The Protestant Missions appear to have despaired of reclaiming these
islands from heathenism. The usage they have in every case received from
the natives has been such as to intimidate the boldest of their number.
Ellis, in his ‘Polynesian Researches’, gives some interesting accounts
of the abortive attempts made by the ‘’Tahiti Mission’’ to establish a
branch Mission upon certain islands of the group. A short time before
my visit to the Marquesas, a somewhat amusing incident took place in
connection with these efforts, which I cannot avoid relating.
An intrepid missionary, undaunted by the ill-success that had attended
all previous endeavours to conciliate the savages, and believing much
in the efficacy of female influence, introduced among them his young and
beautiful wife, the first white woman who had ever visited their shores.
The islanders at first gazed in mute admiration at so unusual a prodigy,
and seemed inclined to regard it as some new divinity. But after a short
time, becoming familiar with its charming aspect, and jealous of the
folds which encircled its form, they sought to pierce the sacred veil
of calico in which it was enshrined, and in the gratification of their
curiosity so far overstepped the limits of good breeding, as deeply
to offend the lady’s sense of decorum. Her sex once ascertained, their
idolatry was changed into contempt and there was no end to the contumely
showered upon her by the savages, who were exasperated at the deception
which they conceived had been practised upon them. To the horror of
her affectionate spouse, she was stripped of her garments, and given to
understand that she could no longer carry on her deceits with impunity.
The gentle dame was not sufficiently evangelical to endure this, and,
fearful of further improprieties, she forced her husband to relinquish
his undertaking, and together they returned to Tahiti.
Not thus shy of exhibiting her charms was the Island Queen herself, the
beauteous wife of Movianna, the king of Nukuheva. Between two and three
years after the adventures recorded in this volume, I chanced, while
aboard of a man-of-war to touch at these islands. The French had
then held possession of the Marquesas some time, and already prided
themselves upon the beneficial effects of their jurisdiction, as
discernible in the deportment of the natives. To be sure, in one of
their efforts at reform they had slaughtered about a hundred and fifty
of them at Whitihoo--but let that pass. At the time I mention, the
French squadron was rendezvousing in the bay of Nukuheva, and during an
interview between one of their captains and our worthy Commodore, it
was suggested by the former, that we, as the flag-ship of the American
squadron, should receive, in state, a visit from the royal pair. The
French officer likewise represented, with evident satisfaction, that
under their tuition the king and queen had imbibed proper notions of
their elevated station, and on all ceremonious occasions conducted
themselves with suitable dignity. Accordingly, preparations were made to
give their majesties a reception on board in a style corresponding with
their rank.
One bright afternoon, a gig, gaily bedizened with streamers, was
observed to shove off from the side of one of the French frigates, and
pull directly for our gangway. In the stern sheets reclined Mowanna and
his consort. As they approached, we paid them all the honours due to
royalty;--manning our yards, firing a salute, and making a prodigious
hubbub.
They ascended the accommodation ladder, were greeted by the Commodore,
hat in hand, and passing along the quarter-deck, the marine guard
presented arms, while the band struck up ‘The King of the Cannibal
Islands’. So far all went well. The French officers grimaced and smiled
in exceedingly high spirits, wonderfully pleased with the discreet
manner in which these distinguished personages behaved themselves.
Their appearance was certainly calculated to produce an effect. His
majesty was arrayed in a magnificent military uniform, stiff with gold
lace and embroidery, while his shaven crown was concealed by a huge
chapeau bras, waving with ostrich plumes. There was one slight blemish,
however, in his appearance. A broad patch of tattooing stretched
completely across his face, in a line with his eyes, making him look as
if he wore a huge pair of goggles; and royalty in goggles suggested some
ludicrous ideas. But it was in the adornment of the fair person of his
dark-complexioned spouse that the tailors of the fleet had evinced the
gaiety of their national taste. She was habited in a gaudy tissue of
scarlet cloth, trimmed with yellow silk, which, descending a little
below the knees, exposed to view her bare legs, embellished with spiral
tattooing, and somewhat resembling two miniature Trajan’s columns. Upon
her head was a fanciful turban of purple velvet, figured with silver
sprigs, and surmounted by a tuft of variegated feathers.
The ship’s company, crowding into the gangway to view the sight, soon
arrested her majesty’s attention. She singled out from their number an
old salt, whose bare arms and feet, and exposed breast, were covered
with as many inscriptions in India ink as the lid of an Egyptian
sarcophagus. Notwithstanding all the sly hints and remonstrances of the
French officers, she immediately approached the man, and pulling further
open the bosom of his duck frock, and rolling up the leg of his wide
trousers, she gazed with admiration at the bright blue and vermilion
pricking thus disclosed to view. She hung over the fellow, caressing
him, and expressing her delight in a variety of wild exclamations and
gestures. The embarrassment of the polite Gauls at such an unlooked-for
occurrence may be easily imagined, but picture their consternation, when
all at once the royal lady, eager to display the hieroglyphics on her
own sweet form, bent forward for a moment, and turning sharply round,
threw up the skirt of her mantle and revealed a sight from which the
aghast Frenchmen retreated precipitately, and tumbling into their boats,
fled the scene of so shocking a catastrophe.
