We were still in the mountains. The trail led down the river for a bit
through the worst of canebrakes, and every now and again we stopped
while Tom and Weldon scouted. Once the roan mare made a dash through the
brake, and, though Polly Ann burst through one way to head her off and
I another, we reached the bank of Richland Creek in time to see her nose
and the top of her pack above the brown water. There was nothing for it
but to swim after her, which I did, and caught her quietly feeding in
the cane on the other side. By great good fortune the other horse bore
the powder.
“Drat you, Nancy,” said Polly Ann to the mare, as she handed me my
clothes, “I’d sooner carry the pack myself than be bothered with you.”
“Hush,” said I, “the redskins will get us.”
Polly Ann regarded me scornfully as I stood bedraggled before her.
“Redskins!” she cried. “Nonsense! I reckon it’s all talk about
redskins.”
But we had scarce caught up ere we saw Tom standing rigid with his hand
raised. Before him, on a mound bared of cane, were the charred remains
of a fire. The sight of them transformed Weldon. His eyes glared again,
even as when we had first seen him, curses escaped under his breath, and
he would have darted into the cane had not Tom seized him sternly by the
shoulder. As for me, my heart hammered against my ribs, and I grew
sick with listening. It was at that instant that my admiration for
Tom McChesney burst bounds, and that I got some real inkling of what
woodcraft might be. Stepping silently between the tree trunks, his eyes
bent on the leafy loam, he found a footprint here and another there, and
suddenly he went into the cane with a sign to us to remain. It seemed an
age before he returned. Then he began to rake the ashes, and, suddenly
bending down, seized something in them,--the broken bowl of an Indian
pipe.
“Shawnees!” he said; “I reckoned so.” It was at length the beseeching in
Polly Ann’s eyes that he answered.
“A war party--tracks three days old. They took poplar.”
To take poplar was our backwoods expression for embarking in a canoe,
the dugouts being fashioned from the great poplar trees.
I did not reflect then, as I have since and often, how great was the
knowledge and resource Tom practised that day. Our feeling for him
(Polly Ann’s and mine) fell little short of worship. In company ill
at ease, in the forest he became silent and masterful--an unerring
woodsman, capable of meeting the Indian on his own footing. And,
strangest thought of all, he and many I could name who went into
Kentucky, had escaped, by a kind of strange fate, being born in the
north of Ireland. This was so of Andrew Jackson himself.
The rest of the day he led us in silence down the trace, his eye alert
to penetrate every corner of the forest, his hand near the trigger
of his long Deckard. I followed in boylike imitation, searching
every thicket for alien form and color, and yearning for stature and
responsibility. As for poor Weldon, he would stride for hours at a time
with eyes fixed ahead, a wild figure,--ragged and fringed. And we knew
that the soul within him was torn with thoughts of his dead wife and
of his child in captivity. Again, when the trance left him, he was an
addition to our little party not to be despised.
At dark Polly Ann and I carried the packs across a creek on a fallen
tree, she taking one end and I the other. We camped there, where the
loam was trampled and torn by countless herds of bison, and had only
parched corn and the remains of a buffalo steak for supper, as the meal
was mouldy from its wetting, and running low. When Weldon had gone a
little distance up the creek to scout, Tom relented from the sternness
which his vigilance imposed and came and sat down on a log beside Polly
Ann and me.
“‘Tis a hard journey, little girl,” he said, patting her; “I reckon I
done wrong to fetch you.”
I can see him now, as the twilight settled down over the wilderness,
his honest face red and freckled, but aglow with the tenderness it had
hidden during the day, one big hand enfolding hers, and the other on my
shoulder.
“Hark, Davy!” said Polly Ann, “he’s fair tired of us already. Davy, take
me back.”
“Hush, Polly Ann,” he answered, delighted at her raillery. “But I’ve a
word to say to you. If we come on to the redskins, you and Davy make for
the cane as hard as you kin kilter. Keep out of sight.”
“As hard as we kin kilter!” exclaimed Polly Ann, indignantly. “I reckon
not, Tom McChesney. Davy taught me to shoot long ago, afore you made up
your mind to come back from Kaintuckee.”
Tom chuckled. “So Davy taught you to shoot,” he said, and checked
himself. “He ain’t such a bad one with a pistol,”--and he patted
me,--“but I allow ye’d better hunt kiver just the same. And if they
ketch ye, Polly Ann, just you go along and pretend to be happy, and
tear off a snatch of your dress now and then, if you get a chance. It
wouldn’t take me but a little time to run into Harrodstown or Boone’s
Station from here, and fetch a party to follow ye.”
Two days went by,--two days of strain in sunlight, and of watching and
fitful sleep in darkness. But the Wilderness Trail was deserted. Here
and there a lean-to--silent remnant of the year gone by--spoke of the
little bands of emigrants which had once made their way so cheerfully to
the new country. Again it was a child’s doll, the rags of it beaten
by the weather to a rusty hue. Every hour that we progressed seemed to
justify the sagacity and boldness of Tom’s plan, nor did it appear to
have entered a painted skull that a white man would have the hardihood
to try the trail this year. There were neither signs nor sounds save
Nature’s own, the hoot of the wood-owl, the distant bark of a mountain
wolf, the whir of a partridge as she left her brood. At length we could
stand no more the repression that silence and watching put upon us, and
when a rotten bank gave way and flung Polly Ann and the sorrel mare into
a creek, even Weldon smiled as we pulled her, bedraggled and laughing,
from the muddy water. This was after we had ferried the Rockcastle
River.
