Heideck made his toilet on this morning with special care, for he had
been invited to a conference with the Minister of the Maharajah, in
order to negotiate with him about some indigo business.
The Minister lived in a house on the outskirts of the town. It was a
one-story building, with broad airy verandahs, situate in the middle of
a large garden. When Heideck arrived, the staircase of the entrance hall
was occupied by a crowd of divers people waiting to be received. But he,
as a representative of the white race, was saved the tiresome annoyance
of waiting his turn. The porter, dressed in white muslin, and adorned,
as a sign of his office, with a broad red scarf, conducted him at once
into the Minister’s study, a room furnished in European style.
It was only in his outward appearance, namely, his colour and his
features, that the Minister looked like an Indian. Both dress and
manners were those of a Western diplomatist. Giving Heideck his hand,
he told him that His Highness himself wished to negotiate with him about
the indigo business.
“The price you intend to pay is exceedingly low,” he whispered in a tone
of disapproval.
Heideck was evidently prepared for this objection.
“Your Excellency may be right in saying that the price offered is lower
than in former years; but it is still very high, if the changes which
have since occurred in the market values are taken into consideration.
In Germany a substitute has been found in aniline, which is so cheap
that within a measurable distance of time no indigo whatever will be
bought. If I may be permitted to give His Highness any advice, I would
recommend him in the future to establish an industry instead of planting
indigo.”
“And which, may I ask, are you thinking of?”
“Oil mills and cotton mills would appear to me to be the most
profitable. You could with them meet both European and Japanese
competition.”
An Indian servant came with a message, and the Minister invited Heideck
to drive with him to the Maharajah. They entered an open carriage horsed
by two quick Turkestan horses. The yellow uniformed coachman, who had an
extraordinary likeness to a dressed-up monkey, clicked his tongue,
and away they went through spacious grounds to the palace, whose
white marble walls soon gleamed through the foliage of the palms and
tamarinds.
During the short drive Heideck pondered on the innumerable battles that
had seethed over this ground, before English sovereignty had, as
it seemed, stopped for ever all religious struggles, all bloody
insurrections, and all the incursions of foreign conquerors. Here, on
this place, where Alexander the Great’s invincible hosts had fought and
died, where Mohammedans and Hindoos, Afghans and worshippers of the
sun had fought their sanguinary conflicts, works of peace had been
established which would endure for generations to come. It was a triumph
of civilisation; and a student of India’s historical past could scarcely
fail to be impressed by it.
The Maharajah of Chanidigot was, like the majority of his
fellow-countrymen, a believer in Islam, and the exterior view of his
palace at once betrayed the Mohammedan prince. Away from the main
building, but connected with it by a covered gallery, was a small
wing--the harem, the interior of which was sufficiently guarded from
prying eyes. Here, as in the adornment of the palace, the most splendid
lavishness had been employed. Heideck thought the while with pity on the
poor subjects of the Maharajah whose slavery had to provide the means
for all this meretricious luxury. The Minister and his companion were
not conducted into the large audience hall, which was set apart for
special functions, but into a loggia on the first floor. Between the
graceful marble pillars, which supported it, one looked out into
an inner court, which, with exotic plants, afforded an enchanting
spectacle. A gently splashing fountain, springing from a marble basin in
the centre, cast up a fine spray as high as the loggia and dispersed a
refreshing coolness.
The Minister left him waiting for a considerable time, but then returned
and gave him a mute sign to accompany him to the Prince.
The room in which the Maharajah received them was strangely furnished,
presenting to the eyes of a European a not altogether happy combination
of Eastern luxury and English style. Among splendid carpets and precious
weapons, with which the walls were adorned, there hung glaring pictures
of truly barbaric taste--such as in Germany would hardly be met with in
the house of a fairly well-to-do citizen. Similar incongruities there
were many, and perhaps the appearance of the Prince himself was the most
incongruous of them all. For this stalwart man with the soft black beard
and penetrating eyes, who in the picturesque attire of his country would
doubtless have been a handsome and imposing figure, made an inharmonious
impression in his grey English suit and with the red turban on his head.
He sat in an English club chair, covered with red Russia leather and
gently inclined his head in response to Heideck’s deep bow.
It did not escape the notice of the German officer that the Maharajah
looked extremely annoyed, and Heideck concluded that it was the low
price he had offered for his indigo which had made him so. But the first
words of the Prince reassured him. “As I learn,” he said in somewhat
broken English, “you are in fact a European, but no Englishman, and so I
hope to hear the truth from you. I am quite ready to reward you for your
information.”
“I am accustomed to speak the truth, even without reward, Highness!”
The Maharajah measured him with a mistrustful look. “I am a true friend
of England,” he continued after a short hesitation, “and am on the best
of terms with the Viceroy; but things are now happening which I cannot
possibly understand. This very morning I received a message from
Calcutta, which absolutely astonished me. The Indian Government intends
to mass an army corps at Quetta, and calls upon me to despatch thither a
contingent of a thousand infantry, five hundred cavalry, a battery, and
two thousand camels. Can you tell me, sir, what makes England mass such
a large force at Quetta?”
