STORYDON
← 고전 원문 폴더

📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크

『밥: 서브 데브』

메리 로버츠 라인하트 · 원제 Bab: A Sub-Deb

199,744자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 257,359자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1958년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처

내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.

So I got the new sweater, and everything looked smooth again, and mother kissed me on the way out, and said she had not meant to be harsh, but that my great uncle Putnam had been a notorious drunkard, and I looked like him, although of a more refined type. There was a dreadful row that night, however, when father came home. We were all dressed for dinner, and waiting in the drawing room, and Leila was complaining about me, as usual. "She looks older than I do now, mother," she said. "If she goes to the seashore with us I'll have her always tagging at my heals. I don't see why I can't have my first summer in peace." Oh, yes, we were going to the shore, after all. Sis wanted it, and everybody does what she wants, regardless of what they prefer, even fishing. "First summer!" I exclaimed. "One would think you were a teething baby!" "I was speaking to mother, Barbara. Everyone knows that a debutante only has one year nowadays, and if she doesn't go off in that year she's swept away by the flood of new girls the next fall. We might as well be frank. And while Barbara's not a beauty, as soon as the bones in her neck get a little flesh on them she won't be hopeless, and she has a flippant manner that men like." "I intend to keep Barbara under my eyes this summer," mother said firmly. "After last Christmas's happenings, and our discovery today, I shall keep her with me. She need not, however, interfere with you, Leila. Her hours are mostly different, and I will see that her friends are the younger boys." I said nothing, but I knew perfectly well she had in mind Eddie Perkins and Willie Graham, and a lot of other little kids that hang around the fruit punch at parties, and throw the peas from the croquettes at each other when the footmen are not near, and pretend they are allowed to smoke, but have sworn off for the summer. I was naturally indignant at Sis's words, which were not filial, to my mind, but I replied as sweetly as possible: "I shall not be in your way, Leila. I ask nothing but food and shelter, and that perhaps not for long." "Why? Do you intend to die?" she demanded. "I intend to work," I said. "It's more interesting than dieing, and will be a novelty in this house." Father came in just then, and he said: "I'll not wait to dress, Clara. Hello, children. I'll just change my collar while you ring for the cocktails." Mother got up and faced him with majesty. "We are not going to have, any" she said. "Any what?" said father from the doorway. "I have had some fruit juice prepared with a dash of bitters. It is quite nice. And I'll ask you, James, not to explode before the servants. I will explain later." Father has a very nice disposition but I could see that mother's manner got on his nerves, as it got on mine. Anyhow there was a terrific fuss, with Sis playing the piano so that the servants would not hear, and in the end father had a cocktail. Mother waited until he had had it, and was quieter, and then she told him about me, and my having a flask in my suitcase. Of course I could have explained, but if they persisted in misunderstanding me, why not let them do so, and be miserable? "It's a very strange thing, Bab," he said, looking at me, "that everything in this house is quiet until you come home, and then we get as lively as kittens in a frying pan. We'll have to marry you off pretty soon, to save our piece of mind." "James!" said my mother. "Remember last winter, please." There was no claret or anything with dinner, and father ordered mineral water, and criticized the food, and fussed about Sis's dressmaker's bill. And the second man gave notice immediately after we left the dining room. When mother reported that, as we were having coffee in the drawing room, father said: "Humph! Well, what can you expect? Those fellows have been getting the best half of a bottle of claret every night since they've been here, and now it's cut off. Damned if I wouldn't like to leave myself." From that time on I knew that I was watched. It made little or no difference to me. I had my work, and it filled my life. There were times when my soul was so filled with joy that I could hardly bare it. I had one act done in two days. I wrote out the love scenes in full, because I wanted to be sure of what they would say to each other. How I thrilled as each marvelous burst of fantasy flowed from my pen! But the dialogue of less interesting parts I left for the actors to fill in themselves. I consider this the best way, as it gives them a chance to be original, and not to have to say the same thing over and over. Jane Raleigh came over to see me the day after I came home, and I read her some of the love scenes. She positively wept with excitement. "Bab," she said, "if any man, no matter who, ever said those things to me, I'd go straight into his arms. I couldn't help it. Whose going to act in it?" "I think I'll have Robert Edeson, or Richard Mansfield." "Mansfield's dead," said Jane. "Honestly?" "Honest he is. Why don't you get some of these moving picture actors? They never have a chance in the Movies, only acting and not talking." Well, that sounded logical. And then I read her the place where the cruel first husband comes back and finds her married again and happy, and takes the children out to drown them, only he can't because they can swim, and they pull him in instead. The curtain goes down on nothing but a few bubbles rising to mark his watery grave. Jane was crying. "It is too touching for words, Bab!" she said. "It has broken my heart. I can just close my eyes and see the theater dark, and the stage almost dark, and just those bubbles coming up and breaking. Would you have to have a tank?" "I daresay," I replied dreamily. "Let the other people worry about that. I