Our trace rose and fell over height and valley, until we knew that we
were come to a wonderland at last. We stood one evening on a spur as the
setting sun flooded the natural park below us with a crystal light and,
striking a tall sycamore, turned its green to gold. We were now on the
hills whence the water ran down to nourish the fat land, and I could
scarce believe that the garden spot on which our eyes feasted could be
the scene of the blood and suffering of which we had heard. Here at last
was the fairyland of my childhood, the country beyond the Blue Wall.
We went down the river that led into it, with awe, as though we were
trespassers against God Himself,--as though He had made it too beautiful
and too fruitful for the toilers of this earth. And you who read this
an hundred years hence may not believe the marvels of it to the pioneer,
and in particular to one born and bred in the scanty, hard soil of the
mountains. Nature had made it for her park,--ay, and scented it with her
own perfumes. Giant trees, which had watched generations come and go,
some of which mayhap had been saplings when the Norman came to England,
grew in groves,--the gnarled and twisted oak, and that godsend to the
settlers, the sugar-maple; the coffee tree with its drooping buds; the
mulberry, the cherry, and the plum; the sassafras and the pawpaw;
the poplar and the sycamore, slender maidens of the forest, garbed
in daintier colors,--ay, and that resplendent brunette with the white
flowers, the magnolia; and all underneath, in the green shade, enamelled
banks which the birds themselves sought to rival.
At length, one afternoon, we came to the grove of wild apple trees so
lovingly spoken of by emigrants as the Crab Orchard, and where formerly
they had delighted to linger. The plain near by was flecked with the
brown backs of feeding buffalo, but we dared not stop, and pressed on to
find a camp in the forest. As we walked in the filtered sunlight we had
a great fright, Polly Ann and I. Shrill, discordant cries suddenly burst
from the branches above us, and a flock of strange, green birds flecked
with red flew over our heads. Even Tom, intent upon the trail, turned
and laughed at Polly Ann as she stood clutching me.
“Shucks,” said he, “they’re only paroquets.”
We made our camp in a little dell where there was short green grass by
the brookside and steep banks overgrown with brambles on either hand.
Tom knew the place, and declared that we were within thirty miles of the
station. A giant oak had blown down across the water, and, cutting out
a few branches of this, we spread our blankets under it on the turf.
Tethering our faithful beasts, and cutting a quantity of pea-vine for
their night’s food, we lay down to sleep, Tom taking the first watch.
I had the second, for Tom trusted me now, and glorying in that trust I
was alert and vigilant. A shy moon peeped at me between the trees, and
was fantastically reflected in the water. The creek rippled over the
limestone, and an elk screamed in the forest far beyond. When at length
I had called Weldon to take the third watch, I lay down with a sense of
peace, soothed by the sweet odors of the night.
I awoke suddenly. I had been dreaming of Nick Temple and Temple Bow, and
my father coming back to me there with a great gash in his shoulder like
Weldon’s. I lay for a moment dazed by the transition, staring through
the gray light. Then I sat up, the soft stamping and snorting of
the horses in my ears. The sorrel mare had her nose high, her tail
twitching, but there was no other sound in the leafy wilderness. With
a bound of returning sense I looked for Weldon. He had fallen asleep on
the bank above, his body dropped across the trunk of the oak. I leaped
on the trunk and made my way along it, stepping over him, until I
reached and hid myself in the great roots of the tree on the bank above.
The cold shiver of the dawn was in my body as I waited and listened.
Should I wake Tom? The vast forest was silent, and yet in its shadowy
depths my imagination drew moving forms. I hesitated.
The light grew: the boles of the trees came out, one by one, through the
purple. The tangled mass down the creek took on a shade of green, and
a faint breath came from the southward. The sorrel mare sniffed it, and
stamped. Then silence again,--a long silence. Could it be that the cane
moved in the thicket? Or had my eyes deceived me? I stared so hard that
it seemed to rustle all over. Perhaps some deer were feeding there,
for it was no unusual thing, when we rose in the morning, to hear the
whistle of a startled doe near our camping ground. I was thoroughly
frightened now,--and yet I had the speculative Scotch mind. The thicket
was some one hundred and fifty yards above, and on the flooded lands
at a bend. If there were Indians in it, they could not see the sleeping
forms of our party under me because of a bend in the stream. They might
have seen me, though I had kept very still in the twisted roots of the
oak, and now I was cramped. If Indians were there, they could determine
our position well enough by the occasional stamping and snorting of the
horses. And this made my fear more probable, for I had heard that horses
and cattle often warned pioneers of the presence of redskins.
Another thing: if they were a small party, they would probably seek to
surprise us by coming out of the cane into the creek bed above the
bend, and stalk down the creek. If a large band, they would surround and
overpower us. I drew the conclusion that it must be a small party--if a
party at all. And I would have given a shot in the arm to be able to see
over the banks of the creek. Finally I decided to awake Tom.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『건넘 (더 크로싱)』
윈스턴 처칠(미국 소설가) · 원제 The Crossing
199,871자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 1,117,040자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1947년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.