STORYDON
← 고전 원문 폴더

📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크

『가문 문장에 묻은 얼룩』

로버트 브라우닝 · 원제 A Blot in the 'Scutcheon

81,226자 · 저작권 근거: 저작자 모두 1889년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처

내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.

TRESHAM. --Which He enters not! Gerard, some wretched fool Dares pry into my sister's privacy! When such are young, it seems a precious thing To have approached,--to merely have approached, Got sight of the abode of her they set Their frantic thoughts upon. Ha does not enter? Gerard? GERARD. There is a lamp that's full i' the midst. Under a red square in the painted glass Of Lady Mildred's... TRESHAM. Leave that name out! Well? That lamp? GERARD. Is moved at midnight higher up To one pane--a small dark-blue pane; he waits For that among the boughs: at sight of that, I see him, plain as I see you, my lord, Open the lady's casement, enter there... TRESHAM. --And stay? GERARD. An hour, two hours. TRESHAM. And this you saw Once?--twice?--quick! GERARD. Twenty times. TRESHAM. And what brings you Under the yew-trees? GERARD. The first night I left My range so far, to track the stranger stag That broke the pale, I saw the man. TRESHAM. Yet sent No cross-bow shaft through the marauder? GERARD. But He came, my lord, the first time he was seen, In a great moonlight, light as any day, FROM Lady Mildred's chamber. TRESHAM [after a pause]. You have no cause --Who could have cause to do my sister wrong? GERARD. Oh, my lord, only once--let me this once Speak what is on my mind! Since first I noted All this, I've groaned as if a fiery net Plucked me this way and that--fire if I turned To her, fire if I turned to you, and fire If down I flung myself and strove to die. The lady could not have been seven years old When I was trusted to conduct her safe Through the deer-herd to stroke the snow-white fawn I brought to eat bread from her tiny hand Within a month. She ever had a smile To greet me with--she... if it could undo What's done, to lop each limb from off this trunk... All that is foolish talk, not fit for you-- I mean, I could not speak and bring her hurt For Heaven's compelling. But when I was fixed To hold my peace, each morsel of your food Eaten beneath your roof, my birth-place too, Choked me. I wish I had grown mad in doubts What it behoved me do. This morn it seemed Either I must confess to you or die: Now it is done, I seem the vilest worm That crawls, to have betrayed my lady. TRESHAM. No-- No, Gerard! GERARD. Let me go! TRESHAM. A man, you say: What man? Young? Not a vulgar hind? What dress? GERARD. A slouched hat and a large dark foreign cloak Wraps his whole form; even his face is hid; But I should judge him young: no hind, be sure! TRESHAM. Why? GERARD. He is ever armed: his sword projects Beneath the cloak. TRESHAM. Gerard,--I will not say No word, no breath of this! GERARD. Thank, thanks, my lord! [Goes.] TRESHAM [paces the room. After a pause]. Oh, thoughts absurd!--as with some monstrous fact Which, when ill thoughts beset us, seems to give Merciful God that made the sun and stars, The waters and the green delights of earth, The lie! I apprehend the monstrous fact-- Yet know the maker of all worlds is good, And yield my reason up, inadequate To reconcile what yet I do behold-- Blasting my sense! There's cheerful day outside: This is my library, and this the chair My father used to sit in carelessly After his soldier-fashion, while I stood Between his knees to question him: and here Gerard our grey retainer,--as he says, Fed with our food, from sire to son, an age,-- Has told a story--I am to believe! That Mildred... oh, no, no! both tales are true, Her pure cheek's story and the forester's! Would she, or could she, err--much less, confound All guilts of treachery, of craft, of... Heaven Keep me within its hand!--I will sit here Until thought settle and I see my course. Avert, oh God, only this woe from me! [As he sinks his head between his arms on the table, GUENDOLEN'S voice is heard at the door.] Lord Tresham! [She knocks.] Is Lord Tresham there? [TRESHAM, hastily turning, pulls down the first book above him and opens it.] TRESHAM. Come in! [She enters.] Ha, Guendolen!--good morning. GUENDOLEN. Nothing more? TRESHAM. What should I say more? GUENDOLEN. Pleasant question! more? This more. Did I besiege poor Mildred's brain Last night till close on morning with "the Earl," "The Earl"--whose worth did I asseverate Till I am very fain to hope that... Thorold, What is all this? You are not well! TRESHAM. Who, I? You laugh at me. GUENDOLEN. Has what I'm fain to hope, Arrived then? Does that huge tome show some blot In the Earl's 'scutcheon come no longer back Than Arthur's time? TRESHAM. When left you Mildred's chamber? GUENDOLEN. Oh, late enough, I told you! The main thing To ask is, how I left her chamber,--sure, Content yourself, she'll grant this paragon Of Earls no such ungracious... TRESHAM. Send her here! GUENDOLEN. Thorold? TRESHAM. I mean--acquaint her, Guendolen, --But