STORYDON
← 고전 원문 폴더

📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크

『토른의 무법자』

에드가 라이스 버로스 · 원제 The outlaw of Torn

199,939자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 355,371자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1950년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처

내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.

Young, agile and perfect in health, he outclassed them in running as well as in swordsmanship, and ere they had made fifty paces, both had thrown away their swords and were on their knees pleading for their lives. “Come back to the good priest’s hut, and we shall see what he may say,” replied Norman of Torn. On the way back, they found the man who had been disarmed bending over his wounded comrade. They were brothers, named Flory, and one would not desert the other. It was evident that the wounded man was in no danger, so Norman of Torn ordered the others to assist him into the hut, where they found Red Shandy sitting propped against the wall while the good father poured the contents of a flagon down his eager throat. The villain’s eyes fairly popped from his head when he saw his four comrades coming, unarmed and prisoners, back to the little room. “The Black Wolf dead, Red Shandy and John Flory wounded, James Flory, One Eye Kanty and Peter the Hermit prisoners!” he ejaculated. “Man or devil! By the Pope’s hind leg, who and what be ye?” he said, turning to Norman of Torn. “I be your master and ye be my men,” said Norman of Torn. “Me ye shall serve in fairer work than ye have selected for yourselves, but with fighting a-plenty and good reward.” The sight of this gang of ruffians banded together to prey upon the clergy had given rise to an idea in the boy’s mind, which had been revolving in a nebulous way within the innermost recesses of his subconsciousness since his vanquishing of the three knights had brought him, so easily, such riches in the form of horses, arms, armor and gold. As was always his wont in his after life, to think was to act. “With The Black Wolf dead, and may the devil pull out his eyes with red hot tongs, we might look farther and fare worse, mates, in search of a chief,” spoke Red Shandy, eyeing his fellows, “for verily any man, be he but a stripling, who can vanquish six such as we, be fit to command us.” “But what be the duties?” said he whom they called Peter the Hermit. “To follow Norman of Torn where he may lead, to protect the poor and the weak, to lay down your lives in defence of woman, and to prey upon rich Englishmen and harass the King of England.” The last two clauses of these articles of faith appealed to the ruffians so strongly that they would have subscribed to anything, even daily mass, and a bath, had that been necessary to admit them to the service of Norman of Torn. “Aye, aye!” they cried. “We be your men, indeed.” “Wait,” said Norman of Torn, “there is more. You are to obey my every command on pain of instant death, and one-half of all your gains are to be mine. On my side, I will clothe and feed you, furnish you with mounts and armor and weapons and a roof to sleep under, and fight for and with you with a sword arm which you know to be no mean protector. Are you satisfied?” “That we are,” and “Long live Norman of Torn,” and “Here’s to the chief of the Torns” signified the ready assent of the burly cut-throats. “Then swear it as ye kiss the hilt of my sword and this token,” pursued Norman of Torn catching up a crucifix from the priest’s table. With these formalities was born the Clan Torn, which grew in a few years to number a thousand men, and which defied a king’s army and helped to make Simon de Montfort virtual ruler of England. Almost immediately commenced that series of outlaw acts upon neighboring barons, and chance members of the gentry who happened to be caught in the open by the outlaws, that filled the coffers of Norman of Torn with many pieces of gold and silver, and placed a price upon his head ere he had scarce turned eighteen. That he had no fear of or desire to avoid responsibility for his acts, he grimly evidenced by marking with a dagger’s point upon the foreheads of those who fell before his own sword the initials NT. As his following and wealth increased, he rebuilt and enlarged the grim Castle of Torn, and again dammed the little stream which had furnished the moat with water in bygone days. Through all the length and breadth of the country that witnessed his activities, his very name was worshipped by poor and lowly and oppressed. The money he took from the King’s tax gatherers, he returned to the miserable peasants of the district, and once when Henry III sent a little expedition against him, he surrounded and captured the entire force, and, stripping them, gave their clothing to the poor, and escorted them, naked, back to the very gates of London. By the time he was twenty, Norman the Devil, as the King himself had dubbed him, was known by reputation throughout all England, though no man had seen his face and lived other than his friends and followers. He had become a power to reckon with in the fast culminating quarrel between King Henry and his foreign favorites on one side, and the Saxon and Norman barons on the other. Neither side knew which way his power might be turned, for Norman of Torn had preyed almost equally upon royalist and insurgent. Personally, he had decided to join neither party, but to take advantage of the turmoil of the times to prey without partiality upon both. As Norman of Torn approached his grim castle home with his five filthy, ragged cut-throats on the day of his first meeting with them, the old man of Torn stood watching the little party from one of the small towers of the barbican. Halting beneath this outer gate, the youth winded the horn which hung at his side in mimicry of the custom of the times. “What ho, without there!” challenged the old man entering grimly into the spirit of the play. “’Tis Sir Norman of Torn,” spoke up Red