“I was so upset by this possibility that I resolved to see the jewel and make
comparisons for myself. I found a friend who agreed to introduce me to the
lady. She received me very graciously and was amiable enough until the subject
of diamonds was broached, when she immediately stiffened and left me without an
opportunity of proffering my request. However, on every other subject she was
affable, and I found it easy enough to pursue the acquaintance till we were
almost on friendly terms. But I never saw the diamond, nor would she talk about
it, though I caused her some surprise when one day I drew out before her eyes
the one I had procured for my patron and made her look at it. ‘Fine,’ she
cried, ‘fine!’ But I failed to detect any envy in her manner, and so knew that
I had not achieved the object set me by my wealthy customer. This was a woeful
disappointment; yet, as Mrs. Fairbrother never wore her diamond, it was among
the possibilities that he might be satisfied with the very fine gem I had
obtained for him, and, influenced by this hope, I sent him this morning a
request to come and see it tomorrow. Tonight I attended this ball, and almost
as soon as I enter the drawing-room I hear that Mrs. Fairbrother is present and
is wearing her famous jewel. What could you expect of me? Why, that I would
make an effort to see it and so be ready with a reply to my exacting customer
when he should ask me to-morrow if the stone I showed him had its peer in the
city. But was not in the drawing-room then, and later I became interested
elsewhere”—here he cast a look at me—“so that half the evening
passed before I had an opportunity to join her in the so-called alcove, where I
had seen her set up her miniature court. What passed between us in the short
interview we held together you will find me prepared to state, if necessary. It
was chiefly marked by the one short view I succeeded in obtaining of her
marvelous diamond, in spite of the pains she took to hide it from me by some
natural movement whenever she caught my eyes leaving her face. But in that one
short look I had seen enough. This was a gem for a collector, not to be worn
save in a royal presence. How had she come by it? And could Mr. Smythe expect
me to procure him a stone like that? In my confusion I arose to depart, but the
lady showed a disposition to keep me, and began chatting so vivaciously that I
scarcely noticed that she was all the time engaged in drawing off her gloves.
Indeed, I almost forgot the jewel, possibly because her movements hid it so
completely, and only remembered it when, with a sudden turn from the window
where she had drawn me to watch the falling flakes, she pressed the gloves into
my hand with the coquettish request that I should take care of them for her. I
remember, as I took them, of striving to catch another glimpse of the stone,
whose brilliancy had dazzled me, but she had opened her fan between us. A
moment after, thinking I heard approaching steps, I quitted the room. This was
my first visit.”
As he stopped, possibly for breath, possibly to judge to what extent I was
impressed by his account, the inspector seized the opportunity to ask if Mrs.
Fairbrother had been standing any of this time with her back to him. To which
he answered yes, while they were in the window.
“Long enough for her to pluck off the jewel and thrust it into the gloves, if
she had so wished?”
“Quite long enough.”
“But you did not see her do this?”
“I did not.”
“And so took the gloves without suspicion?”
“Entirely so.”
“And carried them away?”
“Unfortunately, yes.”
“Without thinking that she might want them the next minute?”
“I doubt if I was thinking seriously of her at all. My thoughts were on my own
disappointment.”
“Did you carry these gloves out in your hand?”
“No, in my pocket.”
“I see. And you met—”
“No one. The sound I heard must have come from the rear hall.”
“And there was nobody on the steps?”
“No. A gentleman was standing at their foot—Mr. Grey, the
Englishman—but his face was turned another way, and he looked as if he
had been in that same position for several minutes.”
“Did this gentleman—Mr. Grey—see you?”
“I can not say, but I doubt it. He appeared to be in a sort of dream. There
were other people about, but nobody with whom I was acquainted.”
“Very good. Now for the second visit you acknowledge having paid this
unfortunate lady.”
The inspector’s voice was hard. I clung a little more tightly to my uncle, and
Mr. Durand, after one agonizing glance my way, drew himself up as if quite
conscious that he had entered upon the most serious part of the struggle.
“I had forgotten the gloves in my hurried departure; but presently I remembered
them, and grew very uneasy. I did not like carrying this woman’s property about
with me. I had engaged myself, an hour before, to Miss Van Arsdale, and was
very anxious to rejoin her. The gloves worried me, and finally, after a little
aimless wandering through the various rooms, I determined to go back and
restore them to their owner. The doors of the supper-room had just been flung
open, and the end of the hall near the alcove was comparatively empty, save for
a certain quizzical friend of mine, whom I saw sitting with his partner on the
yellow divan. I did not want to encounter him just then, for he had already
joked me about my admiration for the lady with the diamond, and so I conceived
the idea of approaching her by means of a second entrance to the alcove,
unsuspected by most of those present, but perfectly well-known to me, who have
been a frequent guest in this house. A door, covered by temporary draperies,
connects, as you may know, this alcove with a passageway communicating directly
with the hall of entrance and the up-stairs dressing-rooms. To go up the main
stairs and come down by the side one, and so on, through a small archway, was a
very simple matter for me. If no early-departing or late arriving guests were
in that hall, I need fear but one encounter, and that was with the servant
stationed at the carriage entrance. But even he was absent at this propitious
instant, and I reached the door I sought without any unpleasantness. This door
opened out instead of in,—this I also knew when planning this
surreptitious intrusion, but, after pulling it open and reaching for the
curtain, which hung completely across it, I found it not so easy to proceed as
I had imagined. The stealthiness of my action held back my hand; then the faint
sounds I heard within advised me that she was not alone, and that she might
very readily regard with displeasure my unexpected entrance by a door of which
she was possibly ignorant. I tell you all this because, if by any chance I was
seen hesitating in face of that curtain, doubts might have been raised which I
am anxious to dispel.” Here his eyes left my face for that of the inspector.
