She obeyed, and presently we left the house and walked away swiftly
through the crowded streets till we came to the ancient part of the
city along the river’s edge. Here the woman led me to a wharf where a
boat was in waiting for her. We entered it, and were rowed for a mile
or more up the stream till the boat halted at a landing-place beneath a
high wall. Leaving it, we came to a door in the wall on which my
companion knocked thrice. Presently a shutter in the woodwork was
drawn, and a white face peeped through the grating and spoke. My
companion answered in a low voice, and after some delay the door was
opened, and I found myself in a large walled garden planted with orange
trees. Then the abbess spoke to me.
“I have led you to our house,” she said. “If you know where you are,
and what its name may be, for your own sake I pray you forget it when
you leave these doors.”
I made no answer, but looked round the dim and dewy garden.
Here it was doubtless that de Garcia had met that unfortunate who must
die this night. A walk of a hundred paces brought us to another door in
the wall of a long low building of Moorish style. Here the knocking and
the questioning were repeated at more length. Then the door was opened,
and I found myself in a passage, ill lighted, long and narrow, in the
depths of which I could see the figures of nuns flitting to and fro
like bats in a tomb. The abbess walked down the passage till she came
to a door on the right which she opened. It led into a cell, and here
she left me in the dark. For ten minutes or more I stayed there, a prey
to thoughts that I had rather forget. At length the door opened again,
and she came in, followed by a tall priest whose face I could not see,
for he was dressed in the white robe and hood of the Dominicans that
left nothing visible except his eyes.
“Greeting, my son,” he said, when he had scanned me for a while. “The
abbess mother has told me of your errand. You are full young for such a
task.”
“Were I old I should not love it better, father. You know the case. I
am asked to provide a deadly drug for a certain merciful purpose. I
have provided that drug, but I must be there to see that it is put to
proper use.”
“You are very cautious, my son. The Church is no murderess. This woman
must die because her sin is flagrant, and of late such wickedness has
become common. Therefore, after much thought and prayer, and many
searchings to find a means of mercy, she is condemned to death by those
whose names are too high to be spoken. I, alas, am here to see the
sentence carried out with a certain mitigation which has been allowed
by the mercy of her chief judge. It seems that your presence is needful
to this act of love, therefore I suffer it. The mother abbess has
warned you that evil dogs the feet of those who reveal the secrets of
the Church. For your own sake I pray you to lay that warning to heart.”
“I am no babbler, father, so the caution is not needed. One word more.
This visit should be well feed, the medicine is costly.”
“Fear not, physician,” the monk answered with a note of scorn in his
voice; “name your sum, it shall be paid to you.”
“I ask no money, father. Indeed I would pay much to be far away
to-night. I ask only that I may be allowed to speak with this girl
before she dies.”
“What!” he said, starting, “surely you are not that wicked man? If so,
you are bold indeed to risk the sharing of her fate.”
“No, father, I am not that man. I never saw Isabella de Siguenza except
once, and I have never spoken to her. I am not the man who tricked her
but I know him; he is named Juan de Garcia.”
“Ah!” he said quickly, “she would never tell his real name, even under
threat of torture. Poor erring soul, she could be faithful in her
unfaith. Of what would you speak to her?”
“I wish to ask her whither this man has gone. He is my enemy, and I
would follow him as I have already followed him far. He has done worse
by me and mine than by this poor girl even. Grant my request, father,
that I may be able to work my vengeance on him, and with mine the
Church’s also.”
“‘Vengeance is mine,’ saith the Lord; ‘I will repay.’ Yet it may be,
son, that the Lord will choose you as the instrument of his wrath. An
opportunity shall be given you to speak with her. Now put on this
dress”—and he handed me a white Dominican hood and robe—“and follow
me.”
“First,” I said, “let me give this medicine to the abbess, for I will
have no hand in its administering. Take it, mother, and when the time
comes, pour the contents of the phial into a cup of water. Then, having
touched the mouth and tongue of the babe with the fluid, give it to the
mother to drink and be sure that she does drink it. Before the bricks
are built up about them both will sleep sound, never to wake again.”
“I will do it,” murmured the abbess; “having absolution I will be bold,
and do it for love and mercy’s sake!”
“Your heart is too soft, sister. Justice _is_ mercy,” said the monk
with a sigh. “Alas for the frailty of the flesh that wars against the
spirit!”
Then I clothed myself in the ghastly looking dress, and they took lamps
and motioned to me to follow them.
CHAPTER X
THE PASSING OF ISABELLA DE SIGUENZA
Silently we went down the long passage, and as we went I saw the eyes
of the dwellers in this living tomb watch us pass through the gratings
of their cell doors. Little wonder that the woman about to die had
striven to escape from such a home back to the world of life and love!
Yet for that crime she must perish. Surely God will remember the doings
of such men as these priests, and the nation that fosters them. And, in
deed, He does remember, for where is the splendour of Spain to-day, and
where are the cruel rites she gloried in? Here in England their fetters
are broken for ever, and in striving to bind them fast upon us free
Englishmen she is broken also—never to be whole again.
