Across the glittering water lay on one side the Shalimar Garden known
to all readers of “Lalla Ruhk”--a paradise of roses; and beyond it
again the lovelier gardens of Nour-Mahal, the Light of the Palace, that
imperial woman who ruled India under the weak Emperor’s name--she whose
name he set thus upon his coins:
“By order of King Jehangir. Gold has a hundred splendours added to it by
receiving the name of Nour-Jahan the Queen.”
Has any woman ever had a more royal homage than this most royal
lady--known first as Mihr-u-nissa--Sun of Women, and later, Nour-Mahal,
Light of the Palace, and latest, Nour-Jahan-Begam, Queen, Light of the
World?
Here in these gardens she had lived--had seen the snow mountains change
from the silver of dawn to the illimitable rose of sunset. The life, the
colour beat insistently upon my brain. They built a world of magic where
every moment was pure gold. Surely--surely to Vanna it must be the same.
I believed in my very soul that she who gave and shared such joy could
not be utterly apart from me? Could I then feel certain that I had
gained any ground in these days we had been together? Could she still
define the cruel limits she had laid down, or were her eyes kinder, her
tones a more broken music? I did not know. Whenever I could hazard a
guess the next minute baffled me.
Just then, in the sunset, she was sitting on deck, singing under her
breath and looking absently away to the Gardens across the Lake. I could
catch the words here and there, and knew them.
“Pale hands I loved beside the Shalimar,
Where are you now--who lies beneath your spell?
Whom do you lead on Rapture’s roadway far,
Before you agonize them in farewell?”
“Don’t!” I said abruptly. It stung me.
“What?” she asked in surprise. “That is the song every one remembers
here. Poor Laurence Hope! How she knew and loved this India! What are
you grumbling at?”
Her smile stung me.
“Never mind,” I said morosely. “You don’t understand. You never will.”
And yet I believed sometimes that she would--that time was on my side.
When Kahdra and I pulled her across to Nour-Mahal’s garden next day, how
could I not believe it--her face was so full of joy as she looked at me
for sympathy?
“I don’t think so much beauty is crowded into any other few miles in
the world--beauty of association, history, nature, everything!” she said
with shining eyes. “The lotus flowers are not out yet but when they come
that is the last touch of perfection. Do you remember Homer--‘But whoso
ate of the honey-sweet fruit of the lotus, was neither willing to bring
me word again, nor to depart. Nay, their desire was to remain there
for ever, feeding on the lotus with the Lotus Eaters, forgetful of all
return.’ You know the people here eat the roots and seeds? I ate them
last year and perhaps that is why I cannot stay away. But look at
Nour-Mahal’s garden!”
We were pulling in among the reeds and the huge carven leaves of the
water plants, and the snake-headed buds lolling upon them with the
slippery half-sinister look that water-flowers have, as though their
cold secret life belonged to the hidden water world and not to ours. But
now the boat was touching the little wooden steps.
O beautiful--most beautiful the green lawns, shaded with huge pyramids
of the chenar trees, the terraced gardens where the marble steps climbed
from one to the other, and the mountain streams flashed singing and
shining down the carved marble slopes that cunning hands had made to
delight the Empress of Beauty, between the wildernesses of roses. Her
pavilion stands still among the flowers, and the waters ripple through
it to join the lake--and she is--where? Even in the glory of sunshine
the passing of all fair things was present with me as I saw the empty
shell that had held the Pearl of Empire, and her roses that still bloom,
her waters that still sing for others.
The spray of a hundred fountains was misty diamond dust in the warm air
laden with the scent of myriad flowers. Kahdra followed us everywhere,
singing his little tuneless happy song. The world brimmed with beauty
and joy. And we were together. Words broke from me.
“Vanna, let it be for ever! Let us live here. I’ll give up all the world
for this and you.”
“But you see,” she said delicately, “it would be ‘giving up.’ You use
the right word. It is not your life. It is a lovely holiday, no more.
You would weary of it. You would want the city life and your own kind.”
I protested with all my soul.
“No. Indeed I will say frankly that it would be lowering yourself to
live a lotus-eating life among my people. It is a life with which you
have no tie. A Westerner who lives like that steps down; he loses his
birthright just as an Oriental does who Europeanizes himself. He cannot
live your life nor you his. If you had work here it would be different.
No--six or eight weeks more; then go away and forget it.”
I turned from her. The serpent was in Paradise. When is he absent?
On one of the terraces a man was beating a tom-tom, and veiled women
listened, grouped about him in brilliant colours.
“Isn’t that all India?” she said; “that dull reiterated sound? It
half stupefies, half maddens. Once at Darjiling I saw the Lamas’ Devil
Dance--the soul, a white-faced child with eyes unnaturally enlarged,
fleeing among a rabble of devils--the evil passions. It fled wildly
here and there and every way was blocked. The child fell on its knees,
screaming dumbly--you could see the despair in the staring eyes, but
all was drowned in the thunder of Tibetan drums. No mercy--no escape.
Horrible!”
“Even in Europe the drum is awful,” I said. “Do you remember in the
French Revolution how they Drowned the victims’ voices in a thunder roll
of drums?”
