I was as yet a stranger in England, and curious to notice the manners
of its fashionable classes. I found, as usual, that there was the least
pretension where there was the most acknowledged title to respect. I was
particularly struck, for instance, with the family of a nobleman of high
rank, consisting of several sons and daughters. Nothing could be more
simple and unassuming than their appearance. They generally came to
church in the plainest equipage, and often on foot. The young ladies
would stop and converse in the kindest manner with the peasantry, caress
the children, and listen to the stories of the humble cottagers. Their
countenances were open and beautifully fair, with an expression of
high refinement, but at the same time a frank cheerfulness and engaging
affability. Their brothers were tall, and elegantly formed. They were
dressed fashionably, but simply--with strict neatness and propriety, but
without any mannerism or foppishness. Their whole demeanor was easy
and natural, with that lofty grace and noble frankness which bespeak
free-born souls that have never been checked in their growth by feelings
of inferiority. There is a healthful hardiness about real dignity, that
never dreads contact and communion with others, however humble. It is
only spurious pride that is morbid and sensitive, and shrinks from every
touch. I was pleased to see the manner in which they would converse with
the peasantry about those rural concerns and field-sports in which the
gentlemen of the country so much delight. In these conversations there
was neither haughtiness on the one part, nor servility on the other, and
you were only reminded of the difference of rank by the habitual respect
of the peasant.
In contrast to these was the family of a wealthy citizen, who had
amassed a vast fortune, and, having purchased the estate and mansion of
a ruined nobleman in the neighborhood, was endeavoring to assume all the
style and dignity of an hereditary lord of the soil. The family always
came to church en prince. They were rolled majestically along in a
carriage emblazoned with arms. The crest glittered in silver radiance
from every part of the harness where a crest could possibly be placed.
A fat coachman, in a three-cornered hat richly laced and a flaxen wig,
curling close round his rosy face, was seated on the box, with a sleek
Danish dog beside him. Two footmen in gorgeous liveries, with huge
bouquets, and gold-headed canes, lolled behind. The carriage rose and
sunk on its long springs with a peculiar stateliness of motion. The very
horses champed their bits, arched their necks, and glanced their eyes
more proudly than common horses; either because they had caught a little
of the family feeling, or were reined up more tightly than ordinary.
I could not but admire the style with which this splendid pageant
was brought up to the gate of the churchyard. There was a vast effect
produced at the turning of an angle of the wall--a great smacking of the
whip, straining and scrambling of the horses, glistening of harness, and
flashing of wheels through gravel. This was the moment of triumph and
vainglory to the coachman. The horses were urged and checked, until they
were fretted into a foam. They threw out their feet in a prancing trot,
dashing about pebbles at every step. The crowd of villagers sauntering
quietly to church opened precipitately to the right and left, gaping in
vacant admiration. On reaching the gate, the horses were pulled up with
a suddenness that produced an immediate stop, and almost threw them on
their haunches.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『The Sketch-Book of Geoffrey Crayon』
Washington Irving
199,292자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 744,830자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1859년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.