And then each went about his and her business—Bunting out into the
drenching fog, his wife down to her cold kitchen.
The lodger’s tray was soon ready; everything upon it nicely and
daintily arranged. Mrs. Bunting knew how to wait upon a gentleman.
Just as the landlady was going up the kitchen stair, she suddenly
remembered Mr. Sleuth’s request for a Bible. Putting the tray down in
the hall, she went into her sitting-room and took up the Book; but when
back in the hall she hesitated a moment as to whether it was worth
while to make two journeys. But, no, she thought she could manage;
clasping the large, heavy volume under her arm, and taking up the tray,
she walked slowly up the staircase.
But a great surprise awaited her; in fact, when Mr. Sleuth’s landlady
opened the door of the drawing-room she very nearly dropped the tray.
She actually did drop the Bible, and it fell with a heavy thud to the
ground.
The new lodger had turned all those nice framed engravings of the early
Victorian beauties, of which Mrs. Bunting had been so proud, with their
faces to the wall!
For a moment she was really too surprised to speak. Putting the tray
down on the table, she stooped and picked up the Book. It troubled her
that the Book should have fallen to the ground; but really she hadn’t
been able to help it—it was mercy that the tray hadn’t fallen, too.
Mr. Sleuth got up. “I—I have taken the liberty to arrange the room as I
should wish it to be,” he said awkwardly. “You see, Mrs.—er—Bunting, I
felt as I sat here that these women’s eyes followed me about. It was a
most unpleasant sensation, and gave me quite an eerie feeling.”
The landlady was now laying a small tablecloth over half of the table.
She made no answer to her lodger’s remark, for the good reason that she
did not know what to say.
Her silence seemed to distress Mr. Sleuth. After what seemed a long
pause, he spoke again.
“I prefer bare walls, Mrs. Bunting,” he spoke with some agitation. “As
a matter of fact, I have been used to seeing bare walls about me for a
long time.” And then, at last his landlady answered him, in a composed,
soothing voice, which somehow did him good to hear. “I quite
understand, sir. And when Bunting comes in he shall take the pictures
all down. We have plenty of space in our own rooms for them.”
“Thank you—thank you very much.”
Mr. Sleuth appeared greatly relieved.
“And I have brought you up my Bible, sir. I understood you wanted the
loan of it?”
Mr. Sleuth stared at her as if dazed for a moment; and then, rousing
himself, he said, “Yes, yes, I do. There is no reading like the Book.
There is something there which suits every state of mind, aye, and of
body too—”
“Very true, sir.” And then Mrs. Bunting, having laid out what really
looked a very appetising little meal, turned round and quietly shut the
door.
She went down straight into her sitting-room and waited there for
Bunting, instead of going to the kitchen to clear up. And as she did so
there came to her a comfortable recollection, an incident of her
long-past youth, in the days when she, then Ellen Green, had maided a
dear old lady.
The old lady had a favourite nephew—a bright, jolly young gentleman,
who was learning to paint animals in Paris. And one morning Mr.
Algernon—that was his rather peculiar Christian name—had had the
impudence to turn to the wall six beautiful engravings of paintings
done by the famous Mr. Landseer!
Mrs. Bunting remembered all the circumstances as if they had only
occurred yesterday, and yet she had not thought of them for years.
It was quite early; she had come down—for in those days maids weren’t
thought so much of as they are now, and she slept with the upper
housemaid, and it was the upper housemaid’s duty to be down very
early—and, there, in the dining-room, she had found Mr. Algernon
engaged in turning each engraving to the wall! Now, his aunt thought
all the world of those pictures, and Ellen had felt quite concerned,
for it doesn’t do for a young gentleman to put himself wrong with a
kind aunt.
“Oh, sir,” she had exclaimed in dismay, “whatever are you doing?” And
even now she could almost hear his merry voice, as he had answered, “I
am doing my duty, fair Helen”—he had always called her “fair Helen”
when no one was listening. “How can I draw ordinary animals when I see
these half-human monsters staring at me all the time I am having my
breakfast, my lunch, and my dinner?” That was what Mr. Algernon had
said in his own saucy way, and that was what he repeated in a more
serious, respectful manner to his aunt, when that dear old lady had
come downstairs. In fact he had declared, quite soberly, that the
beautiful animals painted by Mr. Landseer put his eye out!
But his aunt had been very much annoyed—in fact, she had made him turn
the pictures all back again; and as long as he stayed there he just had
to put up with what he called “those half-human monsters.” Mrs.
Bunting, sitting there, thinking the matter of Mr. Sleuth’s odd
behaviour over, was glad to recall that funny incident of her long-gone
youth. It seemed to prove that her new lodger was not so strange as he
appeared to be. Still, when Bunting came in, she did not tell him the
queer thing which had happened. She told herself that she would be
quite able to manage the taking down of the pictures in the
drawing-room herself.
But before getting ready their own supper, Mr. Sleuth’s landlady went
upstairs to clear away, and when on the staircase she heard the sound
of—was it talking, in the drawing-room? Startled, she waited a moment
on the landing outside the drawing-room door, then she realised that it
was only the lodger reading aloud to himself. There was something very
awful in the words which rose and fell on her listening ears:
“A strange woman is a narrow gate. She also lieth in wait as for a
prey, and increaseth the transgressors among men.”
