“And there was amongst us,” began Belarab again, “one white man who
remained to the end, who was faithful with his strength, with his
courage, with his wisdom. A great man. He had great riches but a greater
heart.”
The memory of Jorgenson, emaciated and grey-haired, and trying to borrow
five dollars to get something to eat for the girl, passed before Lingard
suddenly upon the pacific glitter of the stars.
“He resembled you,” pursued Belarab, abruptly. “We escaped with him, and
in his ship came here. It was a solitude. The forest came near to the
sheet of water, the rank grass waved upon the heads of tall men. Telal,
my father, died of weariness; we were only a few, and we all nearly died
of trouble and sadness--here. On this spot! And no enemies could tell
where we had gone. It was the Shore of Refuge--and starvation.”
He droned on in the night, with rising and falling inflections. He told
how his desperate companions wanted to go out and die fighting on the
sea against the ships from the west, the ships with high sides and white
sails; and how, unflinching and alone, he kept them battling with the
thorny bush, with the rank grass, with the soaring and enormous trees.
Lingard, leaning on his elbow and staring through the door, recalled
the image of the wide fields outside, sleeping now, in an immensity of
serenity and starlight. This quiet and almost invisible talker had done
it all; in him was the origin, the creation, the fate; and in the
wonder of that thought the shadowy murmuring figure acquired a gigantic
greatness of significance, as if it had been the embodiment of some
natural force, of a force forever masterful and undying.
“And even now my life is unsafe as if I were their enemy,” said Belarab,
mournfully. “Eyes do not kill, nor angry words; and curses have no
power, else the Dutch would not grow fat living on our land, and I would
not be alive to-night. Do you understand? Have you seen the men who
fought in the old days? They have not forgotten the times of war. I have
given them homes and quiet hearts and full bellies. I alone. And they
curse my name in the dark, in each other's ears--because they can never
forget.”
This man, whose talk had been of war and violence, discovered
unexpectedly a passionate craving for security and peace. No one would
understand him. Some of those who would not understand had died. His
white teeth gleamed cruelly in the dark. But there were others he could
not kill. The fools. He wanted the land and the people in it to be
forgotten as if they had been swallowed by the sea. But they had neither
wisdom nor patience. Could they not wait? They chanted prayers five
times every day, but they had not the faith.
“Death comes to all--and to the believers the end of trouble. But you
white men who are too strong for us, you also die. You die. And there
is a Paradise as great as all earth and all Heaven together, but not for
you--not for you!”
Lingard, amazed, listened without a sound. The sleeper snored faintly.
Belarab continued very calm after this almost involuntary outburst of
a consoling belief. He explained that he wanted somebody at his back,
somebody strong and whom he could trust, some outside force that would
awe the unruly, that would inspire their ignorance with fear, and make
his rule secure. He groped in the dark and seizing Lingard's arm above
the elbow pressed it with force--then let go. And Lingard understood why
his temerity had been so successful.
Then and there, in return for Lingard's open support, a few guns and a
little money, Belarab promised his help for the conquest of Wajo. There
was no doubt he could find men who would fight. He could send messages
to friends at a distance and there were also many unquiet spirits in his
own district ready for any adventure. He spoke of these men with
fierce contempt and an angry tenderness, in mingled accents of envy and
disdain. He was wearied by their folly, by their recklessness, by their
impatience--and he seemed to resent these as if they had been gifts of
which he himself had been deprived by the fatality of his wisdom. They
would fight. When the time came Lingard had only to speak, and a sign
from him would send them to a vain death--those men who could not wait
for an opportunity on this earth or for the eternal revenge of Heaven.
He ceased, and towered upright in the gloom.
“Awake!” he exclaimed, low, bending over the sleeping man.
Their black shapes, passing in turn, eclipsed for two successive moments
the glitter of the stars, and Lingard, who had not stirred, remained
alone. He lay back full length with an arm thrown across his eyes.
When three days afterward he left Belarab's settlement, it was on a calm
morning of unclouded peace. All the boats of the brig came up into the
lagoon armed and manned to make more impressive the solemn fact of a
concluded alliance. A staring crowd watched his imposing departure in
profound silence and with an increased sense of wonder at the mystery of
his apparition. The progress of the boats was smooth and slow while they
crossed the wide lagoon. Lingard looked back once. A great stillness had
laid its hand over the earth, the sky, and the men; upon the immobility
of landscape and people. Hassim and Immada, standing out clearly by
the side of the chief, raised their arms in a last salutation; and the
distant gesture appeared sad, futile, lost in space, like a sign of
distress made by castaways in the vain hope of an impossible help.
He departed, he returned, he went away again, and each time those two
figures, lonely on some sandbank of the Shallows, made at him the same
futile sign of greeting or good-bye. Their arms at each movement seemed
to draw closer around his heart the bonds of a protecting affection.
He worked prosaically, earning money to pay the cost of the romantic
necessity that had invaded his life. And the money ran like water out of
his hands. The owner of the New England voice remitted not a little of
it to his people in Baltimore. But import houses in the ports of the
Far East had their share. It paid for a fast prau which, commanded by
Jaffir, sailed into unfrequented bays and up unexplored rivers, carrying
secret messages, important news, generous bribes. A good part of it went
to the purchase of the Emma.
