“That is true,” said Iollan.
“And if your head is mine, the body that goes under it is mine. Do you
agree to that?”
“I do,” said Iollan.
“Give me your pledge,” said Uct Dealv, “that if I save you from this
danger you will keep me as your sweetheart until the end of life and
time.”
“I give that pledge,” said Iollan.
Uct Dealv went then to the house of Fergus Fionnliath, and she broke the
enchantment that was on the hound, so that Tuiren’s own shape came back
to her; but in the matter of two small whelps, to which the hound had
given birth, the enchantment could not be broken, so they had to remain
as they were. These two whelps were Bran and Sceo’lan. They were sent
to Fionn, and he loved them for ever after, for they were loyal and
affectionate, as only dogs can be, and they were as intelligent as human
beings. Besides that, they were Fionn’s own cousins.
Tuiren was then asked in marriage by Lugaidh who had loved her so long.
He had to prove to her that he was not any other woman’s sweetheart,
and when he proved that they were married, and they lived happily ever
after, which is the proper way to live. He wrote a poem beginning:
“Lovely the day. Dear is the eye of the dawn--”
And a thousand merry people learned it after him.
But as to Fergus Fionnliath, he took to his bed, and he stayed there for
a year and a day suffering from blighted affection, and he would have
died in the bed only that Fionn sent him a special pup, and in a week
that young hound became the Star of Fortune and the very Pulse of his
Heart, so that he got well again, and he also lived happily ever after.
OISIN’S MOTHER
CHAPTER I
EVENING was drawing nigh, and the Fianna-Finn had decided to hunt no
more that day. The hounds were whistled to heel, and a sober, homeward
march began. For men will walk soberly in the evening, however they go
in the day, and dogs will take the mood from their masters. They were
pacing so, through the golden-shafted, tender-coloured eve, when a
fawn leaped suddenly from covert, and, with that leap, all quietness
vanished: the men shouted, the dogs gave tongue, and a furious chase
commenced.
Fionn loved a chase at any hour, and, with Bran and Sceo’lan, he
outstripped the men and dogs of his troop, until nothing remained in the
limpid world but Fionn, the two hounds, and the nimble, beautiful fawn.
These, and the occasional boulders, round which they raced, or over
which they scrambled; the solitary tree which dozed aloof and beautiful
in the path, the occasional clump of trees that hived sweet shadow as
a hive hoards honey, and the rustling grass that stretched to infinity,
and that moved and crept and swung under the breeze in endless, rhythmic
billowings.
In his wildest moment Fionn was thoughtful, and now, although running
hard, he was thoughtful. There was no movement of his beloved hounds
that he did not know; not a twitch or fling of the head, not a cock
of the ears or tail that was not significant to him. But on this chase
whatever signs the dogs gave were not understood by their master.
He had never seen them in such eager flight. They were almost utterly
absorbed in it, but they did not whine with eagerness, nor did they cast
any glance towards him for the encouraging word which he never failed to
give when they sought it.
They did look at him, but it was a look which he could not comprehend.
There was a question and a statement in those deep eyes, and he could
not understand what that question might be, nor what it was they sought
to convey. Now and again one of the dogs turned a head in full flight,
and stared, not at Fionn, but distantly backwards, over the spreading
and swelling plain where their companions of the hunt had disappeared.
“They are looking for the other hounds,” said Fionn.
“And yet they do not give tongue! Tongue it, a Vran!” he shouted, “Bell
it out, a Heo’lan!”
It was then they looked at him, the look which he could not understand
and had never seen on a chase. They did not tongue it, nor bell it, but
they added silence to silence and speed to speed, until the lean grey
bodies were one pucker and lashing of movement.
Fionn marvelled. “They do not want the other dogs to hear or to come on
this chase,” he murmured, and he wondered what might be passing within
those slender heads.
“The fawn runs well,” his thought continued. “What is it, a Vran, my
heart? After her, a Heo’lan! Hist and away, my loves!”
“There is going and to spare in that beast yet,” his mind went on. “She
is not stretched to the full, nor half stretched. She may outrun even
Bran,” he thought ragingly.
They were racing through a smooth valley in a steady, beautiful, speedy
flight when, suddenly, the fawn stopped and lay on the grass, and it lay
with the calm of an animal that has no fear, and the leisure of one that
is not pressed.
“Here is a change,” said Fionn, staring in astonishment.
“She is not winded,” he said. “What is she lying down for?” But Bran and
Sceo’lan did not stop; they added another inch to their long-stretched
easy bodies, and came up on the fawn.
“It is an easy kill,” said Fionn regretfully. “They have her,” he cried.
But he was again astonished, for the dogs did not kill. They leaped and
played about the fawn, licking its face, and rubbing delighted noses
against its neck.
Fionn came up then. His long spear was lowered in his fist at the
thrust, and his sharp knife was in its sheath, but he did not use them,
for the fawn and the two hounds began to play round him, and the fawn
was as affectionate towards him as the hounds were; so that when a
velvet nose was thrust in his palm, it was as often a fawn’s muzzle as a
hound’s.
In that joyous company he came to wide Allen of Leinster, where the
people were surprised to see the hounds and the fawn and the Chief and
none other of the hunters that had set out with them.
