Smooth blue sea continued, wind continued, pushing like a great, warm
hand, east to west. The Admiral spent hours alone in his sleeping cabin.
There were men who said that he studied there a great book of magic. He
had often a book in his hand, it is true, but Juan Lepe the physician
knew what he strove to keep from others, that the gout that at times
threatened crippling was upon him and was easier to bear lying down.
Sunset, vesper prayer and _Salve Regina_. As the strains died, there
became evident a lingering on the part of the seamen. The master spoke
to the Admiral. “They’ve found out about the needle, sir! Perhaps you’d
better hear them and answer them.”
Almost every day he heard them and answered them. To make his seamen,
however they groaned and grumbled and plotted, yet abide him and his
purpose was a day-after-day arising task! “Now,” he said equably, in the
tone almost of a father, “What is it to-day, men?”
The throng worked and put forward a spokesman, who looked from the
Admiral to the clear north. “It is the star, sir! The needle no longer
points to it! We thought you might explain to us unlearned--What we
think is that distance is going to widen and widen! What’s to keep
needle from swinging right south? Then will we never get home to Palos
and our wives and children--never and never and never!”
Said the Admiral, “It will not change further, or if it does a very
little further!” In his most decisive, most convincing voice he
explained why the needle no longer pointed precisely to the star. The
deviation marked and allowed for, it was near enough for practical
purposes, and the reasons for the wandering--
I do not know if the wisdom of our descendants will confirm his
explanation. It is so often to explain the explanation! But one as well
as another might do here. What the _Santa Maria_ wanted was reassurance,
general and large, stretching from the Canaries to India and Cathay and
back again. He knew that, and after no great time spent with compass
needle and circularly traveling polar star, he began to talk gold and
estate, and the pearls and silk and spices they would surely take for
gifts to their family and neighbors, Palos or Huelva or Fishertown!
It was truly the hope that upheld many on a voyage that they chose to
think a witches’ one. He talked now out of Marco Polo and he clad what
that traveler had said in more gorgeous attire. He meant nothing false;
his exalted imagination saw it so. He was painter of great pageants,
heightening and remodeling, deepening and purifying colors, making
humdrum and workaday over to his heart’s desire. The Venetian in his
book, and other travelers in their books, had related wonders enough.
These grew with him, it might be said--and indeed in his lifetime was
often said--into wonders without a foot upon earth. But if one took as
figures and symbols his gold roofs and platters, temples and gardens,
every man a merchant in silks and spices, strange fruit-dropping trees
and pearls in carcanets, the Grand Khan and Prester John--who could say
that in the long, patient life of Time the Admiral was over-esteeming?
The pity of it was that most here could not live in great lengths of
time. They wanted riches now, now! And they wanted only one kind of
riches; here and now, or at the most in another month, in the hands and
laps of Pedro and Fernando and Diego.
CHAPTER XIII
THERE grew at times an excited feeling that he was a prophet, and that
there were fabulously great things before us. As I doctored some small
ill one day in the forecastle, a great fellow named Francisco from
Huelva would tell me his dream of the night before. He had already
told it, it seemed, to all who would listen, and now again he had
considerable audience, crowding at the door. He said that he dreamed
he was in Cipango. At first he thought it was heaven, but when he saw
golden roofs he knew it must be Cipango, for in heaven where it
never rained and there were no nights, we shouldn’t need roofs. One
interrupted, “We’d need them to keep the flying angels from looking in!”
“It was Cipango,” persisted Francisco, “for the Emperor himself came
and gave me a rope of pearls. There were five thousand of them, and each
would buy a house or a fine horse or a suit of velvet. And the Emperor
took me by the hand, and he said, ‘Dear Brother--’ You might have
thought I was a king--and by the mass, I was a king! I felt it right
away! And then he took me into a garden, and there were three beautiful
women, and one of them would push me to the other, and that one to the
third, and that to the first again, as though they were playing ball,
and they all laughed, and I laughed. Then there came a great person with
five crowns on his head, and all the light blazed up gold and blue, and
somebody said, ‘It’s Prester John’!”
His dream kept a two-days’ serenity upon the ship. It came to the ear
of the Admiral, who said, “‘In dreams will I instruct thee.’--I have had
dreams far statelier than his.”
Pedro Gutierrez too began to dream,--fantastic things which he told with
an idle gusto. They were of wine and gold and women, though often these
were to be guessed through strange, jumbled masks and phantasies. “Those
are ill dreams,” said the Admiral. “Dream straight and high!” Fray
Ignatio, too, said wisely, “It is not always God who cometh in dreams!”
But the images of Gutierrez’s dreams seemed to him to be seated
in Cathay and India. They bred in him belief that he was coming to
happiness by that sea road that glistered before us. He and Roderigo de
Escobedo began to talk with assurance of what they should find. Having
small knowledge of travelers’ tales they made application to the Admiral
who, nothing loth, answered them out of Marco Polo, Mandeville and Pedro
de Aliaco.
But the ardor of his mind was such that he outwent his authors. Where
the Venetian said “gold” the Genoese said “Much gold.” Where the one saw
powerful peoples with their own customs, courts, armies, temples, ships
and trade, the other gave to these an unearthly tinge of splendor.
