"The Silent Woman" is a gigantic farce of the most ingenious
construction. The whole comedy hinges on a huge joke, played by a
heartless nephew on his misanthropic uncle, who is induced to take
to himself a wife, young, fair, and warranted silent, but who, in
the end, turns out neither silent nor a woman at all. In "The
Alchemist," again, we have the utmost cleverness in construction,
the whole fabric building climax on climax, witty, ingenious, and
so plausibly presented that we forget its departures from the
possibilities of life. In "The Alchemist" Jonson represented, none
the less to the life, certain sharpers of the metropolis, revelling
in their shrewdness and rascality and in the variety of the
stupidity and wickedness of their victims. We may object to the
fact that the only person in the play possessed of a scruple of
honesty is discomfited, and that the greatest scoundrel of all is
approved in the end and rewarded. The comedy is so admirably
written and contrived, the personages stand out with such lifelike
distinctness in their several kinds, and the whole is animated with
such verve and resourcefulness that "The Alchemist" is a new marvel
every time it is read. Lastly of this group comes the tremendous
comedy, "Bartholomew Fair," less clear cut, less definite, and less
structurally worthy of praise than its three predecessors, but full
of the keenest and cleverest of satire and inventive to a degree
beyond any English comedy save some other of Jonson's own. It is
in "Bartholomew Fair" that we are presented to the immortal
caricature of the Puritan, Zeal-in-the-Land Busy, and the
Littlewits that group about him, and it is in this extraordinary
comedy that the humour of Jonson, always open to this danger,
loosens into the Rabelaisian mode that so delighted King James in
"The Gipsies Metamorphosed." Another comedy of less merit is "The
Devil is an Ass," acted in 1616. It was the failure of this play
that caused Jonson to give over writing for the public stage for a
period of nearly ten years.
"Volpone" was laid as to scene in Venice. Whether because of the
success of "Eastward Hoe" or for other reasons, the other three
comedies declare in the words of the prologue to "The Alchemist":
"Our scene is London, 'cause we would make known
No country's mirth is better than our own."
Indeed Jonson went further when he came to revise his plays for
collected publication in his folio of 1616, he transferred the
scene of "Every Man in His Humour" from Florence to London also,
converting Signior Lorenzo di Pazzi to Old Kno'well, Prospero to
Master Welborn, and Hesperida to Dame Kitely "dwelling i' the Old
Jewry."
In his comedies of London life, despite his trend towards
caricature, Jonson has shown himself a genuine realist, drawing
from the life about him with an experience and insight rare in any
generation. A happy comparison has been suggested between Ben
Jonson and Charles Dickens. Both were men of the people, lowly
born and hardly bred. Each knew the London of his time as few men
knew it; and each represented it intimately and in elaborate
detail. Both men were at heart moralists, seeking the truth by the
exaggerated methods of humour and caricature; perverse, even
wrong-headed at times, but possessed of a true pathos and largeness
of heart, and when all has been said--though the Elizabethan ran
to satire, the Victorian to sentimentality--leaving the world
better for the art that they practised in it.
In 1616, the year of the death of Shakespeare, Jonson collected his
plays, his poetry, and his masques for publication in a collective
edition. This was an unusual thing at the time and had been
attempted by no dramatist before Jonson. This volume published, in
a carefully revised text, all the plays thus far mentioned,
excepting "The Case is Altered," which Jonson did not acknowledge,
"Bartholomew Fair," and "The Devil is an Ass," which was written
too late. It included likewise a book of some hundred and thirty
odd "Epigrams," in which form of brief and pungent writing Jonson
was an acknowledged master; "The Forest," a smaller collection
of lyric and occasional verse and some ten "Masques" and
"Entertainments." In this same year Jonson was made poet laureate
with a pension of one hundred marks a year. This, with his fees
and returns from several noblemen, and the small earnings of his
plays must have formed the bulk of his income. The poet appears to
have done certain literary hack-work for others, as, for example,
parts of the Punic Wars contributed to Raleigh's "History of the
World." We know from a story, little to the credit of either, that
Jonson accompanied Raleigh's son abroad in the capacity of a tutor.
In 1618 Jonson was granted the reversion of the office of Master of
the Revels, a post for which he was peculiarly fitted; but he did
not live to enjoy its perquisites. Jonson was honoured with
degrees by both universities, though when and under what
circumstances is not known. It has been said that he narrowly
escaped the honour of knighthood, which the satirists of the day
averred King James was wont to lavish with an indiscriminate hand.
Worse men were made knights in his day than worthy Ben Jonson.