“It certainly had a bad look,—that I don’t deny; but I did not think of
appearances then. I was too anxious to complete a task which had suddenly
presented unexpected difficulties. That I listened before entering was very
natural, and when I heard no voice, only something like a great sigh, I
ventured to lift the curtain and step in. She was sitting, not where I had left
her, but on a couch at the left of the usual entrance, her face toward me,
and—you know how, Inspector. It was her last sigh I had heard. Horrified,
for I had never looked on death before, much less crime, I reeled forward,
meaning, I presume, to rush down the steps shouting for help, when, suddenly,
something fell splashing on my shirt-front, and I saw myself marked with a
stain of blood. This both frightened and bewildered me, and it was a minute or
two before I had the courage to look up. When I did do so, I saw whence this
drop had come. Not from her, though the red stream was pouring down the rich
folds of her dress, but from a sharp needle-like instrument which had been
thrust, point downward, in the open work of an antique lantern hanging near the
doorway. What had happened to me might have happened to any one who chanced to
be in that spot at that special moment, but I did not realize this then.
Covering the splash with my hands, I edged myself back to the door by which I
had entered, watching those deathful eyes and crushing under my feet the
remnants of some broken china with which the carpet was bestrewn. I had no
thought of her, hardly any of myself. To cross the room was all; to escape as
secretly as I came, before the portiere so nearly drawn between me and the main
hall should stir under the hand of some curious person entering. It was my
first sight of blood; my first contact with crime, and that was what I
did,—I fled.”
The last word was uttered with a gasp. Evidently he was greatly affected by
this horrible experience.
“I am ashamed of myself,” he muttered, “but nothing can now undo the fact. I
slid from the presence of this murdered woman as though she had been the victim
of my own rage or cupidity; and, being fortunate enough to reach the
dressing-room before the alarm had spread beyond the immediate vicinity of the
alcove, found and put on the handkerchief, which made it possible for me to
rush down and find Miss Van Arsdale, who, somebody told me, had fainted. Not
till I stood over her in that remote corner beyond the supper-room did I again
think of the gloves. What I did when I happened to think of them, you already
know. I could have shown no greater cowardice if I had known that the murdered
woman’s diamond was hidden inside them. Yet, I did not know this, or even
suspect it. Nor do I understand, now, her reason for placing it there. Why
should Mrs. Fairbrother risk such an invaluable gem to the custody of one she
knew so little? An unconscious custody, too? Was she afraid of being murdered
if she retained this jewel?”
The inspector thought a moment, and then said:
“You mention your dread of some one entering by the one door before you could
escape by the other. Do you refer to the friend you left sitting on the divan
opposite?”
“No, my friend had left that seat. The portiere was sufficiently drawn for me
to detect that. If I had waited a minute longer,” he bitterly added, “I should
have found my way open to the regular entrance, and so escaped all this.”
“Mr. Durand, you are not obliged to answer any of my questions; but, if you
wish, you may tell me whether, at this moment of apprehension, you thought of
the danger you ran of being seen from outside by some one of the many coachmen
passing by on the driveway?”
“No,—I did not even think of the window,—I don’t know why; but, if
any one passing by did see me, I hope they saw enough to substantiate my
story.”
The inspector made no reply. He seemed to be thinking. I heard afterward that
the curtains, looped back in the early evening, had been found hanging at full
length over this window by those who first rushed in upon the scene of death.
Had he hoped to entrap Mr. Durand into some damaging admission? Or was he
merely testing his truth? His expression afforded no clue to his thoughts, and
Mr. Durand, noting this, remarked with some dignity:
“I do not expect strangers to accept these explanations, which must sound
strange and inadequate in face of the proof I carry of having been with that
woman after the fatal weapon struck her heart. But, to one who knows me, and
knows me well, I can surely appeal for credence to a tale which I here declare
to be as true as if I had sworn to it in a court of justice.”
“Anson!” I passionately cried out, loosening my clutch upon my uncle’s arm. My
confidence in him had returned.
And then, as I noted the inspector’s businesslike air, and my uncle’s wavering
look and unconvinced manner, I felt my heart swell, and, flinging all
discretion to the wind, I bounded eagerly forward. Laying my hands in those of
Mr. Durand, I cried fervently:
“I believe in you. Nothing but your own words shall ever shake my confidence in
your innocence.”
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『The Woman in the Alcove』
Anna Katharine Green
199,918자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 361,577자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1935년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.