He then arose, and quitting the chapter-house, proceeded with the
knights-companions to the choir--the roof and walls of the sacred
structure resounding with the solemn notes of the organ as they
traversed the aisle. The first to enter the choir were the alms-knights,
who passed through the door in a body, and making low obeisances
toward the altar and the royal stall, divided into two lines. They
were succeeded by the prebends of the College, who, making similar
obeisances, stationed themselves in front of the benches before the
stalls of the knights-companions. Next followed the pursuivants,
heralds, and provincial kings-of-arms, making like reverences,
and ranging themselves with the alms-knights. Then came the
knights-companions, who performed double reverences like the others, and
took their stations under their stalls; then came the black-rod, Garter,
and register, who having gone through the same ceremony as the others,
proceeded to their form, which was placed on the south side of the choir
before the sovereign's stall; then came the chancellor and prelate,
whose form was likewise placed before the royal stall, but nearer to it
than that allotted to the other officers; and, lastly, Henry himself,
with the sword borne before him by the Duke of Richmond, who as he
approached the steps of his stall bowed reverently towards the altar,
and made another obeisance before seating himself.
Meanwhile the Duke of Richmond posted himself in front of the royal
stall, the Earl of Oxford, as lord chamberlain, taking his station on
the king's right, and the Earl of Surrey, as vice-chamberlain, on the
left. As these arrangements were made, the two cardinals arrived, and
proceeded to the altar.
Mass was then said, and nothing could be more striking than the
appearance of the chapel during its performance. The glorious choir with
its groined and pendent roof, its walls adorned with the richest stuffs,
its exquisitely carved stalls, above which hung the banners of the
knights-companions, together with their helmets, crests, and swords, its
sumptuously--decorated altar, glittering with costly vessels, its pulpit
hung with crimson damask interwoven with gold, the magnificent and
varied dresses of the assemblage--all these constituted a picture of
surpassing splendour.
Vespers over, the king and his train departed with the same ceremonies
and in the same order as had been observed on their entrance to the
choir.
On returning to the royal lodgings, Henry proceeded to his closet, where
having divested himself of his mantle, he went in search of the Lady
Anne. He found her walking with her dames on the stately terrace at the
north of the castle, and the attendants retiring as he joined her, he
was left at full liberty for amorous converse. After pacing the terrace
for some time, he adjourned with Anne to her own apartments, where he
remained till summoned to supper with the knights-companions in Saint
George's Hall.
The next morning betimes, it being the day of the Patron Saint of the
Order of the Garter, a numerous cavalcade assembled in the upper ward of
the castle, to conduct the king to hear matins in Saint George's Chapel.
In order to render the sight as imposing as possible, Henry had arranged
that the procession should take place on horseback, and the whole of the
retinue were accordingly mounted. The large quadrangle was filled with
steeds and their attendants, and the castle walls resounded with the
fanfares of trumpets and the beating of kettledrums. The most attractive
feature of the procession in the eyes of the beholders was the Lady
Anne, who, mounted on a snow-white palfrey richly trapped, rode on the
right of the king. She was dressed in a rich gown of raised cloth of
gold; and had a coronet of black velvet, decorated with orient pearls,
on her head. Never had she looked so lovely as on this occasion, and the
king's passion increased as he gazed upon her. Henry himself was more
sumptuously attired than on the preceding day. He wore a robe of purple
velvet, made somewhat like a frock, embroidered with flat damask gold,
and small lace intermixed. His doublet was very curiously embroidered,
the sleeves and breast being lined with cloth of gold, and fastened with
great buttons of diamonds and rubies. His sword and girdle were adorned
with magnificent emeralds, and his bonnet glistened with precious
stones. His charger was trapped in cloth of gold, traversed
lattice-wise, square, embroidered with gold damask, pearled on every
side, and having buckles and pendants of fine gold. By his side ran
ten footmen, richly attired in velvet and goldsmith's work. They were
followed by the pages of honour, mounted on great horses, trapped in
crimson velvet embroidered with new devices and knots of gold.
In this state Henry and his favourite proceeded to the great
western door of Saint George's Chapel. Here twelve gentlemen of the
privy-chamber attended with a canopy of cloth of gold, which they bore
over the king's bead, and that of the Lady Anne, as she walked beside
him to the entrance of the choir, where they separated--he proceeding
to his stall, and she to a closet at the north-east corner of the choir
over the altar, while her ladies repaired to one adjoining it.
Matins then commenced, and at the appointed part of the service the dean
of the college took a silver box, containing the heart of Saint George,
bestowed upon King Henry the Fifth by the Emperor Sigismund, and after
incense had been shed upon it by one of the canons, presented it to the
king and the knights-companions to kiss.