Shandy, “with his great host of noble knights and men-at-arms and squires and lackeys and sumpter beasts. Open in the name of the good right arm of Sir Norman of Torn.” “What means this, my son?” said the old man as Norman of Torn dismounted within the ballium. The youth narrated the events of the morning, concluding with, “These, then, be my men, father; and together we shall fare forth upon the highways and into the byways of England, to collect from the rich English pigs that living which you have ever taught me was owing us.” “’Tis well, my son, and even as I myself would have it; together we shall ride out, and where we ride, a trail of blood shall mark our way. “From now, henceforth, the name and fame of Norman of Torn shall grow in the land, until even the King shall tremble when he hears it, and shall hate and loathe ye as I have even taught ye to hate and loathe him. “All England shall curse ye and the blood of Saxon and Norman shall never dry upon your blade.” As the old man walked away toward the great gate of the castle after this outbreak, Shandy, turning to Norman of Torn, with a wide grin, said: “By the Pope’s hind leg, but thy amiable father loveth the English. There should be great riding after such as he.” “Ye ride after ME, varlet,” cried Norman of Torn, “an’ lest ye should forget again so soon who be thy master, take that, as a reminder,” and he struck the red giant full upon the mouth with his clenched fist—so that the fellow tumbled heavily to the earth. He was on his feet in an instant, spitting blood, and in a towering rage. As he rushed, bull-like, toward Norman of Torn, the latter made no move to draw; he but stood with folded arms, eyeing Shandy with cold, level gaze; his head held high, haughty face marked by an arrogant sneer of contempt. The great ruffian paused, then stopped, slowly a sheepish smile overspread his countenance and, going upon one knee, he took the hand of Norman of Torn and kissed it, as some great and loyal noble knight might have kissed his king’s hand in proof of his love and fealty. There was a certain rude, though chivalrous grandeur in the act; and it marked not only the beginning of a lifelong devotion and loyalty on the part of Shandy toward his young master, but was prophetic of the attitude which Norman of Torn was to inspire in all the men who served him during the long years that saw thousands pass the barbicans of Torn to crave a position beneath his grim banner. As Shandy rose, one by one, John Flory, James, his brother, One Eye Kanty, and Peter the Hermit knelt before their young lord and kissed his hand. From the Great Court beyond, a little, grim, gray, old man had watched this scene, a slight smile upon his old, malicious face. “’Tis to transcend even my dearest dreams,” he muttered. “’S death, but he be more a king than Henry himself. God speed the day of his coronation, when, before the very eyes of the Plantagenet hound, a black cap shall be placed upon his head for a crown; beneath his feet the platform of a wooden gibbet for a throne.” CHAPTER VII It was a beautiful spring day in May, 1262, that Norman of Torn rode alone down the narrow trail that led to the pretty cottage with which he had replaced the hut of his old friend, Father Claude. As was his custom, he rode with lowered visor, and nowhere upon his person or upon the trappings of his horse were sign or insignia of rank or house. More powerful and richer than many nobles of the court, he was without rank or other title than that of outlaw and he seemed to assume what in reality he held in little esteem. He wore armor because his old guardian had urged him to do so, and not because he craved the protection it afforded. And, for the same cause, he rode always with lowered visor, though he could never prevail upon the old man to explain the reason which necessitated this precaution. “It is enough that I tell you, my son,” the old fellow was wont to say, “that for your own good as well as mine, you must not show your face to your enemies until I so direct. The time will come and soon now, I hope, when you shall uncover your countenance to all England.” The young man gave the matter but little thought, usually passing it off as the foolish whim of an old dotard; but he humored it nevertheless. Behind him, as he rode down the steep declivity that day, loomed a very different Torn from that which he had approached sixteen years before, when, as a little boy he had ridden through the darkening shadows of the night, perched upon a great horse behind the little old woman, whose metamorphosis to the little grim, gray, old man of Torn their advent to the castle had marked. Today the great, frowning pile loomed larger and more imposing than ever in the most resplendent days of its past grandeur. The original keep was there with its huge, buttressed Saxon towers whose mighty fifteen foot walls were pierced with stairways and vaulted chambers, lighted by embrasures which, mere slits in the outer periphery of the walls, spread to larger dimensions within, some even attaining the area of small triangular chambers. The moat, widened and deepened, completely encircled three sides of the castle, running between the inner and outer walls, which were set at intervals with small projecting towers so pierced that a flanking fire from long bows, cross bows and javelins might be directed against a scaling party. The fourth side of the walled enclosure overhung a high precipice, which natural protection rendered towers unnecessary upon this side. The main gateway of the castle looked toward the west and from it ran the tortuous and rocky trail, down through the mountains toward the valley below. The aspect from the great gate was one of quiet and rugged beauty. A short stretch of barren downs in the foreground only sparsely studded with an occasional gnarled oak gave an unobstructed view of broad and lovely meadowland through which wound a sparkling tributary of the Trent.
토른의 무법자 원문 · 스토리돈