The Emma was a battered and decrepit old schooner that, in the decline
of her existence, had been much ill-used by a paunchy white trader of
cunning and gluttonous aspect. This man boasted outrageously afterward
of the good price he had got “for that rotten old hooker of mine--you
know.” The Emma left port mysteriously in company with the brig and
henceforth vanished from the seas forever. Lingard had her towed up the
creek and ran her aground upon that shore of the lagoon farthest from
Belarab's settlement. There had been at that time a great rise of
waters, which retiring soon after left the old craft cradled in the mud,
with her bows grounded high between the trunks of two big trees, and
leaning over a little as though after a hard life she had settled
wearily to an everlasting rest. There, a few months later, Jorgenson
found her when, called back into the life of men, he reappeared,
together with Lingard, in the Land of Refuge.
“She is better than a fort on shore,” said Lingard, as side by side they
leant over the taffrail, looking across the lagoon on the houses and
palm groves of the settlement. “All the guns and powder I have got
together so far are stored in her. Good idea, wasn't it? There will
be, perhaps, no other such flood for years, and now they can't come
alongside unless right under the counter, and only one boat at a time.
I think you are perfectly safe here; you could keep off a whole fleet of
boats; she isn't easy to set fire to; the forest in front is better than
a wall. Well?”
Jorgenson assented in grunts. He looked at the desolate emptiness of the
decks, at the stripped spars, at the dead body of the dismantled little
vessel that would know the life of the seas no more. The gloom of the
forest fell on her, mournful like a winding sheet. The bushes of the
bank tapped their twigs on the bluff of her bows, and a pendent spike of
tiny brown blossoms swung to and fro over the ruins of her windlass.
Hassim's companions garrisoned the old hulk, and Jorgenson, left
in charge, prowled about from stem to stern, taciturn and anxiously
faithful to his trust. He had been received with astonishment,
respect--and awe. Belarab visited him often. Sometimes those whom he had
known in their prime years ago, during a struggle for faith and life,
would come to talk with the white man. Their voices were like the echoes
of stirring events, in the pale glamour of a youth gone by. They nodded
their old heads. Do you remember?--they said. He remembered only too
well! He was like a man raised from the dead, for whom the fascinating
trust in the power of life is tainted by the black scepticism of the
grave.
Only at times the invincible belief in the reality of existence would
come back, insidious and inspiring. He squared his shoulders, held
himself straight, and walked with a firmer step. He felt a glow within
him and the quickened beat of his heart. Then he calculated in silent
excitement Lingard's chances of success, and he lived for a time with
the life of that other man who knew nothing of the black scepticism of
the grave. The chances were good, very good.
“I should like to see it through,” Jorgenson muttered to himself
ardently; and his lustreless eyes would flash for a moment.
PART III. THE CAPTURE
I
“Some people,” said Lingard, “go about the world with their eyes shut.
You are right. The sea is free to all of us. Some work on it, and some
play the fool on it--and I don't care. Only you may take it from me
that I will let no man's play interfere with my work. You want me to
understand you are a very great man--”
Mr. Travers smiled, coldly.
“Oh, yes,” continued Lingard, “I understand that well enough. But
remember you are very far from home, while I, here, I am where I belong.
And I belong where I am. I am just Tom Lingard, no more, no less,
wherever I happen to be, and--you may ask--” A sweep of his hand along
the western horizon entrusted with perfect confidence the remainder of
his speech to the dumb testimony of the sea.
He had been on board the yacht for more than an hour, and nothing,
for him, had come of it but the birth of an unreasoning hate. To the
unconscious demand of these people's presence, of their ignorance, of
their faces, of their voices, of their eyes, he had nothing to give but
a resentment that had in it a germ of reckless violence. He could tell
them nothing because he had not the means. Their coming at this moment,
when he had wandered beyond that circle which race, memories, early
associations, all the essential conditions of one's origin, trace round
every man's life, deprived him in a manner of the power of speech. He
was confounded. It was like meeting exacting spectres in a desert.
He stared at the open sea, his arms crossed, with a reflective
fierceness. His very appearance made him utterly different from everyone
on board that vessel. The grey shirt, the blue sash, one rolled-up
sleeve baring a sculptural forearm, the negligent masterfulness of his
tone and pose were very distasteful to Mr. Travers, who, having made
up his mind to wait for some kind of official assistance, regarded
the intrusion of that inexplicable man with suspicion. From the moment
Lingard came on board the yacht, every eye in that vessel had been fixed
upon him. Only Carter, within earshot and leaning with his elbow upon
the rail, stared down at the deck as if overcome with drowsiness or lost
in thought.
Of the three other persons aft, Mr. Travers kept his hands in the side
pockets of his jacket and did not conceal his growing disgust.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『The Rescue: A Romance of the Shallows』
Joseph Conrad
199,997자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 741,158자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1924년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.