“It will only be a precautionary measure, Highness! perhaps disturbances
have broken out again in Afghanistan.”
“Disturbances in Afghanistan, do you say? Then Russia must have a hand
in it. Can you perhaps give me more definite information?”
Heideck had to express his inability to do so, and the Maharajah, who
did not conceal his vexation, began to open his heart to the stranger in
a rather imprudent way.
“I am a faithful friend of the English, but the burden they lay upon us
is becoming every day more intolerable. If England is bent upon war, why
should we sacrifice our blood and treasure upon it? Do we not know full
well what powerful foes England has? You do not belong to this nation,
as my Minister informed me; you are in a position, therefore, to
instruct me about these matters. It is true I have been in Europe, but
I was not permitted to go beyond London, whither I had proceeded to
congratulate the late Queen on her birthday. I have seen nothing but
many, many ships and a gigantic dirty town. Are there not in Europe
strong and powerful states hostile to England?”
Such questions were disagreeable for Heideck to answer, and he therefore
preferred to avoid giving a definite reply.
“I have been in India for nearly a year,” he replied, “and know about
such political matters only what the India Times and other English
newspapers report. Of course, there is always a certain rivalry among
the European great Powers, and England has, during the past few decades,
become so great that she cannot fail to have enemies; but on this point,
as also on that of the present political situation, I do not venture to
express an opinion.”
The Maharajah gloomily shook his head.
“Transact the business with this gentleman in the way you think best,”
he said, turning abruptly to his Minister, a wave of the hand at the
same time denoting to the young German that the audience was at an end.
As Heideck again stepped into the loggia he saw Captain Irwin appear at
the entrance door in company with an official of the Court. The British
officer started on perceiving the man who passed for a commercial
traveller. He cast at him a malicious look, and an almost inimical
reserve lay in the manner with which he returned Heideck’s salutation.
The latter took little notice, and slowly wended his way through the
extensive park, in whose magnificent old trees monkeys were disporting
themselves. The Maharajah’s communication to him as to the English
orders which he had received, taken in conjunction with General Ivanov’s
advance, entirely preoccupied him. After this he was no longer in doubt
that serious military events were impending, or were even then in full
swing. Quetta, in Beluchistan, lying directly on the Afghan frontier,
was the gate of the line of march towards Kandahar; and if England was
summoning the Indian princes to its aid the situation could be none
other than critical. War had certainly not yet been declared, but
Heideck’s mission might, under the circumstances, suddenly acquire a
peculiar importance, and it was, at all events, impossible to make at
this moment any definite plans for the immediate future.
The walk to his bungalow in the immediate vicinity of the English camp
took perhaps an hour, and was sufficient to give him a keen appetite.
He was not, therefore, at all disappointed to find his Russian comrade
sitting at breakfast in a shady spot before the door of the hotel, and,
heartily returning his salutation, he lost no time in seating himself
at the table. Prince Tchajawadse looked pale, and applied himself to
soda-water, which, contrary to all established usage, he drank without
the slightest admixture of whisky. The appetising dish of eggs and bacon
was standing untouched before him, and he smiled rather sadly when he
saw what an inroad his guest made upon it.
They had hardly exchanged a few commonplace words when two Indian girls
made their appearance, offering all sorts of nicknacks for sale. The
younger, whose bare breast glowed like bronze, was of marvellous beauty,
even the paint on her face could not destroy the natural grace of her
fine features. Yet, beautiful as she was, she was as great a coquette.
She had evidently determined to make an impression on the Russian.
Stepping behind his chair, she held her glittering little wares before
his face. Her manner became more and more intimate. At length she
slipped a golden bracelet on her slender brown wrist and bent, in order
that he should notice it, so far over his shoulder that her glowing
young breast touched his cheek.
Prince Tchajawadse was of too passionate a temperament to long resist
such a temptation. His eyes flashed, and with a rapid movement he turned
round and embraced the girl’s lithe body with his arm.
A stop was put to further familiarities, however, for this little
adventure, which was very distasteful to Heideck, was suddenly
interrupted.
Without being perceived by those sitting at the table, the handsome
young page of the Prince had stepped from the door of the bungalow
with a plate of bananas and mangoes in his hand. For a few seconds he
regarded with flashing eyes the scene just described, and then, stealing
nearer with noiseless steps, flung, without saying a word, the plate
with the fruit with such vigour and unerring aim at the dark beauty,
that the girl, with a loud cry, clasped her hand upon her wounded
shoulder, while the fragments of china fell clattering to the ground.
The next moment she and her companion had disappeared in hurried flight.
The Prince’s face was livid with rage; he sprang up and seized the
riding-whip which lay near him.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『The Coming Conquest of England』
August Niemann · 번역 John Henry Freese
199,643자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 601,115자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1930년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.