STORYDON
← 고전 원문 폴더

📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크

『The Ayrshire Legatees; Or, The Pringle Family』

John Galt

199,337자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 282,776자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1839년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처

내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.

Howsomever, this is the black side of the story; for Mr. Charles Argent, in a jocose way, proposed to get Andrew made a Parliament member for three thousand pounds, which he said was cheap; and surely he would not have thought of such a thing, had he not known that Andrew would have the money to pay for't; and, over and above this, Mrs. Argent has been recommending Captain Sabre to me for Rachel, and she says he is a stated gentleman, with two thousand pounds rental, and her nephew; and surely she would not think Rachel a match for him, unless she had an inkling from her gudeman of what Rachel's to get. But I have told her that we would think of nothing of the sort till the counts war settled, which she may tell to her gudeman, and if he approves the match, it will make him hasten on the settlement, for really I am growing tired of this London, whar I am just like a fish out of the water. The Englishers are sae obstinate in their own way, that I can get them to do nothing like Christians; and, what is most provoking of all, their ways are very good when you know them; but they have no instink to teach a body how to learn them. Just this very morning, I told the lass to get a jiggot of mutton for the morn's dinner, and she said there was not such a thing to be had in London, and threeppit it till I couldna stand her; and, had it not been that Mr. Argent's French servan' man happened to come with a cart, inviting us to a ball, and who understood what a jiggot was, I might have reasoned till the day of doom without redress. As for the Doctor, I declare he's like an enchantit person, for he has falling in with a party of the elect here, as he says, and they have a kilfud yoking every Thursday at the house of Mr. W---, where the Doctor has been, and was asked to pray, and did it with great effec, which has made him so up in the buckle, that he does nothing but go to Bible soceeyetis, and mishonary meetings, and cherity sarmons, which cost a poor of money. But what consarns me more than all is, that the temptations of this vanity fair have turnt the head of Andrew, and he has bought two horses, with an English man-servan', which you know is an eating moth. But how he payt for them, and whar he is to keep them, is past the compass of my understanding. In short, if the legacy does not cast up soon, I see nothing left for us but to leave the world as a legacy to you all, for my heart will be broken--and I often wish that the cornel hadna made us his residees, but only given us a clean scorn, like Miss Jenny Macbride, although it had been no more; for, my dear Miss Mally, it does not doo for a woman of my time of life to be taken out of her element, and, instead of looking after her family with a thrifty eye, to be sitting dressed all day seeing the money fleeing like sclate stanes. But what I have to tell is worse than all this; we have been persuaded to take a furnisht house, where we go on Monday; and we are to pay for it, for three months, no less than a hundred and fifty pounds, which is more than the half of the Doctor's whole stipend is, when the meal is twenty-pence the peck; and we are to have three servan' lassies, besides Andrew's man, and the coachman that we have hired altogether for ourselves, having been persuaded to trist a new carriage of our own by the Argents, which I trust the Argents will find money to pay for; and masters are to come in to teach Rachel the fasionable accomplishments, Mrs. Argent thinking she was rather old now to be sent to a boarding-school. But what I am to get to do for so many vorashous servants, is dreadful to think, there being no such thing as a wheel within the four walls of London; and, if there was, the Englishers no nothing about spinning. In short, Miss Mally, I am driven dimentit, and I wish I could get the Doctor to come home with me to our manse, and leave all to Andrew and Rachel, with kurators; but, as I said, he's as mickle bye himself as onybody, and says that his candle has been hidden under a bushel at Garnock more than thirty years, which looks as if the poor man was fey; howsomever, he's happy in his delooshon, for if he was afflictit with that forethought and wisdom that I have, I know not what would be the upshot of all this calamity. But we maun hope for the best; and, happen what will, I am, dear Miss Mally, your sincere friend, JANET PRINGLE. Miss Mally sighed as she concluded, and said, "Riches do not always bring happiness, and poor Mrs. Pringle would have been far better looking after her cows and her butter, and keeping her lassies at their wark, than with all this galravitching and grandeur." "Ah!" added Mrs. Glibbans, "she's now a testifyer to the truth--she's now a testifyer; happy it will be for her if she's enabled to make a sanctified use of the dispensation." CHAPTER VII--DISCOVERIES AND REBELLIONS One evening as Mr. Snodgrass was taking a solitary walk towards Irvine, for the purpose of calling on Miss Mally Glencairn, to inquire what had been her latest accounts from their mutual friends in London, and to read to her a letter, which he had received two days before, from Mr. Andrew Pringle, he met, near Eglintoun Gates, that pious woman, Mrs. Glibbans, coming to Garnock, brimful of some most extraordinary intelligence. The air was raw and humid, and the ways were deep and foul; she was, however, protected without, and tempered within, against the dangers of both. Over her venerable satin mantle, lined with cat-skin, she wore a scarlet duffle Bath cloak, with which she was wont to attend the tent sermons of the Kilwinning and Dreghorn preachings in cold and inclement weather. Her black silk petticoat was pinned up, that it might not receive injury