The Wolves stopped for a while and talked among themselves, and said:
“Manabozho must have something there, or he would not tell us to go
another way.”
“I begin to know know him,” said the Old Wolf, “and all his tricks. Let
us go forward and see.” They came on and, finding the moose soon made
away with it.
Manabozho looked wistfully on while they ate until they were fully
satisfied, when off they scampered in high spirits. A heavy blast of
wind opened the branches finally, and released him. The wolves had left
nothing but bare bones. He made for home.
When he related his mishap, the Old Wolf, taking him by the forepaw,
condoled with him deeply on his ill luck. A tear even started to his
eye as he added: “My brother, this should teach us not to meddle with
points of ceremony when we have good meat to eat.”
MANABOZHO AND THE WOODPECKERS
Adapted from H. R. Schoolcraft
Manabozho lost the greater part of his magical power through letting
his young wolf grandson fall through the thin ice and drown. No one
knew where his grandmother had gone to. He married the arrow maker’s
daughter, and became the father of several children, but he was very
poor and scarcely able to procure a living. His lodge was pitched in a
distant part of the country, where he could get no game, and it was
winter time. One day he said to his wife, “I will go out walking and
see if I can find some lodges.”
After walking some time he finally discovered a lodge at a distance.
There were children playing at the door, and when they saw him
approaching they ran in and told their parents Manabozho was coming.
It was the home of the large Red-Headed Woodpecker. He came to the door
and asked Manabozho to enter, and the invitation was promptly accepted.
After some time the Woodpecker, who was a magician, said to his wife:
“Have you nothing to give Manabozho? he must be hungry.”
She answered, “No.”
“He ought not to go without his supper,” said the Woodpecker. “I will
see what I can do.”
In the center of the lodge stood a large tamarack tree. Upon this the
Woodpecker flew, and commenced going up, turning his head on each side
of the tree, and every now and then driving in his bill. At last he
pulled something out of the tree and threw it down, when, behold, a
fine fat raccoon lay on the ground. He drew out six or seven more, and
then came down and told his wife to prepare them.
“Manabozho,” he said, “this is the only thing we eat; what else can we
give you?”
“It is very good,” replied Manabozho.
They smoked their pipes and conversed, and after a while Manabozho got
ready to go home, so the Woodpecker said to his wife, “Give him the
Other raccoons to take home for his children.”
In the act of leaving the lodge Manabozho on purpose dropped one of his
mittens, which was soon after observed upon the ground. “Run,” said the
Woodpecker to his eldest son, “and give it to him; but mind that you do
not give it into his hand; throw it at him, for there is no knowing
what he may do, he acts so curiously.”
The boy did as he was directed. “Grandfather,” he said, as he came up
to him, “you have left one of your mittens, and here it is.”
“Yes,” he said, making believe he did not know he had dropped it, “so I
did; but don’t throw it, you will get it wet on the snow.”
The lad, however, threw it, and was about to return when Manabozho
cried out, “Bakah! Bakah! Stop, stop; is that all you eat? Do you eat
nothing else with your raccoon? Tell me!”
“Yes, that is all, answered the Young Woodpecker; “we have nothing
else.”
“Tell your father,” continued Manabozho, “to come and visit me, and let
him bring a sack. I will give him what he shall eat with his raccoon
meat.”
When the young one returned and reported this message to his father the
Old Woodpecker turned up his nose at the invitation. “I wonder,” he
said “what he thinks he has got, poor fellow!” He was bound, however,
to answer the offer of hospitality, and he went accordingly, taking
along a cedar-sack, to pay a visit to Manabozho.
Manabozho received the Old Red-Headed Woodpecker with great ceremony.
He had stood at the door awaiting his arrival, and as soon as he came
in sight Manabozho commenced, while he was yet far off, bowing and
opening wide his arms, in token of welcome; all of which the Woodpecker
returned in due form, by ducking his bill and hopping to right and
left, extending his wings to their full length and fluttering them back
to his breast.
When the Woodpecker at last reached the lodge Manabozho made several
remarks upon the weather, the appearance of the country, and especially
spoke of the scarcity of game. “But we,” he added—“we always have
enough. Come in, and you shall not go away hungry, my noble birds!”
Manabozho had always prided himself on being able to give as good as he
had received; and to be up with the Woodpecker he had shifted his lodge
so as to inclose a large dry tamarack tree.
“What can I give you?” said he to the Woodpecker; “as we eat so shall
you eat.”
With this he hopped forward and, jumping on the tamarack tree, he
attempted to climb it just as he had seen the Woodpecker do in his own
lodge. He turned his head first on one side and then on the other, as
the Woodpecker does, striving to go up the tree, but as often slipping
down. Every now and then he would strike the tree with his nose, as if
it was a bell, and draw back as if to pull something out of the tree,
but he pulled out no raccoons. He dashed his nose so often against the
trunk that at last the blood began to flow, and he tumbled down
senseless on the ground.
The Woodpecker started up with his drum and rattle to restore him, and
by beating them violently he succeeded in bringing him to.
