The effect was electric. A stir ran, like a ripple over water, across
that froth of upturned human faces, and completest silence followed.
In that great silence they looked at this slim young man, hatless,
long wisps of his black hair fluttering in the breeze, his neckcloth in
disorder, his face white, his eyes on fire.
Andre-Louis felt a sudden surge of exaltation as he realized by instinct
that at one grip he had seized that crowd, and that he held it fast in
the spell of his cry and his audacity.
Even Le Chapelier, though still clinging to his ankle, had ceased to
tug. The reformer, though unshaken in his assumption of Andre-Louis’
intentions, was for a moment bewildered by the first note of his appeal.
And then, slowly, impressively, in a voice that travelled clear to the
ends of the square, the young lawyer of Gavrillac began to speak.
“Shuddering in horror of the vile deed here perpetrated, my voice
demands to be heard by you. You have seen murder done under your
eyes--the murder of one who nobly, without any thought of self, gave
voice to the wrongs by which we are all oppressed. Fearing that voice,
shunning the truth as foul things shun the light, our oppressors sent
their agents to silence him in death.”
Le Chapelier released at last his hold of Andre-Louis’ ankle, staring
up at him the while in sheer amazement. It seemed that the fellow was in
earnest; serious for once; and for once on the right side. What had come
to him?
“Of assassins what shall you look for but assassination? I have a
tale to tell which will show that this is no new thing that you have
witnessed here to-day; it will reveal to you the forces with which you
have to deal. Yesterday...”
There was an interruption. A voice in the crowd, some twenty paces,
perhaps, was raised to shout:
“Yet another of them!”
Immediately after the voice came a pistol-shot, and a bullet flattened
itself against the bronze figure just behind Andre-Louis.
Instantly there was turmoil in the crowd, most intense about the spot
whence the shot had been fired. The assailant was one of a considerable
group of the opposition, a group that found itself at once beset on
every side, and hard put to it to defend him.
From the foot of the plinth rang the voice of the students making chorus
to Le Chapelier, who was bidding Andre-Louis to seek shelter.
“Come down! Come down at once! They’ll murder you as they murdered La
Riviere.”
“Let them!” He flung wide his arms in a gesture supremely theatrical,
and laughed. “I stand here at their mercy. Let them, if they will, add
mine to the blood that will presently rise up to choke them. Let them
assassinate me. It is a trade they understand. But until they do so,
they shall not prevent me from speaking to you, from telling you what
is to be looked for in them.” And again he laughed, not merely in
exaltation as they supposed who watched him from below, but also in
amusement. And his amusement had two sources. One was to discover how
glibly he uttered the phrases proper to whip up the emotions of a crowd:
the other was in the remembrance of how the crafty Cardinal de Retz, for
the purpose of inflaming popular sympathy on his behalf, had been in the
habit of hiring fellows to fire upon his carriage. He was in just such
case as that arch-politician. True, he had not hired the fellow to fire
that pistol-shot; but he was none the less obliged to him, and ready to
derive the fullest, advantage from the act.
The group that sought to protect that man was battling on, seeking to
hew a way out of that angry, heaving press.
“Let them go!” Andre-Louis called down... “What matters one assassin more
or less? Let them go, and listen to me, my countrymen!”
And presently, when some measure of order was restored, he began his
tale. In simple language now, yet with a vehemence and directness
that drove home every point, he tore their hearts with the story of
yesterday’s happenings at Gavrillac. He drew tears from them with
the pathos of his picture of the bereaved widow Mabey and her three
starving, destitute children--“orphaned to avenge the death of a
pheasant”--and the bereaved mother of that M. de Vilmorin, a student of
Rennes, known here to many of them, who had met his death in a noble
endeavour to champion the cause of an esurient member of their afflicted
order.
“The Marquis de La Tour d’Azyr said of him that he had too dangerous a
gift of eloquence. It was to silence his brave voice that he killed
him. But he has failed of his object. For I, poor Philippe de Vilmorin’s
friend, have assumed the mantle of his apostleship, and I speak to you
with his voice to-day.”
It was a statement that helped Le Chapelier at last to understand, at
least in part, this bewildering change in Andre-Louis, which rendered
him faithless to the side that employed him.
“I am not here,” continued Andre-Louis, “merely to demand at your hands
vengeance upon Philippe de Vilmorin’s murderers. I am here to tell you
the things he would to-day have told you had he lived.”
So far at least he was frank. But he did not add that they were things
he did not himself believe, things that he accounted the cant by which
an ambitious bourgeoisie--speaking through the mouths of the lawyers, who
were its articulate part--sought to overthrow to its own advantage the
present state of things. He left his audience in the natural belief that
the views he expressed were the views he held.
And now in a terrible voice, with an eloquence that amazed himself,
he denounced the inertia of the royal justice where the great are the
offenders. It was with bitter sarcasm that he spoke of their King’s
Lieutenant, M. de Lesdiguieres.
