The preparations for our departure were therefore made the very day
after our arrival at Stapi. Hans hired the services of three
Icelanders to do the duty of the horses in the transport of the
burdens; but as soon as we had arrived at the crater these natives
were to turn back and leave us to our own devices. This was to be
clearly understood.
My uncle now took the opportunity to explain to Hans that it was his
intention to explore the interior of the volcano to its farthest
limits.
Hans merely nodded. There or elsewhere, down in the bowels of the
earth, or anywhere on the surface, all was alike to him. For my own
part the incidents of the journey had hitherto kept me amused, and
made me forgetful of coming evils; but now my fears again were
beginning to get the better of me. But what could I do? The place to
resist the Professor would have been Hamburg, not the foot of Snæfell.
One thought, above all others, harassed and alarmed me; it was one
calculated to shake firmer nerves than mine.
Now, thought I, here we are, about to climb Snæfell. Very good. We
will explore the crater. Very good, too, others have done as much
without dying for it. But that is not all. If there is a way to
penetrate into the very bowels of the island, if that ill-advised
Saknussemm has told a true tale, we shall lose our way amidst the
deep subterranean passages of this volcano. Now, there is no proof
that Snæfell is extinct. Who can assure us that an eruption is not
brewing at this very moment? Does it follow that because the monster
has slept since 1229 he must therefore never awake again? And if he
wakes up presently, where shall we be?
It was worth while debating this question, and I did debate it. I
could not sleep for dreaming about eruptions. Now, the part of
ejected scoriae and ashes seemed to my mind a very rough one to act.
So, at last, when I could hold out no longer, I resolved to lay the
case before my uncle, as prudently and as cautiously as possible,
just under the form of an almost impossible hypothesis.
I went to him. I communicated my fears to him, and drew back a step
to give him room for the explosion which I knew must follow. But I
was mistaken.
"I was thinking of that," he replied with great simplicity.
What could those words mean?--Was he actually going to listen to
reason? Was he contemplating the abandonment of his plans? This was
too good to be true.
After a few moments' silence, during which I dared not question him,
he resumed:
"I was thinking of that. Ever since we arrived at Stapi I have been
occupied with the important question you have just opened, for we
must not be guilty of imprudence."
"No, indeed!" I replied with forcible emphasis.
"For six hundred years Snæfell has been dumb; but he may speak again.
Now, eruptions are always preceded by certain well-known phenomena. I
have therefore examined the natives, I have studied external
appearances, and I can assure you, Axel, that there will be no
eruption."
At this positive affirmation I stood amazed and speechless.
"You don't doubt my word?" said my uncle. "Well, follow me."
I obeyed like an automaton. Coming out from the priest's house, the
Professor took a straight road, which, through an opening in the
basaltic wall, led away from the sea. We were soon in the open
country, if one may give that name to a vast extent of mounds of
volcanic products. This tract seemed crushed under a rain of enormous
ejected rocks of trap, basalt, granite, and all kinds of igneous
rocks.
Here and there I could see puffs and jets of steam curling up into
the air, called in Icelandic 'reykir,' issuing from thermal springs,
and indicating by their motion the volcanic energy underneath. This
seemed to justify my fears: But I fell from the height of my new-born
hopes when my uncle said:
"You see all these volumes of steam, Axel; well, they demonstrate
that we have nothing to fear from the fury of a volcanic eruption."
"Am I to believe that?" I cried.
"Understand this clearly," added the Professor. "At the approach of
an eruption these jets would redouble their activity, but disappear
altogether during the period of the eruption. For the elastic fluids,
being no longer under pressure, go off by way of the crater instead
of escaping by their usual passages through the fissures in the soil.
Therefore, if these vapours remain in their usual condition, if they
display no augmentation of force, and if you add to this the
observation that the wind and rain are not ceasing and being replaced
by a still and heavy atmosphere, then you may affirm that no eruption
is preparing."
"But--"
'No more; that is sufficient. When science has uttered her voice, let
babblers hold their peace.'
I returned to the parsonage, very crestfallen. My uncle had beaten me
with the weapons of science. Still I had one hope left, and this was,
that when we had reached the bottom of the crater it would be
impossible, for want of a passage, to go deeper, in spite of all the
Saknussemm's in Iceland.
I spent that whole night in one constant nightmare; in the heart of a
volcano, and from the deepest depths of the earth I saw myself tossed
up amongst the interplanetary spaces under the form of an eruptive
rock.
The next day, June 23, Hans was awaiting us with his companions
carrying provisions, tools, and instruments; two iron pointed sticks,
two rifles, and two shot belts were for my uncle and myself. Hans, as
a cautious man, had added to our luggage a leathern bottle full of
water, which, with that in our flasks, would ensure us a supply of
water for eight days.
It was nine in the morning. The priest and his tall Megæra were
awaiting us at the door. We supposed they were standing there to bid
us a kind farewell. But the farewell was put in the unexpected form
of a heavy bill, in which everything was charged, even to the very
air we breathed in the pastoral house, infected as it was. This
worthy couple were fleecing us just as a Swiss innkeeper might have
done, and estimated their imperfect hospitality at the highest price.