As soon as he came to his senses, Manabozho began to lay the blame of
his failure upon his wife, saying to his guest: “Nemesho, it is this
woman relation of yours—she is the cause of my not succeeding. She has
made me a worthless fellow. Before I married her I also could get
raccoons.
The Woodpecker said nothing, but flying on the tree he drew out several
fine raccoons. “Here,” said he, “this is the way we do” and left him in
disdain, carrying his bill high in the air, and stepping over the
doorsill as if it were not worthy to be touched by his toes.
THE BOY AND THE WOLVES
Retold by Andrew Lang
Once upon a time an Indian hunter built himself a house in the middle
of a great forest, far away from all his tribe; for his heart was
gentle and kind and he was weary of the treachery and cruel deeds of
those who had been his friends. So he left them and took his wife and
three children, and they journeyed on until they found a spot near to a
clear stream, where they began to cut down trees and to make ready
their wigwam. For many years they lived peacefully and happily in this
sheltered place, never leaving it except to hunt the wild animals,
which served them both for food and clothes. At last, however, the
strong man fell sick, and before long lie knew he must die. So he
gathered his family round him and said his last words to them.
“You, my wife, the companion of my days, will follow me ere many moons
have waned to the island of the blessed. But for you, 0 my children,
whose lives are but newly begun, the wickedness, unkindness, and
ingratitude from which I fled are before you. Yet I shall go hence in
peace, my children, if you will promise always to love each other and
never to forsake your youngest brother.”
“Never!” they replied, holding out their hands. And the hunter died
content.
Scarcely eight moons had passed when, just as he had said, the wife
went forth and followed her husband; but before leaving her children
she bade the two elder ones think of their promise never to forsake the
younger, for he was a child and weak. And while the snow lay thick upon
the ground they tended him and cherished him; but when the earth showed
green again the heart of the young man stirred within him, and he
longed to see the wigwams of the village where his father’s youth was
spent.
Therefore he opened all his heart to his sister, who answered: “My
brother, I understand your longing for our fellow-men, whom here we
cannot see. But remember our father’s words. Shall we not seek our own
pleasures and forget the little one?”
But he would not listen, and, making no reply, he took his bow and
arrows and left the hut. The snows fell and melted, yet he never
returned, and at last the heart of the girl grew cold and hard and her
little boy became a burden in her eyes, till one day she spoke thus to
him: “See, there is food for many days to come. Stay here within the
shelter of the hut. I go to seek our brother, and when I have found him
I shall return hither.”
But when, after hard journeying, she reached the village where her
brother dwelt and saw that he had a wife and was happy, and when she,
too, was sought by a young brave, then she also forgot the boy alone in
the forest and thought only of her husband.
Now as soon as the little boy had eaten all the food which his sister
had left him, he went out into the woods and gathered berries and dug
up roots, and while the sun shone he was contented and had his fill.
But when the snows began and the wind howled, then his stomach felt
empty and his limbs cold, and he hid in trees all the night and only
crept out to eat what the wolves had left behind. And by and by, having
no other friends, he sought their company, and sat by while they
devoured their prey, and they grew to know him and gave him food. And
without them he would have died in the snow. But at last the snows
melted and the ice upon the great lake, and as the wolves went down to
the shore the boy went after them. And it happened one day that his big
brother was fishing in his canoe near the shore, and he heard the voice
of a child singing in the Indian tone:
“My brother, my brother!
I am becoming a wolf,
I am becoming a wolf!”
And when he had so sung he howled as wolves howl. Then the heart of the
elder sank and he hastened toward him, crying: “Brother, little
brother, come to me;” but he, being half a wolf, only continued his
song. And the louder the elder called him, “Brother, little brother,
come to me,” the swifter he fled after his brothers the wolves and the
heavier grew his skin, till, with a long howl, he vanished into the
depths of the forest.
So, with shame and anguish in his soul, the elder brother went back to
his village, and with his sister mourned the little boy and the broken
promise till the end of his life.
THE INDIAN WHO LOST HIS WIFE
Retold by Andrew Lang
Once upon a time there was a man and his wife who lived in the forest
far from the rest of the tribe. Very often they spent the day in
hunting together, but after awhile the wife found that she had so many
things to do that she was obliged to stay at home; so he went alone,
though he found that when his wife was not with him he never had any
luck. One day, when he was away hunting, the woman fell ill, and in a
few days she died. Her husband grieved bitterly and buried her in the
house where she had passed her life; but as the time went on he felt so
lonely without her that he made a wooden doll about her height amid
size for company and dressed it in her clothes. He seated it in front
of the fire and tried to think he had his wife back again. The next day
he went out to hunt, and when he came home the first thing he did was
to go up to the doll and brush off some of the ashes from the fire
which had fallen on its face. But he was very busy now, for he had to
cook and mend, besides getting food, for there was no one to help him.
And so a whole year passed away.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『주니어 클래식 제1권: 요정과 경이의 이야기』
작자 미상 (윌리엄 패튼 편) · 원제 The Junior Classics, Volume 1: Fairy and wonder tales
199,922자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 713,648자) · 저작권 근거: 작자 미상의 전래 작품 · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.