“Take my own case first,” the latter continued. “I am Sir Richard Dyson,
ninth baronet, with estates in Wiltshire and Scotland, and a town
house in Cleveland Place. I belong to the proper clubs for a man in my
position, and, somehow or other--we won’t say how--I have managed to pay
my way. There isn’t an acre of my property that isn’t mortgaged for more
than its value. My town house--well, it doesn’t belong to me at all! I
have twenty-six thousand pounds to pay you on Monday. To save my life, I
could not raise twenty-six thousand farthings! So much for me.”
The man Masters ground his teeth.
“So much for you!” he muttered.
“Take the case next,” Sir Richard continued, “of my friend Merries
here. Merries is an Earl, it is true, but he never had a penny to bless
himself with. He’s tried acting, reporting, marrying--anything to make
an honest living. So far, I am afraid we must consider Lord Merries as
something of a failure, eh?”
“A rotten failure, I should say,” that young nobleman declared gloomily.
“Lord Merries is, to put it briefly, financially unsound,” Sir Richard
declared.
“What is the amount of your debt to Mr. Masters, Jim?”
“Eleven thousand two hundred pounds,” Lord Merries answered.
“And we may take it, I presume, for granted that you have not that sum,
nor anything like it, at your disposal?” Sir Richard asked.
“Not a fiver!” Lord Merries declared with emphasis.
“We come now, Mr. Masters, to our friend Colonel Dickinson,” Sir
Richard continued. “Colonel Dickinson is, perhaps, in a more favourable
situation than any of us. He has a small but regular income, and he has
expectations which it is not possible to mortgage fully. At the same
time, it will be many years before they can--er--fructify. He is,
therefore, with us in this somewhat unpleasant predicament in which we
find ourselves.”
“Cut it short,” Masters growled. “I’m sick of so much talk. What’s it
all mean?”
“It means simply this, Mr. Masters,” Sir Richard said, “we want you to
take six months’ bills for our indebtedness to you.”
Masters rose to his feet. His thick lips were drawn a little apart. He
had the appearance of a savage and discontented animal.
“So that’s why I’ve been asked here and fed up with wine and stuff, eh?”
he exclaimed thickly. “Well, my answer to you is soon given. NO! I’ll
take bills from no man! My terms are cash on settling day--cash to pay
or cash to receive. I’ll have no other!”
Sir Richard rose also to his feet.
“Mr. Masters, I beg of you to be reasonable,” he said. “You will do
yourself no good by adopting this attitude. Facts are facts. We haven’t
got a thousand pounds between us.”
“I’ve heard that sort of a tale before,” Masters answered, with a sneer.
“Job Masters is too old a bird to be caught by such chaff. I’ll take my
risks, gentlemen. I’ll take my risks.”
He moved toward the door. No one spoke a word. The silence as he crossed
the room seemed a little ominous. He looked over his shoulder. They were
all three standing in their places, looking at him. A vague sense of
uneasiness disturbed his equanimity.
“No offence, gents,” he said, “and good afternoon!”
Still no reply. He reached the door and turned the handle. The door
was fast. He shook it--gently at first, and then violently. Suddenly he
realized that it was locked. He turned sharply around.
“What game’s this?” he exclaimed, fiercely. “Let me out!”
They stood in their places without movement. There was something a
little ominous in their silence. Masters was fast becoming a sober man.
“Let me out of here,” he exclaimed, “or I’ll break the door down!”
Sir Richard Dyson came slowly towards him. There was something in his
appearance which terrified Masters. He raised his fist to strike the
door. He was a fighting man, but he felt a sudden sense of impotence.
“Mr. Masters,” Sir Richard said suavely, “the truth is that we cannot
afford to let you go--unless you agree to do what we have asked. You
see we really have not the money or any way of raising it--and the
inconvenience of being posted you have yourself very ably pointed out.
Change your mind, Mr. Masters. Take those bills. We’ll do our best to
meet them.”
“I’ll do nothing of the sort,” Masters answered, striking the door
fiercely with his clenched fist. “I’ll have cash--nothing but the cash!”
There was a dull, sickening thud, and the bookmaker went over like a
shot rabbit. His legs twitched for a moment--a little moan that was
scarcely audible broke from his lips. Then he lay quite still. Sir
Richard bent over him with the life preserver still in his hand.
“I’ve done it!” he muttered, hoarsely. “One blow! Thank Heaven, he
didn’t want another! His skull was as soft as pudding! Ugh!”
He turned away. The man who lay stretched upon the floor was an ugly
sight. His two companions, cowering over the table, were not much
better. Dyson’s trembling fingers went out for the brandy decanter. Half
of what he poured out was spilled upon the tablecloth. The rest he drank
from a tumbler, neat.
“It’s nervous work, this, you fellows,” he said, hoarsely.
“It’s hellish!” Dickinson answered. “Let’s have some air in the room. By
God, it’s close!”
He sank back into his chair, white to the lips. Dyson looked at him
sharply.
“Look here,” he exclaimed, “I hold you both to our bargain! I was to be
the one he attacked and who struck the blow--in self-defence! Remember
that--it was in self-defence! I’ve done it! I’ve done my share! I hope
to God I’ll forget it some day. Andrew, you know your task. Be a man,
and get to work!”
Dickinson rose to his feet unsteadily. “Yes!” he said. “What was it? I
have forgotten, for the moment, but I am ready.”