CHAPTER TWO
PASSAGE FROM THE CRUISING GROUND TO THE MARQUESAS--SLEEPY TIMES ABOARD
SHIP--SOUTH SEA SCENERY--LAND HO--THE FRENCH SQUADRON DISCOVERED AT
ANCHOR IN THE BAY OF NUKUHEVA--STRANGE PILOT--ESCORT OF CANOES--A
FLOTILLA OF COCOANUTS--SWIMMING VISITORS--THE DOLLY BOARDED BY
THEM--STATE OF AFFAIRS THAT ENSUE
I can never forget the eighteen or twenty days during which the light
trade-winds were silently sweeping us towards the islands. In pursuit of
the sperm whale, we had been cruising on the line some twenty degrees
to the westward of the Gallipagos; and all that we had to do, when our
course was determined on, was to square in the yards and keep the vessel
before the breeze, and then the good ship and the steady gale did the
rest between them. The man at the wheel never vexed the old lady with
any superfluous steering, but comfortably adjusting his limbs at the
tiller, would doze away by the hour. True to her work, the Dolly headed
to her course, and like one of those characters who always do best when
let alone, she jogged on her way like a veteran old sea-pacer as she
was.
What a delightful, lazy, languid time we had whilst we were thus gliding
along! There was nothing to be done; a circumstance that happily
suited our disinclination to do anything. We abandoned the fore-peak
altogether, and spreading an awning over the forecastle, slept, ate,
and lounged under it the live-long day. Every one seemed to be under the
influence of some narcotic. Even the officers aft, whose duty required
them never to be seated while keeping a deck watch, vainly endeavoured
to keep on their pins; and were obliged invariably to compromise the
matter by leaning up against the bulwarks, and gazing abstractedly over
the side. Reading was out of the question; take a book in your hand, and
you were asleep in an instant.
Although I could not avoid yielding in a great measure to the general
languor, still at times I contrived to shake off the spell, and to
appreciate the beauty of the scene around me. The sky presented a
clear expanse of the most delicate blue, except along the skirts of the
horizon, where you might see a thin drapery of pale clouds which never
varied their form or colour. The long, measured, dirge-like well of
the Pacific came rolling along, with its surface broken by little tiny
waves, sparkling in the sunshine. Every now and then a shoal of flying
fish, scared from the water under the bows, would leap into the air,
and fall the next moment like a shower of silver into the sea. Then you
would see the superb albicore, with his glittering sides, sailing aloft,
and often describing an arc in his descent, disappear on the surface of
the water. Far off, the lofty jet of the whale might be seen, and nearer
at hand the prowling shark, that villainous footpad of the seas, would
come skulking along, and, at a wary distance, regard us with his evil
eye. At times, some shapeless monster of the deep, floating on the
surface, would, as we approached, sink slowly into the blue waters, and
fade away from the sight. But the most impressive feature of the
scene was the almost unbroken silence that reigned over sky and water.
Scarcely a sound could be heard but the occasional breathing of the
grampus, and the rippling at the cut-water.
As we drew nearer the land, I hailed with delight the appearance of
innumerable sea-fowl. Screaming and whirling in spiral tracks, they
would accompany the vessel, and at times alight on our yards and
stays. That piratical-looking fellow, appropriately named the
man-of-war’s-hawk, with his blood-red bill and raven plumage, would
come sweeping round us in gradually diminishing circles, till you
could distinctly mark the strange flashings of his eye; and then, as if
satisfied with his observation, would sail up into the air and disappear
from the view. Soon, other evidences of our vicinity to the land were
apparent, and it was not long before the glad announcement of its being
in sight was heard from aloft,--given with that peculiar prolongation of
sound that a sailor loves--‘Land ho!’
The captain, darting on deck from the cabin, bawled lustily for his
spy-glass; the mate in still louder accents hailed the masthead with a
tremendous ‘where-away?’ The black cook thrust his woolly head from the
galley, and Boatswain, the dog, leaped up between the knight-heads, and
barked most furiously. Land ho! Aye, there it was. A hardly perceptible
blue irregular outline, indicating the bold contour of the lofty heights
of Nukuheva.
This island, although generally called one of the Marquesas, is by some
navigators considered as forming one of a distinct cluster, comprising
the islands of Ruhooka, Ropo, and Nukuheva; upon which three the
appellation of the Washington Group has been bestowed. They form a
triangle, and lie within the parallels of 8° 38″ and 9° 32″ South
latitude and 139° 20′ and 140° 10′ West longitude from Greenwich. With
how little propriety they are to be regarded as forming a separate
group will be at once apparent, when it is considered that they lie in
the immediate vicinity of the other islands, that is to say, less than
a degree to the northwest of them; that their inhabitants speak the
Marquesan dialect, and that their laws, religion, and general customs
are identical. The only reason why they were ever thus arbitrarily
distinguished may be attributed to the singular fact, that their
existence was altogether unknown to the world until the year 1791, when
they were discovered by Captain Ingraham, of Boston, Massachusetts,
nearly two centuries after the discovery of the adjacent islands by the
agent of the Spanish Viceroy. Notwithstanding this, I shall follow the
example of most voyagers, and treat of them as forming part and parcel
of Marquesas.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『Typee: A Romance of the South Seas』
Herman Melville
199,818자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 656,728자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1891년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.