It seemed like a fatality. _She_ looked astonished; and _she_ said: "How
did you get here?" No intrusive visitors were within hearing, this time.
"My dear!" Cosway remonstrated, "Mrs. Margery must have told you, when
she sent me my invitation." Adela turned pale. "Mrs. Margery?" she
repeated. "Mrs. Margery has said nothing to me; Mrs. Margery detests
you. We must have this cleared up. No; not now--I must attend to our
guests. Expect a letter; and, for heaven's sake, Edwin, keep out of my
father's way. One of our visitors whom he particularly wished to see has
sent an excuse--and he is dreadfully angry about it."
She left him before Cosway could explain that he and Mr. Restall had
thus far never seen each other.
He wandered away toward the extremity of the grounds, troubled by vague
suspicions; hurt at Adela's cold reception of him. Entering a shrubbery,
which seemed intended to screen the grounds, at this point, from a lane
outside, he suddenly discovered a pretty little summer-house among the
trees. A stout gentleman, of mature years, was seated alone in this
retreat. He looked up with a frown. Cosway apologized for disturbing
him, and entered into conversation as an act of politeness.
"A brilliant assembly to-day, sir."
The stout gentleman replied by an inarticulate sound--something between
a grunt and a cough.
"And a splendid house and grounds," Cosway continued.
The stout gentleman repeated the inarticulate sound.
Cosway began to feel amused. Was this curious old man deaf and dumb?
"Excuse my entering into conversation," he persisted. "I feel like a
stranger here. There are so many people whom I don't know."
The stout gentleman suddenly burst into speech. Cosway had touched a
sympathetic fiber at last.
"There are a good many people here whom _I_ don't know," he said,
gruffly. "You are one of them. What's your name?"
"My name is Cosway, sir. What's yours?"
The stout gentleman rose with fury in his looks. He burst out with an
oath; and added the in tolerable question, already three times repeated
by others: "How did you get here?" The tone was even more offensive than
the oath. "Your age protects you, sir," said Cosway, with the loftiest
composure. "I'm sorry I gave my name to so rude a person."
"Rude?" shouted the old gentleman. "You want my name in return, I
suppose? You young puppy, you shall have it! My name is Restall."
He turned his back and walked off. Cosway took the only course now open
to him. He returned to his lodgings.
The next day no letter reached him from Adela. He went to the
postoffice. No letter was there. The day wore on to evening--and, with
the evening, there appeared a woman who was a stranger to him. She
looked like a servant; and she was the bearer of a mysterious message.
"Please be at the garden-door that opens on the lane, at ten o'clock
to-morrow morning. Knock three times at the door--and then say 'Adela.'
Some one who wishes you well will be alone in the shrubbery, and will
let you in. No, sir! I am not to take anything; and I am not to say a
word more." She spoke--and vanished.
Cosway was punctual to his appointment. He knocked three times; he
pronounced Miss Restall's Christian name. Nothing happened. He waited a
while, and tried again. This time Adela's voice answered strangely from
the shrubbery in tones of surprise: "Edwin, is it really you?"
"Did you expect any one else?" Cosway asked. "My darling, your message
said ten o'clock--and here I am."
The door was suddenly unlocked.
"I sent no message," said Adela, as they confronted each other on the
threshold.
In the silence of utter bewilderment they went together into the
summer-house. At Adela's request, Cosway repeated the message that
he had received, and described the woman who had delivered it. The
description applied to no person known to Miss Restall. "Mrs. Margery
never sent you the invitation; and I repeat, I never sent you the
message. This meeting has been arranged by some one who knows that I
always walk in the shrubbery after breakfast. There is some underhand
work going on--"
Still mentally in search of the enemy who had betrayed them, she checked
herself, and considered a little. "Is it possible--?" she began, and
paused again. Her eyes filled with tears. "My mind is so completely
upset," she said, "that I can't think clearly of anything. Oh, Edwin, we
have had a happy dream, and it has come to an end. My father knows more
than we think for. Some friends of ours are going abroad tomorrow--and
I am to go with them. Nothing I can say has the least effect upon my
father. He means to part us forever--and this is his cruel way of doing
it!"
She put her arm round Cosway's neck and lovingly laid her head on his
shoulder. With tenderest kisses they reiterated their vows of eternal
fidelity until their voices faltered and failed them. Cosway filled up
the pause by the only useful suggestion which it was now in his power to
make--he proposed an elopement.
Adela received this bold solution of the difficulty in which they were
placed exactly as thousands of other young ladies have received similar
proposals before her time, and after.
She first said positively No. Cosway persisted. She began to cry, and
asked if he had no respect for her. Cosway declared that his respect was
equal to any sacrifice except the sacrifice of parting with her forever.
He could, and would, if she preferred it, die for her, but while he was
alive he must refuse to give her up. Upon this she shifted her ground.