She remained where she was, her hand on the handle of the door, and
again there broke on her shrinking ears that curious, high, sing-song
voice, “Her house is the way to hell, going down to the chambers of
death.”
It made the listener feel quite queer. But at last she summoned up
courage, knocked, and walked in.
“I’d better clear away, sir, had I not?” she said. And Mr. Sleuth
nodded.
Then he got up and closed the Book. “I think I’ll go to bed now,” he
said. “I am very, very tired. I’ve had a long and a very weary day,
Mrs. Bunting.”
After he had disappeared into the back room, Mrs. Bunting climbed up on
a chair and unhooked the pictures which had so offended Mr. Sleuth.
Each left an unsightly mark on the wall—but that, after all, could not
be helped.
Treading softly, so that Bunting should not hear her, she carried them
down, two by two, and stood them behind her bed.
CHAPTER IV.
Mrs. Bunting woke up the next morning feeling happier than she had felt
for a very, very long time.
For just one moment she could not think why she felt so different—and
then she suddenly remembered.
How comfortable it was to know that upstairs, just over her head, lay,
in the well-found bed she had bought with such satisfaction at an
auction held in a Baker Street house, a lodger who was paying two
guineas a week! Something seemed to tell her that Mr. Sleuth would be
“a permanency.” In any case, it wouldn’t be her fault if he wasn’t. As
to his—his queerness, well, there’s always something funny in
everybody. But after she had got up, and as the morning wore itself
away, Mrs. Bunting grew a little anxious, for there came no sound at
all from the new lodger’s rooms. At twelve, however, the drawing-room
bell rang. Mrs. Bunting hurried upstairs. She was painfully anxious to
please and satisfy Mr. Sleuth. His coming had only been in the nick of
time to save them from terrible disaster.
She found her lodger up, and fully dressed. He was sitting at the round
table which occupied the middle of the sitting-room, and his landlady’s
large Bible lay open before him.
As Mrs. Bunting came in, he looked up, and she was troubled to see how
tired and worn he seemed.
“You did not happen,” he asked, “to have a Concordance, Mrs. Bunting?”
She shook her head; she had no idea what a Concordance could be, but
she was quite sure that she had nothing of the sort about.
And then her new lodger proceeded to tell her what it was he desired
her to buy for him. She had supposed the bag he had brought with him to
contain certain little necessaries of civilised life—such articles, for
instance, as a comb and brush, a set of razors, a toothbrush, to say
nothing of a couple of nightshirts—but no, that was evidently not so,
for Mr. Sleuth required all these things to be bought now.
After having cooked him a nice breakfast Mrs. Bunting hurried out to
purchase the things of which he was in urgent need.
How pleasant it was to feel that there was money in her purse again—not
only someone else’s money, but money she was now in the very act of
earning so agreeably.
Mrs. Bunting first made her way to a little barber’s shop close by. It
was there she purchased the brush and comb and the razors. It was a
funny, rather smelly little place, and she hurried as much as she
could, the more so that the foreigner who served her insisted on
telling her some of the strange, peculiar details of this Avenger
murder which had taken place forty-eight hours before, and in which
Bunting took such a morbid interest.
The conversation upset Mrs. Bunting. She didn’t want to think of
anything painful or disagreeable on such a day as this.
Then she came back and showed the lodger her various purchases. Mr.
Sleuth was pleased with everything, and thanked her most courteously.
But when she suggested doing his bedroom he frowned, and looked quite
put out.
“Please wait till this evening,” he said hastily. “It is my custom to
stay at home all day. I only care to walk about the streets when the
lights are lit. You must bear with me, Mrs. Bunting, if I seem a
little, just a little, unlike the lodgers you have been accustomed to.
And I must ask you to understand that I must not be disturbed when
thinking out my problems—” He broke off short, sighed, then added
solemnly, “for mine are the great problems of life and death.”
And Mrs. Bunting willingly fell in with his wishes. In spite of her
prim manner and love of order, Mr. Sleuth’s landlady was a true
woman—she had, that is, an infinite patience with masculine vagaries
and oddities.
When she was downstairs again, Mr. Sleuth’s landlady met with a
surprise; but it was quite a pleasant surprise. While she had been
upstairs, talking to the lodger, Bunting’s young friend, Joe Chandler,
the detective, had come in, and as she walked into the sitting-room she
saw that her husband was pushing half a sovereign across the table
towards Joe.
Joe Chandler’s fair, good-natured face was full of satisfaction: not at
seeing his money again, mark you, but at the news Bunting had evidently
been telling him—that news of the sudden wonderful change in their
fortunes, the coming of an ideal lodger.
“Mr. Sleuth don’t want me to do his bedroom till he’s gone out!” she
exclaimed. And then she sat down for a bit of a rest.
It was a comfort to know that the lodger was eating his good breakfast,
and there was no need to think of him for the present. In a few minutes
she would be going down to make her own and Bunting’s dinner, and she
told Joe Chandler that he might as well stop and have a bite with them.
Her heart warmed to the young man, for Mrs. Bunting was in a mood which
seldom surprised her—a mood to be pleased with anything and everything.
Nay, more. When Bunting began to ask Joe Chandler about the last of
those awful Avenger murders, she even listened with a certain languid
interest to all he had to say.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『The Lodger』
Marie Belloc Lowndes
199,903자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 432,292자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1947년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.