He then carefully wiped away the dust from its face, and, clear as the
water of a sunny spring, the mirror shone out from beneath the envious
covering. But his interest was chiefly occupied with the curious
carving of the frame. This he cleaned as well as he could with a brush;
and then he proceeded to a minute examination of its various parts, in
the hope of discovering some index to the intention of the carver. In
this, however, he was unsuccessful; and, at length, pausing with some
weariness and disappointment, he gazed vacantly for a few moments into
the depth of the reflected room. But ere long he said, half aloud:
“What a strange thing a mirror is! and what a wondrous affinity exists
between it and a man’s imagination! For this room of mine, as I behold
it in the glass, is the same, and yet not the same. It is not the mere
representation of the room I live in, but it looks just as if I were
reading about it in a story I like. All its commonness has disappeared.
The mirror has lifted it out of the region of fact into the realm of
art; and the very representing of it to me has clothed with interest
that which was otherwise hard and bare; just as one sees with delight
upon the stage the representation of a character from which one would
escape in life as from something unendurably wearisome. But is it not
rather that art rescues nature from the weary and sated regards of our
senses, and the degrading injustice of our anxious everyday life, and,
appealing to the imagination, which dwells apart, reveals Nature in
some degree as she really is, and as she represents herself to the eye
of the child, whose every-day life, fearless and unambitious, meets the
true import of the wonder-teeming world around him, and rejoices
therein without questioning? That skeleton, now—I almost fear it,
standing there so still, with eyes only for the unseen, like a
watch-tower looking across all the waste of this busy world into the
quiet regions of rest beyond. And yet I know every bone and every joint
in it as well as my own fist. And that old battle-axe looks as if any
moment it might be caught up by a mailed hand, and, borne forth by the
mighty arm, go crashing through casque, and skull, and brain, invading
the Unknown with yet another bewildered ghost. I should like to live in
_that_ room if I could only get into it.”
Scarcely had the half-moulded words floated from him, as he stood
gazing into the mirror, when, striking him as with a flash of amazement
that fixed him in his posture, noiseless and unannounced, glided
suddenly through the door into the reflected room, with stately motion,
yet reluctant and faltering step, the graceful form of a woman, clothed
all in white. Her back only was visible as she walked slowly up to the
couch in the further end of the room, on which she laid herself
wearily, turning towards him a face of unutterable loveliness, in which
suffering, and dislike, and a sense of compulsion, strangely mingled
with the beauty. He stood without the power of motion for some moments,
with his eyes irrecoverably fixed upon her; and even after he was
conscious of the ability to move, he could not summon up courage to
turn and look on her, face to face, in the veritable chamber in which
he stood. At length, with a sudden effort, in which the exercise of the
will was so pure, that it seemed involuntary, he turned his face to the
couch. It was vacant. In bewilderment, mingled with terror, he turned
again to the mirror: there, on the reflected couch, lay the exquisite
lady-form. She lay with closed eyes, whence two large tears were just
welling from beneath the veiling lids; still as death, save for the
convulsive motion of her bosom.
Cosmo himself could not have described what he felt. His emotions were
of a kind that destroyed consciousness, and could never be clearly
recalled. He could not help standing yet by the mirror, and keeping his
eyes fixed on the lady, though he was painfully aware of his rudeness,
and feared every moment that she would open hers, and meet his fixed
regard. But he was, ere long, a little relieved; for, after a while,
her eyelids slowly rose, and her eyes remained uncovered, but
unemployed for a time; and when, at length, they began to wander about
the room, as if languidly seeking to make some acquaintance with her
environment, they were never directed towards him: it seemed nothing
but what was in the mirror could affect her vision; and, therefore, if
she saw him at all, it could only be his back, which, of necessity, was
turned towards her in the glass. The two figures in the mirror could
not meet face to face, except he turned and looked at her, present in
his room; and, as she was not there, he concluded that if he were to
turn towards the part in his room corresponding to that in which she
lay, his reflection would either be invisible to her altogether, or at
least it must appear to her to gaze vacantly towards her, and no
meeting of the eyes would produce the impression of spiritual
proximity. By-and-by her eyes fell upon the skeleton, and he saw her
shudder and close them. She did not open them again, but signs of
repugnance continued evident on her countenance. Cosmo would have
removed the obnoxious thing at once, but he feared to discompose her
yet more by the assertion of his presence which the act would involve.
