let us wait till we get home. I don’t hold
you to your word, for unless it’s a free sacrifice I will have nothing
to do with it.”
“I am not a man who speaks lightly. If you can perform this miracle, you
have my consent, once for all.”
“Then we’ll leave it like that for the present,” said Tydomin sadly.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『아크투루스로의 여행』
데이비드 린지 · 원제 A Voyage to Arcturus
199,321자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 528,363자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1945년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.