“I shall always see the face of the child, hunted down to hell, falling
on its knees, and screaming without a sound, when I hear the drum. But
listen--a flute! Now if that were the Flute of Krishna you would have to
follow. Let us come!”
I could hear nothing of it, but she insisted and we followed the music,
inaudible to me, up the slopes of the garden that is the foot-hill of
the mighty mountain of Mahadeo, and still I could hear nothing. And
Vanna told me strange stories of the Apollo of India whom all hearts
must adore, even as the herd-girls adored him in his golden youth by
Jumna river and in the pastures of Brindaban.
Next day we were climbing the hill to the ruins where the evil magician
brought the King’s daughter nightly to his will, flying low under a
golden moon. Vanna took my arm and I pulled her laughing up the steepest
flowery slopes until we reached the height, and lo! the arched windows
were eyeless and a lonely breeze blowing through the cloisters, and the
beautiful yellowish stone arches supported nothing and were but frames
for the blue of far lake and mountain and the divine sky. We climbed
the broken stairs where the lizards went by like flashes, and had I the
tongue of men and angels I could not tell the wonder that lay before
us,--the whole wide valley of Kashmir in summer glory, with its scented
breeze singing, singing above it.
We sat on the crushed aromatic herbs and among the wild roses and looked
down.
“To think,” she said, “that we might have died and never seen it!”
There followed a long silence. I thought she was tired, and would not
break it. Suddenly she spoke in a strange voice, low and toneless;
“The story of this place. She was the Princess Padmavati, and her home
was in Ayodhya. When she woke and found herself here by the lake she was
so terrified that she flung herself in and was drowned. They held her
back, but she died.”
“How do you know?”
“Because a wandering monk came to the abbey of Tahkt-i-Bahi near
Peshawar and told Vasettha the Abbot.”
I had nearly spoilt all by an exclamation, but I held myself back. I saw
she was dreaming awake and was unconscious of what she said.
“The Abbot said, ‘Do not describe her. What talk is this for holy men?
The young monks must not hear. Some of them have never seen a woman.
Should a monk speak of such toys?’ But the wanderer disobeyed and spoke,
and there was a great tumult, and the monks threw him out at the command
of the young Abbot, and he wandered down to Peshawar, and it was he
later--the evil one!--that brought his sister, Lilavanti the Dancer, to
Peshawar, and the Abbot fell into her snare. That was his revenge!”
Her face was fixed and strange, for a moment her cheek looked hollow,
her eyes dim and grief-worn. What was she seeing?--what remembering? Was
it a story--a memory? What was it?
“She was beautiful?” I prompted.
“Men have said so, but for it he surrendered the Peace. Do not speak of
her accursed beauty.”
Her voice died away to a drowsy murmur; her head dropped on my shoulder
and for the mere delight of contact I sat still and scarcely breathed,
praying that she might speak again, but the good minute was gone. She
drew one or two deep breaths, and sat up with a bewildered look that
quickly passed.
“I was quite sleepy for a minute. The climb was so strenuous. Hark--I
hear the Flute of Krishna again.”
And again I could hear nothing, but she said it was sounding from the
trees at the base of the hill. Later when we climbed down I found she
was right--that a peasant lad, dark and amazingly beautiful as
these Kashmiris often are, was playing on the flute to a girl at his
feet--looking up at him with rapt eyes. He flung Vanna a flower as we
passed. She caught it and put it in her bosom. A singular blossom, three
petals of purest white, set against three leaves of purest green, and
lower down the stem the three green leaves were repeated. It was still
in her bosom after dinner, and I looked at it more closely.
“That is a curious flower,” I said. “Three and three and three. Nine.
That makes the mystic number. I never saw a purer white. What is it?”
“Of course it is mystic,” she said seriously. “It is the Ninefold
Flower. You saw who gave it?”
“That peasant lad.”
She smiled.
“You will see more some day. Some might not even have seen that.”
“Does it grow here?”
“This is the first I have seen. It is said to grow only where the gods
walk. Do you know that throughout all India Kashmir is said to be holy
ground? It was called long ago the land of the gods, and of strange, but
not evil, sorceries. Great marvels were seen here.”
I felt the labyrinthine enchantments of that enchanted land were closing
about me--a slender web, grey, almost impalpable, finer than fairy silk,
was winding itself about my feet. My eyes were opening to things I had
not dreamed. She saw my thought.
“Yes, you could not have seen even that much of him in Peshawar. You did
not know then.”
“He was not there,” I answered, falling half unconsciously into her
tone.
“He is always there--everywhere, and when he plays, all who hear must
follow. He was the Pied Piper in Hamelin, he was Pan in Hellas. You
will hear his wild fluting in many strange places when you know how to
listen. When one has seen him the rest comes soon. And then you will
follow.”
“Not away from you, Vanna.”
“From the marriage feast, from the Table of the Lord,” she said, smiling
strangely. “The man who wrote that spoke of another call, but it is the
same--Krishna or Christ. When we hear the music we follow. And we may
lose or gain heaven.”
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『아홉 번째 진동 외 단편들』
L. 애덤스 벡 · 원제 The ninth vibration and other stories
198,990자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 373,015자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1931년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.