Often as he sat in cabin or on deck, or rising paced to and fro, we who
listened to his account, listened to poet and enthusiast speaking
of earths to come. Besides books like those of Marco Polo and John
Mandeville and the Bishop of Cambrai he had studied philosophers and
the ancients and Scripture and the Fathers. He spoke unwaveringly of
prophecies, explicit and many, of his voyage, and the rounding out of
earth by him, Christopherus Columbus. More than once or twice, in
the great cabin, beneath the swinging lantern, he repeated to us
such passages, his voice making great poetry of old words. “Averroes
saith--Albertus Magnus saith--Aristotle saith--Seneca saith--Saint
Augustine saith--Esdras in his fourth book saith--” Salt air sweeping
through seemed to fall into a deep, musical beat and rhythm. “After
the council at Salamanca when great churchmen cried Irreligion and even
Heresy upon me, I searched all Scripture and drew testimony together.
In fifty, yea, in a hundred places it is plain! King David saith--job
saith--Moses saith--Thus it reads in Genesis--”
Diego de Arana smote the table with his hand. “I am yours, senor, to
find for the Lord!” Fray Ignatio lifted dark eyes. “I well believe that
nothing happens but what is chosen! I will tell you that in my cell at
La Rabida I heard a cry, ‘Come over, Ignatio the Franciscan!’”
And I, listening, thought, “Not perhaps that ancient spiritual singing
of spiritual things! But in truth, yes, it is chosen. Did not the Whole
of Me that I can so dimly feel set my foot upon this ship?” And going
out on deck before I slept, I looked at the stars and thought that we
were like the infant in the womb that knows not how nor where it is
carried.
We might be four hundred leagues from Spain. Still the wind drove us,
still we hardly shifted canvas, still the sky spread clear, of a vast
blue depth, and the blue glass plain of the sea lay beneath. It was too
smooth, the wind in our rigging too changeless of tune. At last, all
would have had variety spring. There began a veritable hunger for some
change, and it was possible to feel a faint horror. _What if this is the
horror--to go on forever and ever like this_?
Then one morning when the sun rose, it lit a novel thing. Seaweed or
grass or herbage of some sort was afloat about us. Far as the eye might
reach it was like a drowned meadow, vari-colored, awash. All that day we
watched it. It came toward us from the west; we ran through it from the
east. Now it thinned away; now it thickened until it seemed that the
sea was strewn with rushes like a castle floor. With oars we caught and
brought into ship wreaths of it. All night we sailed in this strange
plain. A yellow dawn showed it still on either side the _Santa Maria_,
and thicker, with fewer blue sea straits and passes than on yesterday.
The Pinta and the Nina stood out with a strange, enchanted look, as
ships crossing a plain more vast than the plain of Andalusia. Still that
floating weed thickened. The crowned woman at our prow pushed swathes of
it to either side. Our mariners hung over rail, talking, talking. “What
is it--and where will it end? Mayhap presently we can not plough it!”
I was again and again to admire how for forty years he had stored
sea-knowledge. It was not only what those gray eyes had seen, or those
rather large, well molded ears had heard, or that powerful and nervous
hand had touched. But he knew how to take, right and left, knowledge
that others gathered, as he knew that others took and would take what
he gathered. He knew that knowledge flows. Now he stood and told that no
less a man than Aristotle had recorded such a happening as this. Certain
ships of Gades--that is our Cadiz--driven by a great wind far into
River-Ocean, met these weeds or others like them, distant parents of
these. They were like floating islands forever changing shape, and those
old ships sailed among them for a while. They thought they must have
broken from sea floor and risen to surface, and currents brought other
masses from land. Tunny fish were caught among them.
And that very moment, as the endless possibilities of things would have
it, one, leaning on the rail, cried out that there were tunnies. We all
looked and saw them in a clear canal between two floating masses. It
brought the Admiral credence. “Look you all!” he said, “how most things
have been seen before!”
“But Father Aristotle’s ship--Was he ‘Saint’ or ‘Father’?”
“He was a heathen--he believed in Mahound.”
“No, he lived before Mahound. He was a wise man--”
“But his ships turned back to Cadiz. They were afraid of this
stuff--that’s the point!”
“They turned back,” said the Admiral. “And the splendor and the gold
were kept for us.”
A thicker carpet of the stuff brushed ship side. One of the boys cried,
“Ho, there is a crab!” It sat indeed on a criss-cross of broken reeds,
and it seemed to stare at us solemnly. “Do not all see that it came from
land, and land to the west?”
“But it is caught here! What if we are caught here too? These weeds may
stem us--turn great crab pincers and hold us till we rot!”
“If--and if--and if” cried the Admiral. “For Christ, His sake, laugh at
yourselves!”
On, on, we went before that warm and potent wind, so steadfast that
there must be controlling it some natural law. Ocean-Sea spread around,
with that weed like a marsh at springtide. Then, suddenly, just as the
murmuring faction was murmuring again, we cleared all that. Open sea,
blue running ocean, endlessly endless!
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『1492』
Mary Johnston
199,615자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 554,246자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1936년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.