Did he expect her to go away with him alone? Certainly not. Her maid
could go with her, or, if her maid was not to be trusted, he would apply
to his landlady, and engage "a respectable elderly person" to attend on
her until the day of their marriage. Would she have some mercy on him,
and just consider it? No: she was afraid to consider it. Did she prefer
misery for the rest of her life? Never mind _his_ happiness: it
was _her_ happiness only that he had in his mind. Traveling with
unsympathetic people; absent from England, no one could say for
how long; married, when she did return, to some rich man whom she
hated--would she, could she, contemplate that prospect? She contemplated
it through tears; she contemplated it to an accompaniment of sighs,
kisses, and protestations--she trembled, hesitated, gave way. At an
appointed hour of the coming night, when her father would be in the
smoking-room, and Mrs. Margery would be in bed, Cosway was to knock at
the door in the lane once more; leaving time to make all the necessary
arrangements in the interval.
The one pressing necessity, under these circumstances, was to guard
against the possibility of betrayal and surprise. Cosway discreetly
alluded to the unsolved mysteries of the invitation and the message.
"Have you taken anybody into our confidence?" he asked.
Adela answered with some embarrassment. "Only one person," She
said--"dear Miss Benshaw."
"Who is Miss Benshaw?"
"Don't you really know, Edwin? She is richer even than papa--she has
inherited from her late brother one half-share in the great business in
the City. Miss Benshaw is the lady who disappointed papa by not coming
to the garden-party. You remember, dear, how happy we were when we were
together at Mr. Atherton's? I was very miserable when they took me
away. Miss Benshaw happened to call the next day and she noticed it. 'My
dear,' she said (Miss Benshaw is quite an elderly lady now), 'I am an
old maid, who has missed the happiness of her life, through not having
had a friend to guide and advise her when she was young. Are you
suffering as I once suffered?' She spoke so nicely--and I was so
wretched--that I really couldn't help it. I opened my heart to her."
Cosway looked grave. "Are you sure she is to be trusted?" he asked.
"Perfectly sure."
"Perhaps, my love, she has spoken about us (not meaning any harm)
to some friend of hers? Old ladies are so fond of gossip. It's just
possible--don't you think so?"
Adela hung her head.
"I have thought it just possible myself," she admitted. "There is plenty
of time to call on her to-day. I will set our doubts at rest before Miss
Benshaw goes out for her afternoon drive."
On that understanding they parted.
Toward evening Cosway's arrangements for the elopement were completed.
He was eating his solitary dinner when a note was brought to him. It
had been left at the door by a messenger. The man had gone away without
waiting for an answer. The note ran thus:
"Miss Benshaw presents her compliments to Mr. Cosway, and will be
obliged if he can call on her at nine o'clock this evening, on business
which concerns himself."
This invitation was evidently the result of Adela's visit earlier in the
day. Cosway presented himself at the house, troubled by natural emotions
of anxiety and suspense. His reception was not of a nature to compose
him. He was shown into a darkened room. The one lamp on the table was
turned down low, and the little light thus given was still further
obscured by a shade. The corners of the room were in almost absolute
darkness.
A voice out of one of the corners addressed him in a whisper:
"I must beg you to excuse the darkened room. I am suffering from a
severe cold. My eyes are inflamed, and my throat is so bad that I can
only speak in a whisper. Sit down, sir. I have got news for you."
"Not bad news, I hope, ma'am?" Cosway ventured to inquire.
"The worst possible news," said the whispering voice. "You have an enemy
striking at you in the dark."
Cosway asked who it was, and received no answer. He varied the form of
inquiry, and asked why the unnamed person struck at him in the dark. The
experiment succeeded; he obtained a reply.
"It is reported to me," said Miss Benshaw, "that the person thinks it
necessary to give you a lesson, and takes a spiteful pleasure in doing
it as mischievously as possible. The person, as I happen to know, sent
you your invitation to the party, and made the appointment which took
you to the door in the lane. Wait a little, sir; I have not done yet.
The person has put it into Mr. Restall's head to send his daughter
abroad tomorrow."
Cosway attempted to make her speak more plainly.
"Is this wretch a man or a woman?" he said.
Miss Benshaw proceeded without noticing the interruption.
"You needn't be afraid, Mr. Cosway; Miss Restall will not leave England.
Your enemy is all-powerful. Your enemy's object could only be to provoke
you into planning an elopement--and, your arrangements once completed,
to inform Mr. Restall, and to part you and Miss Adela quite as
effectually as if you were at opposite ends of the world. Oh, you will
undoubtedly be parted! Spiteful, isn't it? And, what is worse, the
mischief is as good as done already."
Cosway rose from his chair.
"Do you wish for any further explanation?" asked Miss Benshaw.
"One thing more," he replied. "Does Adela know of this?"
"No," said Miss Benshaw; "it is left to you to tell her."
There was a moment of silence. Cosway looked at the lamp. Once roused,
as usual with men of his character, his temper was not to be trifled
with.
"Miss Benshaw," he said, "I dare say you think me a fool; but I can draw
my own conclusion, for all that. _You_ are my enemy."
The only reply was a chuckling laugh. All voices can be more or less
effectually disguised by a whisper but a laugh carries the revelation of
its own identity with it. Cosway suddenly threw off the shade over the
lamp and turned up the wick.
The light flooded the room, and showed him--His Wife.
_The Third Epoch in Mr. Cosway's Life._
Three days had passed. Cosway sat alone in his lodging--pale and worn:
the shadow already of his former self.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『Little Novels』
Wilkie Collins
199,791자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 816,382자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1889년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.