STORYDON
← 고전 원문 폴더

📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크

『아홉 번째 진동 외 단편들』

L. 애덤스 벡 · 원제 The ninth vibration and other stories

198,990자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 373,015자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1931년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처

내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.

It was like music, but a cold music that chilled me. She should have hesitated, should have flushed--it was I who trembled. So I followed her across the broad plank into our new home. “This is our sitting-room. Look, how charming!” It was better than charming; it was home indeed. Windows at each side opening down almost to the water, a little table for meals that lived mostly on the bank, with a grey pot of iris in the middle. Another table for writing, photography, and all the little pursuits of travel. A bookshelf with some well--worn friends. Two long cushioned chairs. Two for meals, and a Bokhara rug, soft and pleasant for the feet. The interior was plain unpainted wood, but set so that the grain showed like satin in the rippling lights from the water. That is the inventory of the place I have loved best in the world, but what eloquence can describe what it gave me, what its memory gives me to this day? And I have no eloquence--what I felt leaves me dumb. “It is perfect,” was all I said as she waved her hand proudly. “It is home.” “And if you had come alone to Kashmir you would have had a great rich boat with electric light and a butler. You would never have seen the people except at meal--times. I think you will like this better. Well, this is your tiny bedroom, and your bathroom, and beyond the sitting--room are mine. Do you like it all?” But I could say no more. The charm of her own personality had touched everything and left its fragrance like a flower--breath in the air. I was beggared of thanks, but my whole soul was gratitude. We dined on the bank that evening, the lamp burning steadily in the still air and throwing broken reflections in the water, while the moon looked in upon them through the leaves. I felt extraordinarily young and happy. The quiet of her voice was soft as the little lap of water against the bows of the boat, and Kahdra, the Orange Imp, was singing a little wordless song to himself as he washed the plates beside us. It was a simple meal, and Vanna, abstemious as a hermit never ate anything but rice and fruit, but I could remember no meal in all my days of luxury where I had eaten with such zest. “It looks very grand to have so many to wait upon us, doesn’t it? But this is one of the cheapest countries in the world though the old timers mourn over present expenses. You will laugh when I show you your share of the cost.” “The wealth of the world could not buy this,” I said, and was silent. “But you must listen to my plans. We must do a little camping the last three weeks before we part. Up in the mountains. Are they not marvellous? They stand like a rampart round us, but not cold and terrible, but “Like as the hills stand round about Jerusalem”--they are guardian presences. And running up into them, high-very high, are the valleys and hills where we shall camp. Tomorrow we shall row through Srinagar, by the old Maharaja’s palace.” V And so began a life of sheer enchantment. We knew no one. The visitors in Kashmir change nearly every season, and no one cared-no one asked anything of us, and as for our shipmates, a willing affectionate service was their gift, and no more. Looking back, I know in what a wonder-world I was privileged to live. Vanna could talk with them all. She did not move apart, a condescending or indifferent foreigner. Kahdra would come to her knee and prattle to her of the great snake that lived up on Mahadeo to devour erring boys who omitted their prayers at proper Moslem intervals. She would sit with the baby in her lap while the mother busied herself in the sunny bows with the mysterious dishes that smelt so savory to a hungry man. The cuts, the bruises of the neighbourhood all came to Vanna for treatment. “I am graduating as a nurse,” she would say laughing as she bent over the lean arm of some weirdly wrinkled old lady, bandaging and soothing at the same moment. Her reward would be some bit of folk-lore, some quaintness of gratitude that I noted down in the little book I kept for remembrance--that I do not need, for every word is in my heart. We rowed down through the city next day--Salama rowing, and little Kahdra lazily paddling at the bow--a wonderful city, with its narrow ways begrimed with the dirt of ages, and its balconied houses looking as if disease and sin had soaked into them and given them a vicious tottering beauty, horrible and yet lovely too. We saw the swarming life of the bazaar, the white turbans coming and going, diversified by the rose and yellow Hindu turbans, and the caste-marks, orange and red, on the dark brows. I saw two women--girls--painted and tired like Jezebel, looking out of one window carved and old, and the grey burnished doves flying about it. They leaned indolently, like all the old, old wickedness of the East that yet is ever young--“Flowers of Delight,” with smooth black hair braided with gold and blossoms, and covered with pale rose veils, and gold embossed disks swinging like lamps beside the olive cheeks, the great eyes artificially lengthened and darkened with soorma, and the curves of the full lips emphasized with vermilion. They looked down on us with apathy, a dull weariness that held all the old evil of the wicked humming city. It had taken shape in those indolent bodies and heavy eyes that could flash into life as a snake wakes into fierce darting energy when the time comes to spring--direct inheritrixes from Lilith, in the fittest setting in the world--the almost exhausted vice of an Oriental city as old as time. “And look-below here,” said Vanna, pointing to one of the ghauts--long rugged steps running down to the river. “When I came yesterday, a great broken crowd was collected here, almost shouldering each other into the water where a boat lay rocking. In it lay the body of a man brutally murdered for the sake of a few rupees and flung into the river. I could see the poor brown body stark in the boat with a friend weeping beside it. On the lovely deodar bridge people leaned over, watching with a grim open-mouthed curiosity, and business went on gaily where the jewelers make the silver bangles for slender wrists, and the rows of silver chains that make the necks like ‘the Tower of Damascus builded for an armory.’ It was all very wild and cruel. I went down to them-” “Vanna--you went down? Horrible!” “No, you see I heard them say the wife was almost a child and needs help. So I went. Once long ago at Peshawar I saw the same thing happen, and they came and took the child for the service of the gods, for she was most lovely, and she clung to the feet of a man in terror, and the priest stabbed her to the heart. She died in my arms. “Good God!” I said, shuddering; “what a sight for you! Did they never hang him?” “He was not punished. I told you it was a very long time ago. Her expression had a brooding quiet as she looked down into the running river, almost it might be as if she saw the picture of that past misery in the deep water. She said no more. But in her words and the terrible crowding of its life, Srinagar seemed to me more of a nightmare than anything I had seen, excepting only Benares; for the holy Benares is a memory of horror, with a sense of blood hidden under its frantic crazy devotion, and not far hidden either. “Our own green shade, when we pulled back to it in the evening cool, was a refuge of unspeakable quiet. She read aloud to me that evening by the small light of our lamp beneath the trees, and, singularly, she read of joy. “I have drunk of the Cup of the Ineffable, I have found the key of the Mystery, Travelling by no track I have come to the Sorrowless Land; very easily has the mercy of the great Lord come upon me. Wonderful is that Land of rest to which no merit can win. There have I seen joy filled to the brim, perfection of joy. He dances in rapture and waves of form arise from His dance. He holds all within his bliss.” “What is that?” “It is from the songs of the great Indian mystic--Kabir. Let me read you more. It is like the singing of a lark, lost in the infinite of light and heaven.” So in the soft darkness I heard for the first time those immortal words; and hearing, a faint glimmer of understanding broke upon me as to the source of the peace that surrounded her. I had accepted it as an emanation of her own heart when it was the pulsing of the tide of the Divine. She read, choosing a verse here and there, and I listened with absorption. Suppose I had been wrong in believing that sorrow is the keynote of life; that pain is the road of ascent, if road there be; that an implacable Nature and that only, presides over all our pitiful struggles and seekings and writes a black “Finis” to the holograph of our existence? What then? What was she teaching me? Was she the Interpreter of a Beauty eternal in the heavens, and reflected like a broken prism in the beauty that walked visible beside me? So I listened like a child to an unknown language, yet ventured my protest. “In India, in this wonderful country where men have time and will for speculation such thoughts may be natural. Can they be found in the West?” “This is from the West--might not Kabir himself have said it? Certainly he would have felt it. ‘Happy is he who seeks not to understand the Mystery of God, but who, merging his spirit into Thine, sings to Thy face, O Lord, like a harp, understanding how difficult it is to know--how easy to love Thee.’ We debate and argue and the Vision passes us by. We try to prove it, and kill it in the laboratory of our minds, when on the altar of our souls it will dwell for ever.” Silence--and I pondered. Finally she laid the book aside, and repeated from memory and in a tone of perfect music; “Kabir says, ‘I shall go to the House of my Lord with my Love at my side; then shall I sound the trumpet of triumph.’” And when she left me alone in the moonlight silence the old doubts came back to me--the fear that I saw only through her eyes, and began to believe in joy only because I loved her. I remember I wrote in the little book I kept for my stray thoughts, these words which are not mine but reflect my thought of her; “Thine is the skill of the Fairy Woman, and the virtue of St. Bride, and the faith of Mary the Mild, and the gracious way of the Greek woman, and the beauty of lovely Emer, and the tenderness of heart-sweet Deirdre, and the courage of Maev the great Queen, and the charm of Mouth-of-Music.” Yes, all that and more, but I feared lest I should see the heaven of joy through her eyes only and find it mirage as I had found so much else. SECOND PART Early in the pure dawn the men came and our boat was towed up into the Dal Lake through crystal waterways and flowery banks, the men on the path keeping step and straining at the rope until the bronze muscles stood out on their legs and backs, shouting strong rhythmic phrases to mark the pull. “They shout the Wondrous Names of God--as they are called,” said Vanna when I asked. “They always do that for a timid effort. Bad shah! The Lord, the Compassionate, and so on. I don’t think there is any religion about it but it is as natural to them as One, Two, Three, to us. It gives a tremendous lift. Watch and see.” It was part of the delightful strangeness that we should move to that strong music. We sat on the upper deck and watched the dream--like beauty drift slowly by until we emerged beneath a little bridge into the fairy land of the lake which the Mogul Emperors loved so well that they made their noble pleasance gardens on the banks, and thought it little to travel up yearly from far--off Delhi over the snowy Pir Panjal with their Queens and courts for the perfect summer of Kashmir. We moored by a low bank under a great wood of chenar trees, and saw the little table in the wilderness set in the greenest shade with our chairs beside it, and my pipe laid reverently upon it by Kahdra.