Simon Fleix roused me at last from my stupor, making me understand that
she was not dead, but in a deep swoon, the result of the shock she had
undergone. A leech, for whom he had despatched a neighbour, came in as I
rose, and taking my place, presently restored her to consciousness. But
her extreme feebleness warned me not to hope for more than a temporary
recovery; nor had I sat by her long before I discerned that this last
blow, following on so many fears and privations, had reached a vital
part, and that she was even now dying.
She lay for a while with her hand in mine and her eyes closed, but about
noon, the student, contriving to give her some broth, she revived, and,
recognising me, lay for more than an hour gazing at me with unspeakable
content and satisfaction. At the end of that time, and when I thought
she was past speaking, she signed to me to bend over her, and whispered
something, which at first I could not catch. Presently I made it out to
be, ‘She is gone--The girl you brought?’
Much troubled, I answered yes, begging her not to think about the
matter. I need not have feared, however, for when she spoke again she
did so without emotion, and rather as one seeing clearly something
before her.
‘When you find her, Gaston,’ she murmured, ‘do not be angry with her. It
was not her fault. She--he deceived her. See!’
I followed the direction rather of her eyes than her hand, and found
beneath the pillow a length of gold chain. ‘She left that?’ I murmured,
a strange tumult of emotions in my breast.
‘She laid it there,’ my mother whispered. ‘And she would have stopped
him saying what he did’--a shudder ran through my mother’s frame at the
remembrance of the man’s words, though her eyes still gazed into mine
with faith and confidence--‘she would have stopped him, but she could
not, Gaston. And then he hurried her away.’
‘He showed her a token, madame, did he not?’ I could not for my life
repress the question, so much seemed to turn on the point.
‘A bit of gold,’ my mother whispered, smiling faintly. ‘Now let me
sleep.’ And, clinging always to my hand, she closed her eyes.
The student came back soon afterwards with some comforts for which I had
despatched him, and we sat by her until the evening fell, and far into
the night. It was a relief to me to learn from the leech that she had
been ailing for some time, and that in any case the end must have
come soon. She suffered no pain and felt no fears, but meeting my
eyes whenever she opened her own, or came out of the drowsiness which
possessed her, thanked God, I think, and was content. As for me, I
remember that room became, for the time, the world. Its stillness
swallowed up all the tumults which filled the cities of France, and
its one interest the coming and going of a feeble breath--eclipsed the
ambitions and hopes of a lifetime.
Before it grew light Simon Fleix stole out to attend to the horses. When
he returned he came to me and whispered in my ear that he had something
to tell me; and my mother lying in a quiet sleep at the time, I
disengaged my hand, and, rising softly, went with him to the hearth.
Instead of speaking, he held his fist before me and suddenly unclosed
the fingers. ‘Do you know it?’ he said, glancing at me abruptly.
I took what he held, and looking at it, nodded. It was a knot of velvet
of a peculiar dark red colour, and had formed, as I knew the moment I
set eyes on it, part of the fastening of mademoiselle’s mask. ‘Where
did you find it?’ I muttered, supposing that he had picked it up on the
stairs.
‘Look at it!’ he answered impatiently. ‘You have not looked.’
I turned it over, and then saw something which had escaped me at
first--that the wider part of the velvet was disfigured by a fantastic
stitching, done very roughly and rudely with a thread of white silk.
The stitches formed letters, the letters words. With a start I read, ‘A
MOI!’ and saw in a corner, in smaller stitches, the initials ‘C. d. l.
V.’
I looked eagerly at the student. ‘Where did you find this?’ I said.
‘I picked it up in the street,’ he answered quietly, ‘not three hundred
paces from here.’
I thought a moment. ‘In the gutter, or near the wall?’ I asked.
‘Near the wall, to be sure.’
‘Under a window?’
‘Precisely,’ he said. ‘You may be easy; I am not a fool. I marked the
place, M. de Marsac, and shall not forget it.’
Even the sorrow and solicitude I felt on my mother’s behalf--feelings
which had seemed a minute before to secure me against all other cares or
anxieties whatever--were not proof against this discovery. For I found
myself placed in a strait so cruel I must suffer either way. On the
one hand, I could not leave my mother; I were a heartless ingrate to do
that. On the other, I could not, without grievous pain, stand still and
inactive while Mademoiselle de la Vire, whom I had sworn to protect, and
who was now suffering through my laches and mischance, appealed to me
for help. For I could not doubt that this was what the bow of velvet
meant; still less that it was intended for me, since few save myself
would be likely to recognise it, and she would naturally expect me to
make some attempt at pursuit.
And I could not think little of the sign. Remembering mademoiselle’s
proud and fearless spirit, and the light in which she had always
regarded me, I augured the worst from it. I felt assured that no
imaginary danger and no emergency save the last would have induced her
to stoop so low; and this consideration, taken with the fear I felt
that she had fallen into the hands of Fresnoy, whom I believed to be
the person who had robbed me of the gold coin, filled me with a horrible
doubt which way my duty lay. I was pulled, as it were, both ways. I felt
my honour engaged both to go and to stay, and while my hand went to my
hilt, and my feet trembled to be gone, my eyes sought my mother, and my
ears listened for her gentle breathing.