“You must get his betting book from his pocket,” Sir Richard directed.
“Then you must help Merries downstairs with him, and into the car.
Merries is--to get rid of him.”
Merries shivered. His hand, too, went out for the brandy.
“To get rid of him,” he muttered. “It sounds easy!”
“It is easy,” Sir Richard declared. “You have only to keep your nerve,
and the thing is done. No one will see him inside the car, in that
motoring coat and glasses. You can drive somewhere out into the country
and leave him.”
“Leave him!” Merries repeated, trembling. “Leave him--yes!”
Neither of the two men moved.
“I must do more than my share, I suppose,” Sir Richard declared
contemptuously. “Come!”
They dragged the man’s body on to a chair, wrapped a huge coat around
him, tied a motoring cap under his chin, fixed goggles over his eyes.
Sir Richard strolled into the hall and opened the front door. He stood
there for a moment, looking up and down the street. When he gave
the signal they dragged him out, supported between them, across the
pavement, into the car. Ugh! His attitude was so natural as to be
absolutely ghastly. Merries started the car and sprang into the driver’s
seat. There were people in the Square now, but the figure reclining in
the dark, cushioned interior looked perfectly natural.
“So long, Jimmy,” Sir Richard called out. “See you this evening.”
“Right O!” Merries replied, with a brave effort.
Peter Ruff, summoned by telephone from his sitting room, slipped down
the stairs like a cat--noiseless, swift. The voice which had
summoned him had been the voice of his secretary--a voice almost
unrecognisable--a voice shaken with fear. Fear? No, it had been terror!
On the landing below, exactly underneath the room from which he had
descended, there was a door upon which his name was written upon a small
brass plate--Mr. Peter Ruff. He opened and closed it behind him with
a swift movement which he had practised in his idle moments. He found
himself looking in upon a curious scene.
Miss Brown, with the radiance of her hair effectually concealed, in
plain black skirt and simple blouse--the ideal secretary--had risen from
the seat in front of her typewriter, and was standing facing the door
through which he had entered, with a small revolver--which he had
given her for a birthday present only the day before--clasped in her
outstretched hand. The object of her solicitude was, it seemed to Peter
Ruff, the most pitiful-looking object upon which he had ever looked. The
hours had dwelt with Merries as the years with some people, and worse.
He had lost his cap; his hair hung over his forehead in wild confusion;
his eyes were red, bloodshot, and absolutely aflame with the terrors
through which he had lived--underneath them the black marks might have
been traced with a charcoal pencil. His cheeks were livid save for one
burning spot. His clothes, too, were in disorder--the starch had gone
from his collar, his tie hung loosely outside his waistcoat. He was
cowering back against the wall. And between him and the girl, stretched
upon the floor, was the body of a man in a huge motor coat, a limp,
inert mass which neither moved nor seemed to have any sign of life. No
wonder that Peter Ruff looked around his office, whose serenity had been
so tragically disturbed, with an air of mild surprise.
“Dear me,” he exclaimed, “something seems to have happened! My dear
Violet, you can put that revolver away. I have secured the door.”
Her hand fell to her side. She gave a little shiver of relief. Peter
Ruff nodded.
“That is more comfortable,” he declared. “Now, perhaps, you will
explain--”
“That young man,” she interrupted, “or lunatic--whatever he calls
himself--burst in here a few minutes ago, dragging--that!” She pointed
to the motionless figure upon the floor. “If I had not stopped him, he
would have bolted off without a word of explanation.”
Peter Ruff, with his back against the door, shook his head gravely.
“My dear Lord Merries,” he said, “my office is not a mortuary.”
Merries gasped.
“You know me, then?” he muttered, hoarsely.
“Of course,” Ruff answered. “It is my profession to know everybody. Go
and sit down upon that easy-chair, and drink the brandy and soda which
Miss Brown is about to mix for you. That’s right.”
Merries staggered across the room and half fell into an easy-chair. He
leaned over the side with his face buried in his hands, unable still
to face the horror which lay upon the floor. A few seconds later, the
tumbler of brandy and soda was in his hands. He drank it like a man who
drains fresh life into his veins.
“Perhaps now,” Peter Ruff suggested, pointing to the motionless figure,
“you can give me some explanation as to this!”
Merries looked away from him all the time he was speaking. His voice was
thick and nervous.
“There were three of us lunching together,” he began--“four in all.
There was a dispute, and this man threatened us. Afterwards there was a
fight. It fell to my lot to take him away, and I can’t get rid of him!
I can’t get rid of him!” he repeated, with something that sounded like a
sob.
“I still do not see,” Peter Ruff argued, “why you should have brought
him here and deposited him upon my perfectly new carpet.”
“You are Peter Ruff,” Merries declared. “‘Crime Investigator and Private
Detective,’ you call yourself. You are used to this sort of thing. You
will know what to do with it. It is part of your business.”
“I can assure you,” Peter Ruff answered, “that you are under a delusion
as to the details of my profession. I am Peter Ruff,” he admitted, “and
I call myself a crime investigator--in fact, I am the only one worth
speaking of in the world. But I certainly deny that I am used to
having dead bodies deposited upon my carpet, and that I make a habit of
disposing of them--especially gratis.”
Merries tore open his coat.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『Peter Ruff and the Double Four』
E. Phillips (Edward Phillips) Oppenheim
199,792자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 665,453자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1946년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.