from the nimble paddling of her short steps in the mire; and she carried her best shoes and stockings in a handkerchief to be changed at the manse, and had fortified her feet for the road in coarse worsted hose, and thick plain-soled leather shoes. Mr. Snodgrass proposed to turn back with her, but she would not permit him. "No, sir," said she, "what I am about you cannot meddle in. You are here but a stranger--come to-day, and gane to-morrow;--and it does not pertain to you to sift into the doings that have been done before your time. Oh dear; but this is a sad thing--nothing like it since the silencing of M'Auly of Greenock. What will the worthy Doctor say when he hears tell o't? Had it fa'n out with that neighering body, James Daff, I wouldna hae car't a snuff of tobacco, but wi' Mr. Craig, a man so gifted wi' the power of the Spirit, as I hae often had a delightful experience! Ay, ay, Mr. Snodgrass, take heed lest ye fall; we maun all lay it to heart; but I hope the trooper is still within the jurisdiction of church censures. She shouldna be spairt. Nae doubt, the fault lies with her, and it is that I am going to search; yea, as with a lighted candle." Mr. Snodgrass expressed his inability to understand to what Mrs. Glibbans alluded, and a very long and interesting disclosure took place, the substance of which may be gathered from the following letter; the immediate and instigating cause of the lady's journey to Garnock being the alarming intelligence which she had that day received of Mr. Craig's servant-damsel Betty having, by the style and title of Mrs. Craig, sent for Nanse Swaddle, the midwife, to come to her in her own case, which seemed to Mrs. Glibbans nothing short of a miracle, Betty having, the very Sunday before, helped the kettle when she drank tea with Mr. Craig, and sat at the room door, on a buffet-stool brought from the kitchen, while he performed family worship, to the great solace and edification of his visitor. LETTER XXI _The Rev. Z. Pringle_, _D.D._, _to Mr. Micklewham_, _Schoolmaster and Session-Clerk_, _Garnock_ DEAR SIR--I have received your letter of the 24th, which has given me a great surprise to hear, that Mr. Craig was married as far back as Christmas, to his own servant lass Betty, and me to know nothing of it, nor you neither, until it was time to be speaking to the midwife. To be sure, Mr. Craig, who is an elder, and a very rigid man, in his animadversions on the immoralities that come before the session, must have had his own good reasons for keeping his marriage so long a secret. Tell him, however, from me, that I wish both him and Mrs. Craig much joy and felicity; but he should be milder for the future on the thoughtlessness of youth and headstrong passions. Not that I insinuate that there has been any occasion in the conduct of such a godly man to cause a suspicion; but it's wonderful how he was married in December, and I cannot say that I am altogether so proud to hear it as I am at all times of the well-doing of my people. Really the way that Mr. Daff has comported himself in this matter is greatly to his credit; and I doubt if the thing had happened with him, that Mr. Craig would have sifted with a sharp eye how he came to be married in December, and without bridal and banquet. For my part, I could not have thought it of Mr. Craig, but it's done now, and the less we say about it the better; so I think with Mr. Daff, that it must be looked over; but when I return, I will speak both to the husband and wife, and not without letting them have an inkling of what I think about their being married in December, which was a great shame, even if there was no sin in it. But I will say no more; for truly, Mr. Micklewham, the longer we live in this world, and the farther we go, and the better we know ourselves, the less reason have we to think slightingly of our neighbours; but the more to convince our hearts and understandings, that we are all prone to evil, and desperately wicked. For where does hypocrisy not abound? and I have had my own experience here, that what a man is to the world, and to his own heart, is a very different thing. In my last letter, I gave you a pleasing notification of the growth, as I thought, of spirituality in this Babylon of deceitfulness, thinking that you and my people would be gladdened with the tidings of the repute and estimation in which your minister was held, and I have dealt largely in the way of public charity. But I doubt that I have been governed by a spirit of ostentation, and not with that lowly-mindedness, without which all almsgiving is but a serving of the altars of Belzebub; for the chastening hand has been laid upon me, but with the kindness and pity which a tender father hath for his dear children. I was requested by those who come so cordially to me with their subscription papers, for schools and suffering worth, to preach a sermon to get a collection. I have no occasion to tell you, that when I exert myself, what effect I can produce; and I never made so great an exertion before, which in itself was a proof that it was with the two bladders, pomp and vanity, that I had committed myself to swim on the uncertain waters of London; for surely my best exertions were due to my people. But when the Sabbath came upon which I was to hold forth, how were my hopes withered, and my expectations frustrated. Oh, Mr. Micklewham, what an inattentive congregation was yonder! many slumbered and slept, and I sowed the words of truth and holiness in vain upon their barren and stoney hearts. There is no true grace among some that I shall not name, for I saw them whispering and smiling like the scorners, and altogether heedless unto the precious things of my discourse, which could not have been the case had they been sincere in their professions, for I never preached more to my own satisfaction on any occasion whatsoever--and, when I return to my own parish, you shall hear what I said, as I will preach the same sermon over again, for I am not going now to print it, as I did once think of doing, and to have dedicated it to Mr. W---.