“Listen,” he said, his voice shaking hysterically, “I must get rid of
it or go mad. For two hours I have been driving about in a motor car
with--it for a passenger. I drove to a quiet spot and I tried to lift
it out--a policeman rode up! I tried again, a man rushed by on a motor
cycle, and turned to look at me! I tried a few minutes later--the
policeman came back! It was always the same. The night seemed to have
eyes. I was watched everywhere. The--the face began to mock me. I’ll
swear that I heard it chuckle once!”
Peter Ruff moved a little further away.
“I don’t think I’ll have anything to do with it,” he declared. “I don’t
like your description at all.”
“It’ll be all right with you,” Merries declared eagerly. “It’s my
nerves, that’s all. You see, I was there--when the accident happened.
See here,” he added, tearing a pocketbook from his coat, “I have three
hundred and seventy pounds saved up in case I had to bolt. I’ll keep
seventy--three hundred for you--to dispose of it!”
Ruff leaned over the motionless body, looked into its face, and nodded.
“Masters, the bookmaker,” he remarked. “H’m! I did hear that he had a
lot of money coming to him over the Cambridgeshire.”
Merries shuddered.
“May I go?” he pleaded. “There’s the three hundred on the table. For
God’s sake, let me go!”
Peter Ruff nodded.
“I wish you’d saved a little more,” he said. “However--”
He turned the lock and Merries rushed out of the room. Ruff looked
across the room towards his secretary.
“Ring up 1535 Central,” he ordered, sharply.
Peter Ruff had descended from his apartments on the top floor of the
building, in a new brown suit with which he was violently displeased, to
meet a caller.
“I am sorry to intrude--Mr. Ruff, I believe it is?” Sir Richard Dyson
said, a little irritably--“but I have not a great deal of time to
spare--”
“Most natural!” Peter Ruff declared. “Pray take a chair, Sir Richard.
You want to know, of course, about Lord Merries and poor Masters.”
Sir Richard stared at his questioner, for a moment, without speech. Once
more the fear which he had succeeded in banishing for a while, shone in
his eyes--revealed itself in his white face.
“Try the easy-chair, Sir Richard,” Ruff continued, pleasantly. “Leave
your hat and cane on the table there, and make yourself comfortable. I
should like to understand exactly what you have come to me for.”
Sir Richard moved his head toward Miss Brown.
“My business with you,” he said, “is more than ordinarily private. I
have the honour of knowing Miss--”
“Miss Brown,” Peter interrupted quickly. “In these offices, this young
lady’s name is Miss Violet Brown.”
Sir Richard shrugged his shoulders.
“It is of no importance,” he said, “only, as you may understand, my
business with you scarcely requires the presence of a third party, even
one with the discretion which I am sure Miss--Brown possesses.”
“In these matters,” Ruff answered, “my secretary does not exist apart
from myself. Her presence is necessary. She takes down in shorthand
notes of our conversation. I have a shocking memory, and there are
always points which I forget. At the conclusion of our business,
whatever it may be, these notes are destroyed. I could not work without
them, however.”
Sir Richard glanced a little doubtfully at the long, slim back of the
girl who sat with her face turned away from him. “Of course,” he began,
“if you make yourself personally responsible for her discretion--”
“I am willing to do so,” Ruff interrupted, brusquely. “I guarantee it.
Go on, please.”
“I do not know, of course, where you got your information from,” Sir
Richard began, “but it is perfectly true that I have come here to
consult you upon a matter in which the two people whose names you have
mentioned are concerned. The disappearance of Job Masters is, of course,
common talk; but I cannot tell what has led you to associate with it the
temporary absence of Lord Merries from this country.”
“Let me ask you this question,” Ruff said. “How are you affected by the
disappearance of Masters?”
“Indirectly, it has caused me a great deal of inconvenience,” Sir
Richard declared.
“Facts, please,” murmured Peter.
“It has been rumoured,” Sir Richard admitted, “that I owed Masters a
large sum of money which I could not pay.”
“Anything else?”
“It has also been rumoured,” Sir Richard continued, “that he was seen
to enter my house that day, and that he remained there until late in the
afternoon.”
“Did he?” asked Ruff.
“Certainly not,” Sir Richard answered.
Peter Ruff yawned for a moment, but covered the indiscretion with his
hand.
“Respecting this inconvenience,” he said, “which you admit that the
disappearance of Job Masters has caused you, what is its tangible side?”
Sir Richard drew his chair a little nearer to the table where Ruff was
sitting. His voice dropped almost to a whisper.
“It seems absurd,” he said, “and yet, what I tell you is the truth. I
have been followed about--shadowed, in fact--for several days. Men, even
in my own social circle, seem to hold aloof from me. It is as though,”
he continued slowly, “people were beginning to suspect me of being
connected in some way with the man’s disappearance.”
Ruff, who had been making figures with a pencil on the edge of his
blotting paper, suddenly turned round. His eyes flashed with a new light
as they became fixed upon his companion’s.
“And are you not?” he asked, calmly. Sir Richard bore himself well. For
a moment he had shrunk back. Then he half rose to his feet.
“Mr. Ruff!” he said. “I must protest--”
“Stop!”
Peter Ruff used no violent gesture. Only his forefinger tapped the desk
in front of him. His voice was as smooth as velvet.
“Tell me as much or as little as you please, Sir Richard,” he said, “but
let that little or that much be the truth! On those terms only I may
be able to help you. You do not go to your physician and expect him to
prescribe to you while you conceal your symptoms, or to your lawyer for
advice and tell him half the truth. I am not asking for your confidence.
I simply tell you that you are wasting your time and mine if you choose
to withhold it.”
