‘Such nonsense!’ said Flora. ‘I’m a sick-nurse; and I am here nursing
your sister, with whom, between you and me, there is precious little the
matter. But that is not the question. The point is: How do you come
here? and are you not ashamed to show yourself?’
‘Flora,’ said John, sepulchrally, ‘I haven’t eaten anything for three
days. Or, at least, I don’t know what day it is; but I guess I’m
starving.’
‘You unhappy man!’ she cried. ‘Here, sit down and eat my supper; and
I’ll just run upstairs and see my patient; not but what I doubt she’s
fast asleep, for Maria is a _malade imaginaire_.’
With this specimen of the French, not of Stratford-atte-Bowe, but of a
finishing establishment in Moray Place, she left John alone in his
father’s sanctum. He fell at once upon the food; and it is to be
supposed that Flora had found her patient wakeful, and been detained with
some details of nursing, for he had time to make a full end of all there
was to eat, and not only to empty the teapot, but to fill it again from a
kettle that was fitfully singing on his father’s fire. Then he sat
torpid, and pleased, and bewildered; his misfortunes were then half
forgotten; his mind considering, not without regret, this unsentimental
return to his old love.
He was thus engaged, when that bustling woman noiselessly re-entered.
‘Have you eaten?’ said she. ‘Then tell me all about it.’
It was a long and (as the reader knows) a pitiful story; but Flora heard
it with compressed lips. She was lost in none of those questionings of
human destiny that have, from time to time, arrested the flight of my own
pen; for women, such as she, are no philosophers, and behold the concrete
only. And women, such as she, are very hard on the imperfect man.
‘Very well,’ said she, when he had done; ‘then down upon your knees at
once, and beg God’s forgiveness.’
And the great baby plumped upon his knees, and did as he was bid; and
none the worse for that! But while he was heartily enough requesting
forgiveness on general principles, the rational side of him
distinguished, and wondered if, perhaps, the apology were not due upon
the other part. And when he rose again from that becoming exercise, he
first eyed the face of his old love doubtfully, and then, taking heart,
uttered his protest.
‘I must say, Flora,’ said he, ‘in all this business, I can see very
little fault of mine.’
‘If you had written home,’ replied the lady, ‘there would have been none
of it. If you had even gone to Murrayfield reasonably sober, you would
never have slept there, and the worst would not have happened. Besides,
the whole thing began years ago. You got into trouble, and when your
father, honest man, was disappointed, you took the pet, or got afraid,
and ran away from punishment. Well, you’ve had your own way of it, John,
and I don’t suppose you like it.’
‘I sometimes fancy I’m not much better than a fool,’ sighed John.
‘My dear John,’ said she, ‘not much!’
He looked at her, and his eye fell. A certain anger rose within him;
here was a Flora he disowned; she was hard; she was of a set colour; a
settled, mature, undecorative manner; plain of speech, plain of habit—he
had come near saying, plain of face. And this changeling called herself
by the same name as the many-coloured, clinging maid of yore; she of the
frequent laughter, and the many sighs, and the kind, stolen glances. And
to make all worse, she took the upper hand with him, which (as John well
knew) was not the true relation of the sexes. He steeled his heart
against this sick-nurse.
‘And how do you come to be here?’ he asked.
She told him how she had nursed her father in his long illness, and when
he died, and she was left alone, had taken to nurse others, partly from
habit, partly to be of some service in the world; partly, it might be,
for amusement. ‘There’s no accounting for taste,’ said she. And she
told him how she went largely to the houses of old friends, as the need
arose; and how she was thus doubly welcome as an old friend first, and
then as an experienced nurse, to whom doctors would confide the gravest
cases.
‘And, indeed, it’s a mere farce my being here for poor Maria,’ she
continued; ‘but your father takes her ailments to heart, and I cannot
always be refusing him. We are great friends, your father and I; he was
very kind to me long ago—ten years ago.
A strange stir came in John’s heart. All this while had he been thinking
only of himself? All this while, why had he not written to Flora? In
penitential tenderness, he took her hand, and, to his awe and trouble, it
remained in his, compliant. A voice told him this was Flora, after
all—told him so quietly, yet with a thrill of singing.
‘And you never married?’ said he.
‘No, John; I never married,’ she replied.
The hall clock striking two recalled them to the sense of time.
‘And now,’ said she, ‘you have been fed and warmed, and I have heard your
story, and now it’s high time to call your brother.’
‘Oh!’ cried John, chap-fallen; ‘do you think that absolutely necessary?’
‘_I_ can’t keep you here; I am a stranger,’ said she. ‘Do you want to
run away again? I thought you had enough of that.’
He bowed his head under the reproof. She despised him, he reflected, as
he sat once more alone; a monstrous thing for a woman to despise a man;
and strangest of all, she seemed to like him. Would his brother despise
him, too? And would his brother like him?
And presently the brother appeared, under Flora’s escort; and, standing
afar off beside the doorway, eyed the hero of this tale.
‘So this is you?’ he said, at length.
‘Yes, Alick, it’s me—it’s John,’ replied the elder brother, feebly.
‘And how did you get in here?’ inquired the younger.
‘Oh, I had my pass-key,’ says John.
‘The deuce you had!’ said Alexander. ‘Ah, you lived in a better world!
There are no pass-keys going now.’
‘Well, father was always averse to them,’ sighed John. And the
conversation then broke down, and the brothers looked askance at one
another in silence.
‘Well, and what the devil are we to do?’ said Alexander. ‘I suppose if
the authorities got wind of you, you would be taken up?’
