Such is the poetical account given by James of his love adventures
in Windsor Castle. How much of it is absolute fact, and how much the
embellishment of fancy, it is fruitless to conjecture; let us not,
however, reject every romantic incident as incompatible with real life,
but let us sometimes take a poet at his word. I have noticed merely
those parts of the poem immediately connected with the tower, and have
passed over a large part which was in the allegorical vein, so
much cultivated at that day. The language, of course, is quaint and
antiquated, so that the beauty of many of its golden phrases will
scarcely be perceived at the present day, but it is impossible not to
be charmed with the genuine sentiment, the delightful artlessness and
urbanity, which prevail throughout it. The descriptions of Nature too,
with which it is embellished, are given with a truth, a discrimination,
and a freshness, worthy of the most cultivated periods of the art.
As an amatory poem, it is edifying, in these days of coarser thinking,
to notice the nature, refinement, and exquisite delicacy which
pervade it; banishing every gross thought, or immodest expression, and
presenting female loveliness, clothed in all its chivalrous attributes
of almost supernatural purity and grace.
James flourished nearly about the time of Chaucer and Gower, and was
evidently an admirer and studier of their writings. Indeed, in one of
his stanzas he acknowledges them as his masters; and in some parts
of his poem we find traces of similarity to their productions, more
especially to those of Chaucer. There are always, however, general
features of resemblance in the works of contemporary authors, which are
not so much borrowed from each other as from the times. Writers, like
bees, toll their sweets in the wide world; they incorporate with their
own conceptions, the anecdotes and thoughts current in society; and thus
each generation has some features in common, characteristic of the age
in which it lives.
James belongs to one of the most brilliant eras of our literary history,
and establishes the claims of his country to a participation in
its primitive honors. Whilst a small cluster of English writers are
constantly cited as the fathers of our verse, the name of their
great Scottish compeer is apt to be passed over in silence; but he
is evidently worthy of being enrolled in that little constellation of
remote but never-failing luminaries who shine in the highest firmament
of literature, and who, like morning stars, sang together at the bright
dawning of British poesy.
Such of my readers as may not be familiar with Scottish history (though
the manner in which it has of late been woven with captivating fiction
has made it a universal study) may be curious to learn something of the
subsequent history of James and the fortunes of his love. His passion
for the Lady Jane, as it was the solace of his captivity, so it
facilitated his release, it being imagined by the Court that a
connection with the blood-royal of England would attach him to its own
interests. He was ultimately restored to his liberty and crown, having
previously espoused the Lady Jane, who accompanied him to Scotland, and
made him a most tender and devoted wife.
He found his kingdom in great confusion, the feudal chieftains
having taken advantage of the troubles and irregularities of a long
interregnum, to strengthen themselves in their possessions, and place
themselves above the power of the laws. James sought to found the basis
of his power in the affections of his people. He attached the lower
orders to him by the reformation of abuses, the temperate and equable
administration of justice, the encouragement of the arts of peace, and
the promotion of every thing that could diffuse comfort, competency,
and innocent enjoyment through the humblest ranks of society. He
mingled occasionally among the common people in disguise; visited
their firesides; entered into their cares, their pursuits, and their
amusements; informed himself of the mechanical arts, and how they could
best be patronized and improved; and was thus an all-pervading spirit,
watching with a benevolent eye over the meanest of his subjects. Having
in this generous manner made himself strong in the hearts of the common
people, he turned himself to curb the power of the factious nobility;
to strip them of those dangerous immunities which they had usurped; to
punish such as had been guilty of flagrant offences; and to bring the
whole into proper obedience to the Crown. For some time they bore
this with outward submission, but with secret impatience and brooding
resentment. A conspiracy was at length formed against his life, at the
head of which was his own uncle, Robert Stewart, Earl of Athol, who,
being too old himself for the perpetration of the deed of blood,
instigated his grandson, Sir Robert Stewart, together with Sir Robert
Graham, and others of less note, to commit the deed. They broke into his
bedchamber at the Dominican convent near Perth, where he was residing,
and barbarously murdered him by oft-repeated wounds. His faithful queen,
rushing to throw her tender body between him and the sword, was twice
wounded in the ineffectual attempt to shield him from the assassin; and
it was not until she had been forcibly torn from his person, that the
murder was accomplished.