Sir Richard was silent. He recognized a new quality in the man--but the
truth was an awful thing to tell! He considered--then told.
Ruff briskly asked two questions. “In alluding to your heavy settlement
with Masters, you said just now that you could not have paid him--then.”
“Quite so,” Sir Richard admitted. “That is the rotten part of the whole
affair. Four days later a wonderful double came off--one in which we
were all interested, and one which not one of us expected. We’ve drawn a
considerable amount already from one or two bookies, and I believe even
Masters owes us a bit now.”
“Thank you,” Ruff said. “I think that I know everything now. My fee is
five hundred guineas.”
Sir Richard looked at him.
“What?” he exclaimed.
“Five hundred guineas,” Ruff repeated.
“For a consultation?” Sir Richard asked.
Peter Ruff shook his head.
“More than that,” he said. “You are a brave man in your way, Sir Richard
Dyson, but you are going about now shivering under a load of fear. It
sits like a devil incarnate upon your shoulders. It poisons the air
wherever you go. Write your cheque, Sir Richard, and you can leave
that little black devil in my wastebasket. You are under my protection.
Nothing will happen to you.”
Sir Richard sat like a man mesmerised. The little man with the amiable
expression and the badly fitting suit was leaning back in his chair, his
finger tips pressed together, waiting.
“Nothing will happen!” Sir Richard repeated, incredulously.
“Certainly not. I guarantee you against any inconvenience which might
arise to you from this recent unfortunate affair. Isn’t that all you
want?”
“It’s all I want, certainly,” Sir Richard declared, “but I must
understand a little how you propose to secure my immunity.”
Ruff shook his head.
“I have my own methods,” he said. “I can help only those who trust me.”
Sir Richard drew a cheque book from his pocket. “I don’t know why I
should believe in you,” he said, as he wrote the cheque.
“But you do,” Peter Ruff said, smiling. “Fortunately for you, you do!”
It was not so easy to impart a similar confidence into the breast of
Colonel Dickinson, with whom Sir Richard dined that night tete-a-tete.
Dickinson was inclined to think that Sir Richard ad been “had.”
“You’ve paid a ridiculous fee,” he argued, “and all that you have in
return is the fellow’s promise to see you through. It isn’t like you to
part with money so easily, Richard. Did he hypnotise you?”
“I don’t think so,” Sir Richard answered. “I wasn’t conscious of it.”
“What sort of a fellow is he?” Dickinson asked.
Sir Richard looked reflectively into his glass.
“He’s a vulgar sort of little Johnny,” he said. “Looks as though he were
always dressed in new clothes and couldn’t get used to them.”
Three men entered the room. Two remained in the background. John Dory
came forward towards the table.
“Sir Richard Dyson,” he said, gravely, “I have come upon an unpleasant
errand.”
“Go on,” Sir Richard said, fingering something hard inside pocket of his
coat.
“I have a warrant for your arrest,” Dory continued, “in connection with
the disappearance of Job Masters on Saturday, the 10th of November last.
I will read the terms of the warrant, if you choose. It is my duty to
warn you that anything you may now say can be used in evidence against
you. This gentleman, I believe, is Colonel Dickinson?”
“That is my name, sir,” Dickinson answered, with unexpected fortitude.
“I regret to say,” the detective continued, “that I have also a warrant
for your arrest in connection with the same matter.”
Sir Richard had hold of the butt end of his revolver then. Like grisly
phantoms, the thoughts chased one another through his brain. Should he
shoot and end it--pass into black nothingness--escape disgrace, but die
like a rat in a corner? His finger was upon the trigger. Then suddenly
his heart gave a great leap. He raised his head as though listening.
Something flashed in his eyes--something that was almost like hope.
There was no mistaking that voice which he had heard in the hall! He
made a great rally.
“I can only conclude,” he said, turning to the detective, “that you have
made some absurd blunder. If you really possess the warrants you speak
of, however, Colonel Dickinson and I will accompany you wherever you
choose.”
Then the door opened and Peter Ruff walked in, followed by Job Masters,
whose head was still bandaged, and who seemed to have lost a little
flesh and a lot of colour. Peter Ruff looked round apologetically. He
seemed surprised not to find Sir Richard Dyson and Colonel Dickinson
alone. He seemed more than ever surprised to recognize Dory.
“I trust,” he said smoothly, “that our visit is not inopportune. Sir
Richard Dyson, I believe?” he continued, bowing--“my friend, Mr. Masters
here, has consulted me as to the loss of a betting book, and we ventured
to call to ask you, sir, if by any chance on his recent visit to your
house--”
“God in Heaven, it’s Masters!” Dyson exclaimed. “It’s Job Masters!”
“That’s me, sir,” Masters admitted. “Mr. Ruff thought you might be able
to help me find that book.”
Sir Richard swayed upon his feet. Then the blood rushed once more
through his veins.
“Your book’s here in my cabinet, safe enough,” he said. “You left it
here after our luncheon that day. Where on earth have you been to, man?”
he continued. “We want some money from you over Myopia.”
“I’ll pay all right, sir,” Masters answered. “Fact is, after our
luncheon party I’m afraid I got a bit fuddled. I don’t seem to remember
much.”
He sat down a little heavily. Peter Ruff hastened to the table and took
up a glass.
“You will excuse me if I give him a little brandy, won’t you, sir?”
he said. “He’s really not quite fit for getting about yet, but he was
worrying about his book.”
“Give him all the brandy he can drink,” Sir Richard answered.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『Peter Ruff and the Double Four』
E. Phillips (Edward Phillips) Oppenheim
199,792자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 665,453자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1946년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.