Perplexed and distracted, I looked at the student, and he at me. ‘You
saw the man who took her away,’ I muttered. Hitherto, in my absorption
on my mother’s account, I had put few questions, and let the matter pass
as though it moved me little and concerned me less. ‘What was he like?
Was he a big, bloated man, Simon, with his head bandaged, or perhaps a
wound on his face?’
‘The gentleman who went away with mademoiselle, do you mean?’ he asked.
‘Yes, yes, gentleman if you like!’
‘Not at all,’ the student answered. ‘He was a tall young gallant, very
gaily dressed, dark-haired, and with a rich complexion, I heard him tell
her that he came from a friend of hers too high to be named in public
or in Blois. He added that he brought a token from him; and when
mademoiselle mentioned you--she had just entered madame’s room with her
woman when he appeared--’
‘He had watched me out, of course.’
‘Just so. Well, when she mentioned you, he swore you were an adventurer,
and a beggarly impostor, and what not, and bade her say whether she
thought it likely that her friend would have entrusted such a mission to
such a man.’
‘And then she went with him?’
The student nodded.
‘Readily? Of her own free-will?’
‘Certainly,’ he answered. ‘It seemed so to me. She tried to prevent him
speaking before your mother, but that was all.’
On the impulse of the moment I took a step towards the door;
recollecting my position, I turned back with a groan. Almost beside
myself, and longing for any vent for my feelings, I caught the lad by
the shoulder, where he stood on the hearth, and shook him to and fro.
‘Tell me, man, what am I to do?’ I said between my teeth. ‘Speak! think!
invent something!’
But he shook his head.
I let him go with a muttered oath, and sat down on a stool by the bed
and took my head between my hands. At that very moment, however, relief
came--came from an unexpected quarter. The door opened and the leech
entered. He was a skilful man, and, though much employed about the
Court, a Huguenot--a fact which had emboldened Simon Fleix to apply to
him through the landlord of the ‘Bleeding Heart,’ the secret rendezvous
of the Religion in Blois. When he had made his examination he was for
leaving, being a grave and silent man, and full of business, but at the
door I stopped him.
‘Well, sir?’ I said in a low tone, my hand on his cloak.
‘She has rallied, and may live three days,’ he answered quietly. ‘Four,
it may be, and as many more as God wills.’
Pressing two crowns into his hand, I begged him to call daily, which he
promised to do; and then he went. My mother was still dozing peacefully,
and I turned to Simon Fleix, my doubts resolved and my mind made up.
‘Listen,’ I said, ‘and answer me shortly. We cannot both leave; that is
certain. Yet I must go, and at once, to the place where you found the
velvet knot. Do you describe the spot exactly, so that I may find it,
and make no mistake.’
He nodded, and after a moment’s reflection answered,
‘You know the Rue St. Denys, M. de Marsac? Well, go down it, keeping the
“Bleeding Heart” on your left. Take the second turning on the same side
after passing the inn. The third house from the corner, on the left
again, consists of a gateway leading to the Hospital of the Holy Cross.
Above the gateway are two windows in the lower story, and above them
two more. The knot lay below the first window you come to. Do you
understand?’
‘Perfectly,’ I said. ‘It is something to be a clerk, Simon.’
He looked at me thoughtfully, but added nothing; and I was busy
tightening my sword-hilt, and disposing my cloak about the lower part
of my face. When I had arranged this to my satisfaction, I took out
and counted over the sum of thirty-five crowns, which I gave to him,
impressing on him the necessity of staying beside my mother should I not
return; for though I proposed to reconnoitre only, and learn if possible
whether mademoiselle was still in Blois, the future was uncertain, and
whereas I was known to my enemies, they were strangers to me.
Having enjoined this duty upon him, I bade my mother a silent farewell,
and, leaving the room, went slowly down the stairs, the picture of her
worn and patient face going with me, and seeming, I remember, to hallow
the purpose I had in my mind.
The clocks were striking the hour before noon as I stepped from the
doorway, and, standing a moment in the lane, looked this way and that
for any sign of espionage. I could detect none, however. The lane was
deserted; and feeling assured that any attempt to mislead my opponents,
who probably knew Blois better than I did, must fail, I made none, but
deliberately took my way towards the ‘Bleeding Heart,’ in the Rue St.
Denys. The streets presented the same appearance of gloomy suspense
which I had noticed on the previous day. The same groups stood about in
the same corners, the same suspicious glances met me in common with
all other strangers who showed themselves; the same listless inaction
characterised the townsfolk, the same anxious hurry those who came and
went with news. I saw that even here, under the walls of the palace, the
bonds of law and order were strained almost to bursting, and judged that
if there ever was a time in France when right counted for little, and
the strong hand for much, it was this. Such a state of things was not
unfavourable to my present design, and caring little for suspicious
looks, I went resolutely on my way.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『A Gentleman of France: Being the Memoirs of Gaston de Bonne Sieur de Marsac』
Stanley John Weyman
199,983자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 797,055자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1928년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.