mildly! GUENDOLEN. Mildly? TRESHAM. Ah, you guessed aright! I am not well: there is no hiding it. But tell her I would see her at her leisure-- That is, at once! here in the library! The passage in that old Italian book We hunted for so long is found, say, found-- And if I let it slip again... you see, That she must come--and instantly! GUENDOLEN. I'll die Piecemeal, record that, if there have not gloomed Some blot i' the 'scutcheon! TRESHAM. Go! or, Guendolen, Be you at call,--With Austin, if you choose,-- In the adjoining gallery! There go! [GUENDOLEN goes.] Another lesson to me! You might bid A child disguise his heart's sore, and conduct Some sly investigation point by point With a smooth brow, as well as bid me catch The inquisitorial cleverness some praise. If you had told me yesterday, "There's one You needs must circumvent and practise with, Entrap by policies, if you would worm The truth out: and that one is--Mildred!" There, There--reasoning is thrown away on it! Prove she's unchaste... why, you may after prove That she's a poisoner, traitress, what you will! Where I can comprehend nought, nought's to say, Or do, or think. Force on me but the first Abomination,--then outpour all plagues, And I shall ne'er make count of them. Enter MILDRED MILDRED. What book Is it I wanted, Thorold? Guendolen Thought you were pale; you are not pale. That book? That's Latin surely. TRESHAM. Mildred, here's a line, (Don't lean on me: I'll English it for you) "Love conquers all things." What love conquers them? What love should you esteem--best love? MILDRED. True love. TRESHAM. I mean, and should have said, whose love is best Of all that love or that profess to love? MILDRED. The list's so long: there's father's, mother's, husband's... TRESHAM. Mildred, I do believe a brother's love For a sole sister must exceed them all. For see now, only see! there's no alloy Of earth that creeps into the perfect'st gold Of other loves--no gratitude to claim; You never gave her life, not even aught That keeps life--never tended her, instructed, Enriched her--so, your love can claim no right O'er her save pure love's claim: that's what I call Freedom from earthliness. You'll never hope To be such friends, for instance, she and you, As when you hunted cowslips in the woods, Or played together in the meadow hay. Oh yes--with age, respect comes, and your worth Is felt, there's growing sympathy of tastes, There's ripened friendship, there's confirmed esteem: --Much head these make against the newcomer! The startling apparition, the strange youth-- Whom one half-hour's conversing with, or, say, Mere gazing at, shall change (beyond all change This Ovid ever sang about) your soul ...Her soul, that is,--the sister's soul! With her 'Twas winter yesterday; now, all is warmth, The green leaf's springing and the turtle's voice, "Arise and come away!" Come whither?--far Enough from the esteem, respect, and all The brother's somewhat insignificant Array of rights! All which he knows before, Has calculated on so long ago! I think such love, (apart from yours and mine,) Contented with its little term of life, Intending to retire betimes, aware How soon the background must be placed for it, --I think, am sure, a brother's love exceeds All the world's love in its unworldliness. MILDRED. What is this for? TRESHAM. This, Mildred, is it for! Or, no, I cannot go to it so soon! That's one of many points my haste left out-- Each day, each hour throws forth its silk-slight film Between the being tied to you by birth, And you, until those slender threads compose A web that shrouds her daily life of hopes And fears and fancies, all her life, from yours: So close you live and yet so far apart! And must I rend this web, tear up, break down The sweet and palpitating mystery That makes her sacred? You--for you I mean, Shall I speak, shall I not speak? MILDRED. Speak! TRESHAM. I will. Is there a story men could--any man Could tell of you, you would conceal from me? I'll never think there's falsehood on that lip. Say "There is no such story men could tell," And I'll believe you, though I disbelieve The world--the world of better men than I, And women such as I suppose you. Speak! [After a pause.] Not speak? Explain then! Clear it up then! Move Some of the miserable weight away That presses lower than the grave. Not speak? Some of the dead weight, Mildred! Ah, if I Could bring myself to plainly make their charge Against you! Must I, Mildred? Silent still? [After a pause.] Is there a gallant that has night by night Admittance to your chamber? [After a pause.] Then, his name! Till now, I only had a thought for you: But now,--his name! MILDRED. Thorold, do you devise Fit expiation for my guilt, if fit There be! 'Tis nought to say that I'll endure And bless you,--that my spirit yearns to purge Her stains off in the fierce renewing fire: But do not plunge me into other guilt! Oh, guilt enough! I cannot tell his name. TRESHAM. Then judge yourself! How should I act? Pronounce!
가문 문장에 묻은 얼룩 원문 · 스토리돈