It was the recollection of this romantic tale of former times, and of
the golden little poem, which had its birthplace in this tower, that
made me visit the old pile with more than common interest. The suit
of armor hanging up in the hall, richly gilt and embellished, as if to
figure in the tourney, brought the image of the gallant and romantic
prince vividly before my imagination. I paced the deserted chambers
where he had composed his poem; I leaned upon the window, and endeavored
to persuade myself it was the very one where he had been visited by
his vision; I looked out upon the spot where he had first seen the Lady
Jane. It was the same genial and joyous month; the birds were again
vying with each other in strains of liquid melody; every thing was
bursting into vegetation, and budding forth the tender promise of the
year. Time, which delights to obliterate the sterner memorials of human
pride, seems to have passed lightly over this little scene of poetry and
love, and to have withheld his desolating hand. Several centuries have
gone by, yet the garden still flourishes at the foot of the tower. It
occupies what was once the moat of the keep; and, though some parts have
been separated by dividing walls, yet others have still their arbors
and shaded walks, as in the days of James, and the whole is sheltered,
blooming, and retired. There is a charm about the spot that has been
printed by the footsteps of departed beauty, and consecrated by the
inspirations of the poet, which is heightened, rather than impaired, by
the lapse of ages. It is, indeed, the gift of poetry, to hallow every
place in which it moves; to breathe around nature an odor more exquisite
than the perfume of the rose, and to shed over it a tint more magical
than the blush of morning.
Others may dwell on the illustrious deeds of James as a warrior and a
legislator; but I have delighted to view him merely as the companion
of his fellow-men, the benefactor of the human heart, stooping from his
high estate to sow the sweet flowers of poetry and song in the paths of
common life. He was the first to cultivate the vigorous and hardy plant
of Scottish genius, which has since become so prolific of the most
wholesome and highly flavored fruit. He carried with him into the
sterner regions of the north, all the fertilizing arts of southern
refinement. He did every thing in his power to win his countrymen to the
gay, the elegant, and gentle arts, which soften and refine the character
of a people, and wreathe a grace round the loftiness of a proud and
warlike spirit. He wrote many poems, which, unfortunately for the
fulness of his fame, are now lost to the world; one, which is still
preserved, called “Christ’s Kirk of the Green,” shows how diligently he
had made himself acquainted with the rustic sports and pastimes, which
constitute such a source of kind and social feeling among the Scottish
peasantry; and with what simple and happy humor he could enter into
their enjoyments. He contributed greatly to improve the national music;
and traces of his tender sentiment and elegant taste are said to exist
in those witching airs, still piped among the wild mountains and lonely
glens of Scotland. He has thus connected his image with whatever is most
gracious and endearing in the national character; he has embalmed his
memory in song, and floated his name to after-ages in the rich streams
of Scottish melody. The recollection of these things was kindling at my
heart, as I paced the silent scene of his imprisonment. I have visited
Vaucluse with as much enthusiasm as a pilgrim would visit the shrine
at Loretto; but I have never felt more poetical devotion than when
contemplating the old tower and the little garden at Windsor, and
musing over the romantic loves of the Lady Jane, and the Royal Poet of
Scotland.
THE COUNTRY CHURCH.
A gentleman!
What o’ the woolpack? or the sugar-chest?
Or lists of velvet? which is ‘t, pound, or yard,
You vend your gentry by?
BEGGAR’S BUSH.
THERE are few places more favorable to the study of character than an
English country church. I was once passing a few weeks at the seat of
a friend who resided in, the vicinity of one the appearance of which
particularly struck my fancy. It was one of those rich morsels of quaint
antiquity, which gives such a peculiar charm to English landscape.
It stood in the midst of a country filled with ancient families, and
contained within its cold and silent aisles the congregated dust of many
noble generations. The interior walls were encrusted with monuments
of every age and style. The light streamed through windows dimmed with
armorial bearings, richly emblazoned in stained glass. In various parts
of the church were tombs of knights, and highborn dames, of gorgeous
workmanship, with their effigies in colored marble. On every side, the
eye was struck with some instance of aspiring mortality, some haughty
memorial which human pride had erected over its kindred dust in this
temple of the most humble of all religions.
The congregation was composed of the neighboring people of rank, who sat
in pews sumptuously lined and cushioned, furnished with richly-gilded
prayer-books, and decorated with their arms upon the pew doors; of the
villagers and peasantry, who filled the back seats and a small gallery
beside the organ; and of the poor of the parish, who were ranged on
benches in the aisles.
The service was performed by a snuffling, well-fed vicar, who had a snug
dwelling near the church. He was a privileged guest at all the tables
of the neighborhood, and had been the keenest fox-hunter in the country,
until age and good living had disabled him from doing anything more than
ride to see the hounds throw off, and make one at the hunting dinner.
Under the ministry of such a pastor, I found it impossible to get into
the train of thought suitable to the time and place; so, having, like
many other feeble Christians, compromised with my conscience, by laying
the sin of my own delinquency at another person’s threshold, I occupied
myself by making observations on my neighbors.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『The Sketch-Book of Geoffrey Crayon』
Washington Irving
199,292자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 744,830자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1859년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.