From 1616 to the close of the reign of King James, Jonson produced
nothing for the stage. But he "prosecuted" what he calls "his
wonted studies" with such assiduity that he became in reality, as
by report, one of the most learned men of his time. Jonson's
theory of authorship involved a wide acquaintance with books and
"an ability," as he put it, "to convert the substance or riches of
another poet to his own use." Accordingly Jonson read not only the
Greek and Latin classics down to the lesser writers, but he
acquainted himself especially with the Latin writings of his
learned contemporaries, their prose as well as their poetry, their
antiquities and curious lore as well as their more solid learning.
Though a poor man, Jonson was an indefatigable collector of books.
He told Drummond that "the Earl of Pembroke sent him 20 pounds every
first day of the new year to buy new books." Unhappily, in 1623,
his library was destroyed by fire, an accident serio-comically
described in his witty poem, "An Execration upon Vulcan." Yet even
now a book turns up from time to time in which is inscribed, in
fair large Italian lettering, the name, Ben Jonson. With respect
to Jonson's use of his material, Dryden said memorably of him:
"[He] was not only a professed imitator of Horace, but a learned
plagiary of all the others; you track him everywhere in their
snow....But he has done his robberies so openly that one sees he
fears not to be taxed by any law. He invades authors like a
monarch, and what would be theft in other poets is only victory in
him." And yet it is but fair to say that Jonson prided himself,
and justly, on his originality. In "Catiline," he not only uses
Sallust's account of the conspiracy, but he models some of the
speeches of Cicero on the Roman orator's actual words. In
"Poetaster," he lifts a whole satire out of Horace and dramatises
it effectively for his purposes. The sophist Libanius suggests the
situation of "The Silent Woman"; a Latin comedy of Giordano Bruno,
"Il Candelaio," the relation of the dupes and the sharpers in "The
Alchemist," the "Mostellaria" of Plautus, its admirable opening
scene. But Jonson commonly bettered his sources, and putting the
stamp of his sovereignty on whatever bullion he borrowed made it
thenceforward to all time current and his own.
The lyric and especially the occasional poetry of Jonson has a
peculiar merit. His theory demanded design and the perfection of
literary finish. He was furthest from the rhapsodist and the
careless singer of an idle day; and he believed that Apollo could
only be worthily served in singing robes and laurel crowned. And
yet many of Jonson's lyrics will live as long as the language. Who
does not know "Queen and huntress, chaste and fair." "Drink to me
only with thine eyes," or "Still to be neat, still to be dressed"?
Beautiful in form, deft and graceful in expression, with not a word
too much or one that bears not its part in the total effect, there
is yet about the lyrics of Jonson a certain stiffness and
formality, a suspicion that they were not quite spontaneous
and unbidden, but that they were carved, so to speak, with
disproportionate labour by a potent man of letters whose habitual
thought is on greater things. It is for these reasons that Jonson
is even better in the epigram and in occasional verse where
rhetorical finish and pointed wit less interfere with the
spontaneity and emotion which we usually associate with lyrical
poetry. There are no such epitaphs as Ben Jonson's, witness the
charming ones on his own children, on Salathiel Pavy, the
child-actor, and many more; and this even though the rigid law of
mine and thine must now restore to William Browne of Tavistock the
famous lines beginning: "Underneath this sable hearse." Jonson is
unsurpassed, too, in the difficult poetry of compliment, seldom
falling into fulsome praise and disproportionate similitude, yet
showing again and again a generous appreciation of worth in others,
a discriminating taste and a generous personal regard. There was
no man in England of his rank so well known and universally beloved
as Ben Jonson. The list of his friends, of those to whom he had
written verses, and those who had written verses to him, includes
the name of every man of prominence in the England of King James.
And the tone of many of these productions discloses an affectionate
familiarity that speaks for the amiable personality and sound worth
of the laureate. In 1619, growing unwieldy through inactivity,
Jonson hit upon the heroic remedy of a journey afoot to Scotland.
On his way thither and back he was hospitably received at the
houses of many friends and by those to whom his friends had
recommended him. When he arrived in Edinburgh, the burgesses met
to grant him the freedom of the city, and Drummond, foremost of
Scottish poets, was proud to entertain him for weeks as his guest
at Hawthornden. Some of the noblest of Jonson's poems were
inspired by friendship. Such is the fine "Ode to the memory of Sir
Lucius Cary and Sir Henry Moryson," and that admirable piece of
critical insight and filial affection, prefixed to the first
Shakespeare folio, "To the memory of my beloved master, William
Shakespeare, and what he hath left us," to mention only these. Nor
can the earlier "Epode," beginning "Not to know vice at all," be
matched in stately gravity and gnomic wisdom in its own wise and
stately age.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『연금술사』
벤 존슨 · 원제 The Alchemist
199,990자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 293,544자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1637년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.