At the far end of the passage we found a stair down which we passed. At
its foot was an iron-bound door that the monk unlocked and locked again
upon the further side. Then came another passage hollowed in the
thickness of the wall, and a second door, and we were in the place of
death.
It was a vault low and damp, and the waters of the river washed its
outer wall, for I could hear their murmuring in the silence. Perhaps
the place may have measured ten paces in length by eight broad. For the
rest its roof was supported by massive columns, and on one side there
was a second door that led to a prison cell. At the further end of this
gloomy den, that was dimly lighted by torches and lamps, two men with
hooded heads, and draped in coarse black gowns, were at work, silently
mixing lime that sent up a hot steam upon the stagnant air. By their
sides were squares of dressed stone ranged neatly against the end of
the vault, and before them was a niche cut in the thickness of the wall
itself, shaped like a large coffin set upon its smaller end. In front
of this niche was placed a massive chair of chestnut wood. I noticed
also that two other such coffin-shaped niches had been cut in this same
wall, and filled in with similar blocks of whitish stone. On the face
of each was a date graved in deep letters. One had been sealed up some
thirty years before, and one hard upon a hundred.
These two men were the only occupants of the vault when we entered it,
but presently a sound of soft and solemn singing stole down the second
passage. Then the door was opened, the mason monks ceased labouring at
the heap of lime, and the sound of singing grew louder so that I could
catch the refrain. It was that of a Latin hymn for the dying. Next
through the open door came the choir, eight veiled nuns walking two by
two, and ranging themselves on either side of the vault they ceased
their singing. After them followed the doomed woman, guarded by two
more nuns, and last of all a priest bearing a crucifix. This man wore a
black robe, and his thin half-frenzied face was uncovered. All these
and other things I noticed and remembered, yet at the time it seemed to
me that I saw nothing except the figure of the victim. I knew her
again, although I had seen her but once in the moonlight. She was
changed indeed, her lovely face was fuller and the great tormented eyes
shone like stars against its waxen pallor, relieved by the carmine of
her lips alone. Still it was the same face that some eight months
before I had seen lifted in entreaty to her false lover. Now her tall
shape was wrapped about with grave clothes over which her black hair
streamed, and in her arms she bore a sleeping babe that from time to
time she pressed convulsively to her breast.
On the threshold of her tomb Isabella de Siguenza paused and looked
round wildly as though for help, scanning each of the silent watchers
to find a friend among them. Then her eye fell upon the niche and the
heap of smoking lime and the men who guarded it, and she shuddered and
would have fallen had not those who attended her led her to the chair
and placed her in it—a living corpse.
Now the dreadful rites began. The Dominican father stood before her and
recited her offence, and the sentence that had been passed upon her,
which doomed her, “to be left alone with God and the child of your sin,
that He may deal with you as He sees fit.“[3] To all of this she seemed
to pay no heed, nor to the exhortation that followed. At length he
ceased with a sigh, and turning to me said:
“Draw near to this sinner, brother, and speak with her before it is too
late.”
[3] Lest such cruelty should seem impossible and unprecedented, the
writer may mention that in the museum of the city of Mexico, he has
seen the desiccated body of a young woman, which was found immured in
the walls of a religious building. With it is the body of an infant.
Although the exact cause of her execution remains a matter of
conjecture, there can be no doubt as to the manner of her death, for
in addition to other evidences, the marks of the rope with which her
limbs were bound in life are still distinctly visible. Such in those
days were the mercies of religion!
Then he bade all present gather themselves at the far end of the vault
that our talk might not be overheard, and they did so without wonder,
thinking doubtless that I was a monk sent to confess the doomed woman.
So I drew near with a beating heart, and bending over her I spoke in
her ear.
“Listen to me, Isabella de Siguenza!” I said; and as I uttered the name
she started wildly. “Where is that de Garcia who deceived and deserted
you?”
“How have you learnt his true name?” she answered. “Not even torture
would have wrung it from me as you know.”
“I am no monk and I know nothing. I am that man who fought with de
Garcia on the night when you were taken, and who would have killed him
had you not seized me.”
“At the least I saved him, that is my comfort now.”
“Isabella de Siguenza,” I said, “I am your friend, the best you ever
had and the last, as you shall learn presently. Tell me where this man
is, for there is that between us which must be settled.”
“If you are my friend, weary me no more. I do not know where he is.
Months ago he went whither you will scarcely follow, to the furthest
Indies; but you will never find him there.”
“It may still be that I shall, and if it should so chance, say have you
any message for this man?”
“None—yes, this. Tell him how we died, his child and his wife—tell him
that I did my best to hide his name from the priests lest some like
fate should befall him.”
“Is that all?”
“Yes. No, it is not all. Tell him that I passed away loving and
forgiving.”
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『Montezuma's Daughter』
H. Rider (Henry Rider) Haggard
199,224자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 783,210자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1925년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.