So he stood and watched her. The eyelids yet shrouded the eyes, as a
costly case the jewels within; the troubled expression gradually faded
from the countenance, leaving only a faint sorrow behind; the features
settled into an unchanging expression of rest; and by these signs, and
the slow regular motion of her breathing, Cosmo knew that she slept. He
could now gaze on her without embarrassment. He saw that her figure,
dressed in the simplest robe of white, was worthy of her face; and so
harmonious, that either the delicately moulded foot, or any finger of
the equally delicate hand, was an index to the whole. As she lay, her
whole form manifested the relaxation of perfect repose. He gazed till
he was weary, and at last seated himself near the new-found shrine, and
mechanically took up a book, like one who watches by a sick-bed. But
his eyes gathered no thoughts from the page before him. His intellect
had been stunned by the bold contradiction, to its face, of all its
experience, and now lay passive, without assertion, or speculation, or
even conscious astonishment; while his imagination sent one wild dream
of blessedness after another coursing through his soul. How long he sat
he knew not; but at length he roused himself, rose, and, trembling in
every portion of his frame, looked again into the mirror. She was gone.
The mirror reflected faithfully what his room presented, and nothing
more. It stood there like a golden setting whence the central jewel has
been stolen away—like a night-sky without the glory of its stars. She
had carried with her all the strangeness of the reflected room. It had
sunk to the level of the one without.
But when the first pangs of his disappointment had passed, Cosmo began
to comfort himself with the hope that she might return, perhaps the
next evening, at the same hour. Resolving that if she did, she should
not at least be scared by the hateful skeleton, he removed that and
several other articles of questionable appearance into a recess by the
side of the hearth, whence they could not possibly cast any reflection
into the mirror; and having made his poor room as tidy as he could,
sought the solace of the open sky and of a night wind that had begun to
blow, for he could not rest where he was. When he returned, somewhat
composed, he could hardly prevail with himself to lie down on his bed;
for he could not help feeling as if she had lain upon it; and for him
to lie there now would be something like sacrilege. However, weariness
prevailed; and laying himself on the couch, dressed as he was, he slept
till day.
With a beating heart, beating till he could hardly breathe, he stood in
dumb hope before the mirror, on the following evening. Again the
reflected room shone as through a purple vapour in the gathering
twilight. Everything seemed waiting like himself for a coming splendour
to glorify its poor earthliness with the presence of a heavenly joy.
And just as the room vibrated with the strokes of the neighbouring
church bell, announcing the hour of six, in glided the pale beauty, and
again laid herself on the couch. Poor Cosmo nearly lost his senses with
delight. She was there once more! Her eyes sought the corner where the
skeleton had stood, and a faint gleam of satisfaction crossed her face,
apparently at seeing it empty. She looked suffering still, but there
was less of discomfort expressed in her countenance than there had been
the night before. She took more notice of the things about her, and
seemed to gaze with some curiosity on the strange apparatus standing
here and there in her room. At length, however, drowsiness seemed to
overtake her, and again she fell asleep. Resolved not to lose sight of
her this time, Cosmo watched the sleeping form. Her slumber was so deep
and absorbing that a fascinating repose seemed to pass contagiously
from her to him as he gazed upon her; and he started as if from a
dream, when the lady moved, and, without opening her eyes, rose, and
passed from the room with the gait of a somnambulist.
Cosmo was now in a state of extravagant delight. Most men have a secret
treasure somewhere. The miser has his golden hoard; the virtuoso his
pet ring; the student his rare book; the poet his favourite haunt; the
lover his secret drawer; but Cosmo had a mirror with a lovely lady in
it. And now that he knew by the skeleton, that she was affected by the
things around her, he had a new object in life: he would turn the bare
chamber in the mirror into a room such as no lady need disdain to call
her own. This he could effect only by furnishing and adorning his. And
Cosmo was poor. Yet he possessed accomplishments that could be turned
to account; although, hitherto, he had preferred living on his slender
allowance, to increasing his means by what his pride considered
unworthy of his rank. He was the best swordsman in the University; and
now he offered to give lessons in fencing and similar exercises, to
such as chose to pay him well for the trouble. His proposal was heard
with surprise by the students; but it was eagerly accepted by many; and
soon his instructions were not confined to the richer students, but
were anxiously sought by many of the young nobility of Prague and its
neighbourhood. So that very soon he had a good deal of money at his
command. The first thing he did was to remove his apparatus and
oddities into a closet in the room. Then he placed his bed and a few
other necessaries on each side of the hearth, and parted them from the
rest of the room by two screens of Indian fabric. Then he put an
elegant couch for the lady to lie upon, in the corner where his bed had
formerly stood; and, by degrees, every day adding some article of
luxury, converted it, at length, into a rich boudoir.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『판타스테스: 남녀를 위한 요정 로맨스』
조지 맥도널드 · 원제 Phantastes: A Faerie Romance for Men and Women
199,013자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 374,417자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1905년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.