When the others reached home, the Chief told of his chase, and it was
agreed that such a fawn must not be killed, but that it should be kept
and well treated, and that it should be the pet fawn of the Fianna.
But some of those who remembered Brah’s parentage thought that as Bran
herself had come from the Shi so this fawn might have come out of the
Shi also.
CHAPTER II
Late that night, when he was preparing for rest, the door of Fionn’s
chamber opened gently and a young woman came into the room. The captain
stared at her, as he well might, for he had never seen or imagined to
see a woman so beautiful as this was. Indeed, she was not a woman, but
a young girl, and her bearing was so gently noble, her look so modestly
high, that the champion dared scarcely look at her, although he could
not by any means have looked away.
As she stood within the doorway, smiling, and shy as a flower,
beautifully timid as a fawn, the Chief communed with his heart.
“She is the Sky-woman of the Dawn,” he said. “She is the light on the
foam. She is white and odorous as an apple-blossom. She smells of spice
and honey. She is my beloved beyond the women of the world. She shall
never be taken from me.”
And that thought was delight and anguish to him: delight because of such
sweet prospect, anguish because it was not yet realised, and might not
be.
As the dogs had looked at him on the chase with a look that he did not
understand, so she looked at him, and in her regard there was a question
that baffled him and a statement which he could not follow.
He spoke to her then, mastering his heart to do it.
“I do not seem to know you,” he said.
“You do not know me indeed,” she replied.
“It is the more wonderful,” he continued gently, “for I should know
every person that is here. What do you require from me?”
“I beg your protection, royal captain.”
“I give that to all,” he answered. “Against whom do you desire
protection?”
“I am in terror of the Fear Doirche.”
“The Dark Man of the Shi?”
“He is my enemy,” she said.
“He is mine now,” said Fionn. “Tell me your story.”
“My name is Saeve, and I am a woman of Faery,” she commenced. “In the
Shi’ many men gave me their love, but I gave my love to no man of my
country.”
“That was not reasonable,” the other chided with a blithe heart.
“I was contented,” she replied, “and what we do not want we do not lack.
But if my love went anywhere it went to a mortal, a man of the men of
Ireland.”
“By my hand,” said Fionn in mortal distress, “I marvel who that man can
be!”
“He is known to you,” she murmured. “I lived thus in the peace of Faery,
hearing often of my mortal champion, for the rumour of his great deeds
had gone through the Shi’, until a day came when the Black Magician
of the Men of God put his eye on me, and, after that day, in whatever
direction I looked I saw his eye.”
She stopped at that, and the terror that was in her heart was on her
face. “He is everywhere,” she whispered. “He is in the bushes, and on
the hill. He looked up at me from the water, and he stared down on
me from the sky. His voice commands out of the spaces, and it demands
secretly in the heart. He is not here or there, he is in all places at
all times. I cannot escape from him,” she said, “and I am afraid,” and
at that she wept noiselessly and stared on Fionn.
“He is my enemy,” Fionn growled. “I name him as my enemy.”
“You will protect me,” she implored.
“Where I am let him not come,” said Fionn. “I also have knowledge. I am
Fionn, the son of Uail, the son of Baiscne, a man among men and a god
where the gods are.”
“He asked me in marriage,” she continued, “but my mind was full of my
own dear hero, and I refused the Dark Man.”
“That was your right, and I swear by my hand that if the man you desire
is alive and unmarried he shall marry you or he will answer to me for
the refusal.”
“He is not married,” said Saeve, “and you have small control over him.”
The Chief frowned thoughtfully. “Except the High King and the kings I
have authority in this land.”
“What man has authority over himself?” said Saeve.
“Do you mean that I am the man you seek?” said Fionn.
“It is to yourself I gave my love,” she replied. “This is good news,”
Fionn cried joyfully, “for the moment you came through the door I loved
and desired you, and the thought that you wished for another man went
into my heart like a sword.” Indeed, Fionn loved Saeve as he had not
loved a woman before and would never love one again. He loved her as he
had never loved anything before. He could not bear to be away from her.
When he saw her he did not see the world, and when he saw the world
without her it was as though he saw nothing, or as if he looked on a
prospect that was bleak and depressing. The belling of a stag had been
music to Fionn, but when Saeve spoke that was sound enough for him. He
had loved to hear the cuckoo calling in the spring from the tree that
is highest in the hedge, or the blackbird’s jolly whistle in an autumn
bush, or the thin, sweet enchantment that comes to the mind when a lark
thrills out of sight in the air and the hushed fields listen to the
song. But his wife’s voice was sweeter to Fionn than the singing of a
lark. She filled him with wonder and surmise. There was magic in the
tips of her fingers. Her thin palm ravished him. Her slender foot set
his heart beating; and whatever way her head moved there came a new
shape of beauty to her face.
“She is always new,” said Fionn. “She is always better than any other
woman; she is always better than herself.”
He attended no more to the Fianna. He ceased to hunt. He did not listen
to the songs of poets or the curious sayings of magicians, for all of
these were in his wife, and something that was beyond these was in her
also.
“She is this world and the next one; she is completion,” said Fionn.
CHAPTER III
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『아일랜드 요정 이야기』
제임스 스티븐스 · 원제 Irish Fairy Tales
199,980자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 351,073자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1950년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.