“Do you wonder,” he asked them, “that M. de Lesdiguieres should
administer the law so that it shall ever be favourable to our great
nobles? Would it be just, would it be reasonable that he should
otherwise administer it?” He paused dramatically to let his sarcasm sink
in. It had the effect of reawakening Le Chapelier’s doubts, and checking
his dawning conviction in Andre-Louis’ sincerity. Whither was he going
now?
He was not left long in doubt. Proceeding, Andre-Louis spoke as he
conceived that Philippe de Vilmorin would have spoken. He had so often
argued with him, so often attended the discussions of the Literary
Chamber, that he had all the rant of the reformers--that was yet true in
substance--at his fingers’ ends.
“Consider, after all, the composition of this France of ours. A million
of its inhabitants are members of the privileged classes. They compose
France. They are France. For surely you cannot suppose the remainder
to be anything that matters. It cannot be pretended that twenty-four
million souls are of any account, that they can be representative of
this great nation, or that they can exist for any purpose but that of
servitude to the million elect.”
Bitter laughter shook them now, as he desired it should. “Seeing their
privileges in danger of invasion by these twenty-four millions--mostly
canailles; possibly created by God, it is true, but clearly so created
to be the slaves of Privilege--does it surprise you that the dispensing
of royal justice should be placed in the stout hands of these
Lesdiguieres, men without brains to think or hearts to be touched?
Consider what it is that must be defended against the assault of us
others--canaille. Consider a few of these feudal rights that are in
danger of being swept away should the Privileged yield even to the
commands of their sovereign; and admit the Third Estate to an equal vote
with themselves.
“What would become of the right of terrage on the land, of parciere on
the fruit-trees, of carpot on the vines? What of the corvees by which
they command forced labour, of the ban de vendage, which gives them the
first vintage, the banvin which enables them to control to their own
advantage the sale of wine? What of their right of grinding the last
liard of taxation out of the people to maintain their own opulent
estate; the cens, the lods-et-ventes, which absorb a fifth of the value
of the land, the blairee, which must be paid before herds can feed on
communal lands, the pulverage to indemnify them for the dust raised on
their roads by the herds that go to market, the sextelage on everything
offered for sale in the public markets, the etalonnage, and all the
rest? What of their rights over men and animals for field labour, of
ferries over rivers, and of bridges over streams, of sinking wells, of
warren, of dovecot, and of fire, which last yields them a tax on
every peasant hearth? What of their exclusive rights of fishing and of
hunting, the violation of which is ranked as almost a capital offence?
“And what of other rights, unspeakable, abominable, over the lives and
bodies of their people, rights which, if rarely exercised, have never
been rescinded. To this day if a noble returning from the hunt were to
slay two of his serfs to bathe and refresh his feet in their blood, he
could still claim in his sufficient defence that it was his absolute
feudal right to do so.
“Rough-shod, these million Privileged ride over the souls and bodies
of twenty-four million contemptible canaille existing but for their own
pleasure. Woe betide him who so much as raises his voice in protest
in the name of humanity against an excess of these already excessive
abuses. I have told you of one remorselessly slain in cold blood for
doing no more than that. Your own eyes have witnessed the assassination
of another here upon this plinth, of yet another over there by the
cathedral works, and the attempt upon my own life.
“Between them and the justice due to them in such cases stand these
Lesdiguieres, these King’s Lieutenants; not instruments of justice, but
walls erected for the shelter of Privilege and Abuse whenever it exceeds
its grotesquely excessive rights.
“Do you wonder that they will not yield an inch; that they will resist
the election of a Third Estate with the voting power to sweep all these
privileges away, to compel the Privileged to submit themselves to a just
equality in the eyes of the law with the meanest of the canaille they
trample underfoot, to provide that the moneys necessary to save this
state from the bankruptcy into which they have all but plunged it shall
be raised by taxation to be borne by themselves in the same proportion
as by others?
“Sooner than yield to so much they prefer to resist even the royal
command.”
A phrase occurred to him used yesterday by Vilmorin, a phrase to which
he had refused to attach importance when uttered then. He used it now.
“In doing this they are striking at the very foundations of the throne.
These fools do not perceive that if that throne falls over, it is they
who stand nearest to it who will be crushed.”
A terrific roar acclaimed that statement. Tense and quivering with the
excitement that was flowing through him, and from him out into that
great audience, he stood a moment smiling ironically. Then he waved
them into silence, and saw by their ready obedience how completely he
possessed them. For in the voice with which he spoke each now recognized
the voice of himself, giving at last expression to the thoughts that for
months and years had been inarticulately stirring in each simple mind.
Presently he resumed, speaking more quietly, that ironic smile about the
corner of his mouth growing more marked:
“In taking my leave of M. de Lesdiguieres I gave him warning out of a
page of natural history. I told him that when the wolves, roaming singly
through the jungle, were weary of being hunted by the tiger, they banded
themselves into packs, and went a-hunting the tiger in their turn. M. de
Lesdiguieres contemptuously answered that he did not understand me. But
your wits are better than his. You understand me, I think? Don’t you?”
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『스카라무슈: 프랑스 혁명 로맨스』
라파엘 사바티니 · 원제 Scaramouche: A Romance of the French Revolution
199,953자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 707,214자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1950년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.