can only give them the material, and hope that they have intelligence enough to grasp it." I think Sis must have told Carter Brooks something about the trouble I was in, for he brought me a box of candy one afternoon, and winked at me when mother was not looking. "Don't open it here," he whispered. So I was forced to control my impatience, though passionately fond of candy. And when I got to my room later, the box was full of cigarettes. I could have screamed. It just gave me one more thing to hide, as if a man's suit and shirt and so on was not sufficient. But Carter paid more attention to me than he ever had before, and at a tea dance somebody had at the country club he took me to one side and gave me a good talking to. "You're being rather a bad child, aren't you?" he said. "Certainly not." "Well, not bad, but--er--naughty. Now see here, Bab, I'm fond of you, and you're growing into a mighty pretty girl. But your whole social life is at stake. For heaven's sake, at least until you're married, cut out the cigarettes and booze." That cut me to the heart, but what could I say? Well, July came, and we had rented a house at Little Hampton and everywhere one went one fell over an open trunk or a barrel containing silver or linen. Mother went around with her lips moving as if in prayer, but she was really repeating lists, such as sowing basket, table candles, headache tablets, black silk stockings and tennis rackets. Sis got some lovely clothes, mostly imported, but they had a woman come in and sew for me. Hannah and she used to interrupt my most precious moments at my desk by running a tape measure around me, or pinning a paper pattern to me. The sewing woman always had her mouth full of pins, and once, owing to my remarking that I wished I had been illegitimate, so I could go away and live my own life, she swallowed one. It caused a grate deal of excitement, with Hannah blaming me and giving her vinegar to swallow to soften the pin. Well, it turned out all right, for she kept on living, but she pretended to have sharp pains all over her here and there, and if the pin had been as lively as a tadpole and wriggled from spot to spot, it could not have hurt in so many places. Of course they blamed me, and I shut myself up more and more in my sanctuary. There I lived with the creatures of my dreams, and forgot for a while that I was only a Sub-Deb, and that Leila's last year's tennis clothes were being fixed over for me. But how true what dear Shakespeare says:= `````dreams, ```Which are the children of an idle brain. ```Begot of nothing but vain fantasy.= I loved my dreams, but alas, they were not enough. After a tortured hour or two at my desk, living in myself the agonies of my characters, suffering the pangs of the wife with two husbands and both living, struggling in the water with the children, fruit of the first union, dying with number two and blowing my last bubbles heavenward--after all these emotions, I was done out. Jane came in one day and found me prostrate on my couch, with a light of suffering in my eyes. "Dearest!" cried Jane, and gliding to my side, fell on her knees. "Jane!" "What is it? You are ill?" I could hardly more than whisper. In a low tone I said: "He is dead." "Dearest!" "Drowned!" At first she thought I meant a member of my family. But when she understood she looked serious. "You are too intense, Bab," she said solemnly. "You suffer too much. You are wearing yourself out." "There is no other way," I replied in broken tones. Jane went to the Mirror and looked at herself. Then she turned to me. "Others don't do it." "I must work out my own Salvation, Jane," I observed firmly. But she had roused me from my apathy, and I went into Sis's room, returning with a box of candy some one had sent her. "I must feel, Jane, or I cannot write." "Pooh! Loads of writers get fat on it. Why don't you try comedy? It pays well." "Oh--MONEY!" I said, in a disgusted tone. "Your FORTE, of course, is love," she said. "Probably that's because you've had so much experience." Owing to certain reasons it is generally supposed that I have experienced the gentle passion. But not so, alas! "Bab," Jane said, suddenly, "I have been your friend for a long time. I have never betrayed you. You can trust me with your life. Why don't you tell me?" "Tell you what?" "Something has happened. I see it in your eyes. No girl who is happy and has not a tragic story stays at home shut up at a messy desk when everyone is out at the club playing tennis. Don't talk to me about a career. A girl's career is a man and nothing else. And especially after last winter, Bab. Is--is it the same one?" Here I made my fatal error. I should have said at once that there was no one, just as there had been no one last winter. But she looked so intense, sitting there, and after all, why should I not have an amorous experience? I am not ugly, and can dance well, although inclined to lead because of dancing with other girls all winter at school. So I lay back on my pillow and stared at the ceiling. "No. It is not the same man." "What is he like? Bab, I'm so excited I can't sit still." "It--it hurts to talk about him," I observed faintly. Now I intended to let it go at that, and should have, had not Jane kept on asking questions. Because I had had a good lesson the winter before, and did not intend to deceive again. And this I will say--I really told Jane Raleigh nothing. She jumped to her own conclusions. And as for her people saying she cannot chum with me any more, I will only say this: If Jane Raleigh smokes she did not learn it from me. Well, I had gone as far as I meant to. I was not really in love with anyone, although I liked Carter Brooks, and would possibly have loved him with all the depth of my nature if Sis had not kept an eye on me most of the time. However---- Jane seemed to be expecting something, and I tried to think of some way to satisfy her and not make any trouble. And then I thought of the suitcase. So I locked the door and made her promise not to tell, and got the whole thing out of the toy closet. "Wha--what is it?" asked Jane.