My uncle paid without a remark: a man who is starting for the centre
of the earth need not be particular about a few rix dollars.
This point being settled, Hans gave the signal, and we soon left
Stapi behind us.
CHAPTER XV.
SNÆFELL AT LAST
Snæfell is 5,000 feet high. Its double cone forms the limit of a
trachytic belt which stands out distinctly in the mountain system of
the island. From our starting point we could see the two peaks boldly
projected against the dark grey sky; I could see an enormous cap of
snow coming low down upon the giant's brow.
We walked in single file, headed by the hunter, who ascended by
narrow tracks, where two could not have gone abreast. There was
therefore no room for conversation.
After we had passed the basaltic wall of the fiord of Stapi we passed
over a vegetable fibrous peat bog, left from the ancient vegetation
of this peninsula. The vast quantity of this unworked fuel would be
sufficient to warm the whole population of Iceland for a century;
this vast turbary measured in certain ravines had in many places a
depth of seventy feet, and presented layers of carbonized remains of
vegetation alternating with thinner layers of tufaceous pumice.
As a true nephew of the Professor Liedenbrock, and in spite of my
dismal prospects, I could not help observing with interest the
mineralogical curiosities which lay about me as in a vast museum, and
I constructed for myself a complete geological account of Iceland.
This most curious island has evidently been projected from the bottom
of the sea at a comparatively recent date. Possibly, it may still be
subject to gradual elevation. If this is the case, its origin may
well be attributed to subterranean fires. Therefore, in this case,
the theory of Sir Humphry Davy, Saknussemm's document, and my uncle's
theories would all go off in smoke. This hypothesis led me to examine
with more attention the appearance of the surface, and I soon arrived
at a conclusion as to the nature of the forces which presided at its
birth.
Iceland, which is entirely devoid of alluvial soil, is wholly
composed of volcanic tufa, that is to say, an agglomeration of porous
rocks and stones. Before the volcanoes broke out it consisted of trap
rocks slowly upraised to the level of the sea by the action of
central forces. The internal fires had not yet forced their way
through.
But at a later period a wide chasm formed diagonally from south-west
to north-east, through which was gradually forced out the trachyte
which was to form a mountain chain. No violence accompanied this
change; the matter thrown out was in vast quantities, and the liquid
material oozing out from the abysses of the earth slowly spread in
extensive plains or in hillocky masses. To this period belong the
felspar, syenites, and porphyries.
But with the help of this outflow the thickness of the crust of the
island increased materially, and therefore also its powers of
resistance. It may easily be conceived what vast quantities of
elastic gases, what masses of molten matter accumulated beneath its
solid surface whilst no exit was practicable after the cooling of the
trachytic crust. Therefore a time would come when the elastic and
explosive forces of the imprisoned gases would upheave this ponderous
cover and drive out for themselves openings through tall chimneys.
Hence then the volcano would distend and lift up the crust, and then
burst through a crater suddenly formed at the summit or thinnest part
of the volcano.
To the eruption succeeded other volcanic phenomena. Through the
outlets now made first escaped the ejected basalt of which the plain
we had just left presented such marvellous specimens. We were moving
over grey rocks of dense and massive formation, which in cooling had
formed into hexagonal prisms. Everywhere around us we saw truncated
cones, formerly so many fiery mouths.
After the exhaustion of the basalt, the volcano, the power of which
grew by the extinction of the lesser craters, supplied an egress to
lava, ashes, and scoriae, of which I could see lengthened screes
streaming down the sides of the mountain like flowing hair.
Such was the succession of phenomena which produced Iceland, all
arising from the action of internal fire; and to suppose that the
mass within did not still exist in a state of liquid incandescence
was absurd; and nothing could surpass the absurdity of fancying that
it was possible to reach the earth's centre.
So I felt a little comforted as we advanced to the assault of Snæfell.
The way was growing more and more arduous, the ascent steeper and
steeper; the loose fragments of rock trembled beneath us, and the
utmost care was needed to avoid dangerous falls.
Hans went on as quietly as if he were on level ground; sometimes he
disappeared altogether behind the huge blocks, then a shrill whistle
would direct us on our way to him. Sometimes he would halt, pick up a
few bits of stone, build them up into a recognisable form, and thus
made landmarks to guide us in our way back. A very wise precaution in
itself, but, as things turned out, quite useless.
Three hours' fatiguing march had only brought us to the base of the
mountain. There Hans bid us come to a halt, and a hasty breakfast was
served out. My uncle swallowed two mouthfuls at a time to get on
faster. But, whether he liked it or not, this was a rest as well as a
breakfast hour and he had to wait till it pleased our guide to move
on, which came to pass in an hour. The three Icelanders, just as
taciturn as their comrade the hunter, never spoke, and ate their
breakfasts in silence.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『지구 속 여행』
쥘 베른 · 원제 A Journey into the Interior of the Earth · 번역 F. A. (Frederick Amadeus) Malleson
199,804자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 418,761자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1905년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.