‘It depends on whether they’ve found the body or not,’ returned John.
‘And then there’s that cabman, to be sure!’
‘Oh, bother the body!’ said Alexander. ‘I mean about the other thing.
That’s serious.’
‘Is that what my father spoke about?’ asked John. ‘I don’t even know
what it is.’
‘About your robbing your bank in California, of course,’ replied
Alexander.
It was plain, from Flora’s face, that this was the first she had heard of
it; it was plainer still, from John’s, that he was innocent.
‘I!’ he exclaimed. ‘I rob my bank! My God! Flora, this is too much;
even you must allow that.’
‘Meaning you didn’t?’ asked Alexander.
‘I never robbed a soul in all my days,’ cried John: ‘except my father, if
you call that robbery; and I brought him back the money in this room, and
he wouldn’t even take it!’
‘Look here, John,’ said his brother, ‘let us have no misunderstanding
upon this. Macewen saw my father; he told him a bank you had worked for
in San Francisco was wiring over the habitable globe to have you
collared—that it was supposed you had nailed thousands; and it was dead
certain you had nailed three hundred. So Macewen said, and I wish you
would be careful how you answer. I may tell you also, that your father
paid the three hundred on the spot.’
‘Three hundred?’ repeated John. ‘Three hundred pounds, you mean? That’s
fifteen hundred dollars. Why, then, it’s Kirkman!’ he broke out. ‘Thank
Heaven! I can explain all that. I gave them to Kirkman to pay for me
the night before I left—fifteen hundred dollars, and a letter to the
manager. What do they suppose I would steal fifteen hundred dollars for?
I’m rich; I struck it rich in stocks. It’s the silliest stuff I ever
heard of. All that’s needful is to cable to the manager: Kirkman has the
fifteen hundred—find Kirkman. He was a fellow-clerk of mine, and a hard
case; but to do him justice, I didn’t think he was as hard as this.’
‘And what do you say to that, Alick?’ asked Flora.
‘I say the cablegram shall go to-night!’ cried Alexander, with energy.
‘Answer prepaid, too. If this can be cleared away—and upon my word I do
believe it can—we shall all be able to hold up our heads again. Here,
you John, you stick down the address of your bank manager. You, Flora,
you can pack John into my bed, for which I have no further use to-night.
As for me, I am off to the post-office, and thence to the High Street
about the dead body. The police ought to know, you see, and they ought
to know through John; and I can tell them some rigmarole about my brother
being a man of highly nervous organisation, and the rest of it. And
then, I’ll tell you what, John—did you notice the name upon the cab?’
John gave the name of the driver, which, as I have not been able to
command the vehicle, I here suppress.
‘Well,’ resumed Alexander, ‘I’ll call round at their place before I come
back, and pay your shot for you. In that way, before breakfast-time,
you’ll be as good as new.’
John murmured inarticulate thanks. To see his brother thus energetic in
his service moved him beyond expression; if he could not utter what he
felt, he showed it legibly in his face; and Alexander read it there, and
liked it the better in that dumb delivery.
‘But there’s one thing,’ said the latter, ‘cablegrams are dear; and I
dare say you remember enough of the governor to guess the state of my
finances.’
‘The trouble is,’ said John, ‘that all my stamps are in that beastly
house.’
‘All your what?’ asked Alexander.
‘Stamps—money,’ explained John. ‘It’s an American expression; I’m afraid
I contracted one or two.’
‘I have some,’ said Flora. ‘I have a pound note upstairs.’
‘My dear Flora,’ returned Alexander, ‘a pound note won’t see us very far;
and besides, this is my father’s business, and I shall be very much
surprised if it isn’t my father who pays for it.’
‘I would not apply to him yet; I do not think that can be wise,’ objected
Flora.
‘You have a very imperfect idea of my resources, and not at all of my
effrontery,’ replied Alexander. ‘Please observe.’
He put John from his way, chose a stout knife among the supper things,
and with surprising quickness broke into his father’s drawer.
‘There’s nothing easier when you come to try,’ he observed, pocketing the
money.
‘I wish you had not done that,’ said Flora. ‘You will never hear the
last of it.’
‘Oh, I don’t know,’ returned the young man; ‘the governor is human after
all. And now, John, let me see your famous pass-key. Get into bed, and
don’t move for any one till I come back. They won’t mind you not
answering when they knock; I generally don’t myself.’
CHAPTER IX—IN WHICH MR. NICHOLSON ACCEPTS THE PRINCIPLE OF AN ALLOWANCE
IN spite of the horrors of the day and the tea-drinking of the night,
John slept the sleep of infancy. He was awakened by the maid, as it
might have been ten years ago, tapping at the door. The winter sunrise
was painting the east; and as the window was to the back of the house, it
shone into the room with many strange colours of refracted light.
Without, the houses were all cleanly roofed with snow; the garden walls
were coped with it a foot in height; the greens lay glittering. Yet
strange as snow had grown to John during his years upon the Bay of San
Francisco, it was what he saw within that most affected him. For it was
to his own room that Alexander had been promoted; there was the old paper
with the device of flowers, in which a cunning fancy might yet detect the
face of Skinny Jim, of the Academy, John’s former dominie; there was the
old chest of drawers; there were the chairs—one, two, three—three as
before. Only the carpet was new, and the litter of Alexander’s clothes
and books and drawing materials, and a pencil-drawing on the wall, which
(in John’s eyes) appeared a marvel of proficiency.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『이야기와 환상』
로버트 루이스 스티븐슨 · 원제 Tales and Fantasies
199,810자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 279,504자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1894년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.