After the offertory, a carpet was spread on the steps before the altar,
the alms-knights, pursuivants, and heralds stationing themselves on
either side of it. The Garter then descended from his seat, and waving
his rod, the knights-companions descended likewise, but remained before
their stalls. The black-rod next descended, and proceeding towards the
altar, a groom of the wardrobe brought him a small carpet of cloth of
gold, and a cushion of the same stuff, which were placed on the larger
carpet, the cushion being set on the head of the steps. Taking a large
gilt bason to receive the offerings, the prelate stationed himself with
one of the prebends in the midst of the altar. The king then rose from
his stall, and making a reverence as before, proceeded to the altar,
attended by the Garter, register, and chancellor, together with the
Duke of Richmond bearing the sword; and having reached the upper step,
prostrated himself on the cushion, while the black-rod bending the knee
delivered a chain of gold, intended afterwards to be redeemed, to the
Duke of Suffolk, who was appointed to make the royal offering, and who
placed it in the bason held by the prelate. This ceremony over, the king
got up, and with similar reverences returned to his stall. Then the two
provincial kings, Clarenceux and Norroy, proceeded along the choir, and
making due reverences to the altar and the sovereign, bowed to the two
senior knights; who thereupon advanced towards the altar, and kneeling
down, made their offering. The other imitated their example, coming
forward according to their seniority.
The service ended, the officers and knights-companions quitted the
chapel in the same order they had entered it, the king being received
under the canopy at the door of the choir, and passing through the
west entrance of the chapel, where he waited for the Lady Anne. On
her arrival they both mounted their steeds, and rode up to the royal
lodgings amid flourishes of trumpets and acclamations. Dismounting
at the great gate, Henry proceeded to the presence-chamber, where the
knights-companions had assembled, and having received their salutations,
retired to his closet. Here he remained in deep consultation with the
Duke of Suffolk for some hours, when it having been announced to him
that the first course of the banquet was served, he came forth,
and proceeded to the presence-chamber, where he greeted the
knights-companions, who were there assembled, and who immediately
put themselves in order of procession. After this, the alms-knights,
prebends, and officers-of-arms passed on through the guard-chamber into
Saint George's Hall. They were followed by the knights-companions, who
drew up in double file, the seniors taking the uppermost place; and
through these lines the king passed, his train borne up as before, until
reaching the table set apart for him beneath a canopy, he turned
round and received the knights' reverences. The Earl of Oxford, as
vice-chamberlain, then brought him a ewer containing water, the Earl of
Surrey a bason, and Lord Rochford a napkin. Henry having performed his
ablutions, grace was said by the prelate, after which the king seated
himself beneath the canopy in an ancient chair with a curiously carved
back representing the exploit of Saint George, which had once belonged
to the founder, King Edward the Third, and called up the two cardinals,
who by this time had entered the hall, and who remained standing beside
him, one on either hand, during the repast.
As soon as the king was seated, the knights-companions put on their
caps, and retired to the table prepared for them on the right side of
the hall, where they seated themselves according to their degree--the
Duke of Richmond occupying the first place, the Duke of Suffolk the
second, and the Duke of Norfolk the third. On the opposite side of the
hall was a long beaufet covered with flasks of wine, meats, and dishes,
for the service of the knights' table. Before this stood the attendants,
near whom were drawn up two lines of pensioners bearing the second
course on great gilt dishes, and headed by the sewer. In front of the
sewer were the treasurer and comptroller of the household, each bearing
a white wand; next them stood the officers-of-arms in two lines, headed
by the Garter. The bottom of the hall was thronged with yeomen of the
guard, halberdiers, and henchmen. In a gallery at the lower end were
stationed a band of minstrels, and near them sat the Lady Anne and her
dames to view the proceedings.
The appearance of the hall during the banquet was magnificent, the upper
part being hung with arras representing the legend of Saint
George, placed there by Henry the Sixth, and the walls behind the
knights-companions adorned with other tapestries and rich stuffs.
The tables groaned with the weight of dishes, some of which may be
enumerated for the benefit of modern gastronomers. There were Georges on
horseback, chickens in brewis, cygnets, capons of high grease, carpes of
venison, herons, calvered salmon, custards planted with garters, tarts
closed with arms, godwits, peafowl, halibut engrailed, porpoise in
armour, pickled mullets, perch in foyle, venison pasties, hypocras
jelly, and mainemy royal.
Before the second course was served, the Garter, followed by Clarenceux
and Norroy, together with the heralds and pursuivants, advanced towards
the sovereign's canopy, and cried thrice in a loud voice, “Largesse!”
Upon this, all the knights-companions arose and took off their caps. The
Garter then proceeded to proclaim the king's titles in Latin and French,
and lastly in English, as follows:--“Of the most high, most excellent,
and most mighty monarch, Henry the Eighth, by the grace of God King of
England, France, and Ireland, Defender of the Faith, and Sovereign of
the most noble Order of the Garter.”
This proclamation made, the treasurer of the household put ten golden
marks into the Garter's cap, who making a reverence to the sovereign,
retired from the hall with his followers.
“Come, my lord legate,” said Henry, when this ceremony was at an end,
“we will drink to my future queen. What ho! wine!” he added to the Earl
of Surrey, who officiated as cup-bearer.
“Your highness is not yet divorced from your present consort,” replied
Campeggio. “If it please you, I should prefer drinking the health of
Catherine of Arragon.”
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『윈저 성』
윌리엄 해리슨 에인즈워스 · 원제 Windsor Castle
199,969자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 662,554자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1882년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.