“Yas, sah,” he said. “You see it were like this: When Mistah Armstrong
and the fam’ly went away, Mis’ Watson an’ me, we was lef’ in charge
till the place was rented. Mis’ Watson, she’ve bin here a good while,
an’ she warn’ skeery. So she slep’ in the house. I’d bin havin’
tokens—I tol’ Mis’ Innes some of ’em—an’ I slep’ in the lodge. Then one
day Mis’ Watson, she came to me an’ she sez, sez she, ‘Thomas, you’ll
hev to sleep up in the big house. I’m too nervous to do it any more.’
But I jes’ reckon to myself that ef it’s too skeery fer her, it’s too
skeery fer me. We had it, then, sho’ nuff, and it ended up with Mis’
Watson stayin’ in the lodge nights an’ me lookin’ fer work at de club.”
“Did Mrs. Watson say that anything had happened to alarm her?”
“No, sah. She was jes’ natchally skeered. Well, that was all, far’s I
know, until the night I come over to see Mis’ Innes. I come across the
valley, along the path from the club-house, and I goes home that way.
Down in the creek bottom I almost run into a man. He wuz standin’ with
his back to me, an’ he was workin’ with one of these yere electric
light things that fit in yer pocket. He was havin’ trouble—one minute
it’d flash out, an’ the nex’ it’d be gone. I hed a view of ’is white
dress shirt an’ tie, as I passed. I didn’t see his face. But I know it
warn’t Mr. Arnold. It was a taller man than Mr. Arnold. Beside that,
Mr. Arnold was playin’ cards when I got to the club-house, same’s he’d
been doin’ all day.”
“And the next morning you came back along the path,” pursued Mr.
Jamieson relentlessly.
“The nex’ mornin’ I come back along the path an’ down where I dun see
the man night befoh, I picked up this here.” The old man held out a
tiny object and Mr. Jamieson took it. Then he held it on his extended
palm for me to see. It was the other half of the pearl cuff-link!
But Mr. Jamieson was not quite through questioning him.
“And so you showed it to Sam, at the club, and asked him if he knew any
one who owned such a link, and Sam said—what?”
“Wal, Sam, he ’lowed he’d seen such a pair of cuff-buttons in a shirt
belongin’ to Mr. Bailey—Mr. Jack Bailey, sah.”
“I’ll keep this link, Thomas, for a while,” the detective said. “That’s
all I wanted to know. Good night.”
As Thomas shuffled out, Mr. Jamieson watched me sharply.
“You see, Miss Innes,” he said, “Mr. Bailey insists on mixing himself
with this thing. If Mr. Bailey came here that Friday night expecting to
meet Arnold Armstrong, and missed him—if, as I say, he had done this,
might he not, seeing him enter the following night, have struck him
down, as he had intended before?”
“But the motive?” I gasped.
“There could be motive proved, I think. Arnold Armstrong and John
Bailey have been enemies since the latter, as cashier of the Traders’
Bank, brought Arnold almost into the clutches of the law. Also, you
forget that both men have been paying attention to Miss Gertrude.
Bailey’s flight looks bad, too.”
“And you think Halsey helped him to escape?”
“Undoubtedly. Why, what could it be but flight? Miss Innes, let me
reconstruct that evening, as I see it. Bailey and Armstrong had
quarreled at the club. I learned this to-day. Your nephew brought
Bailey over. Prompted by jealous, insane fury, Armstrong followed,
coming across by the path. He entered the billiard-room wing—perhaps
rapping, and being admitted by your nephew. Just inside he was shot, by
some one on the circular staircase. The shot fired, your nephew and
Bailey left the house at once, going toward the automobile house. They
left by the lower road, which prevented them being heard, and when you
and Miss Gertrude got down-stairs everything was quiet.”
“But—Gertrude’s story,” I stammered.
“Miss Gertrude only brought forward her explanation the following
morning. I do not believe it, Miss Innes. It is the story of a loving
and ingenious woman.”
“And—this thing to-night?”
“May upset my whole view of the case. We must give the benefit of every
doubt, after all. We may, for instance, come back to the figure on the
porch: if it was a woman you saw that night through the window, we
might start with other premises. Or Mr. Innes’ explanation may turn us
in a new direction. It is possible that he shot Arnold Armstrong as a
burglar and then fled, frightened at what he had done. In any case,
however, I feel confident that the body was here when he left. Mr.
Armstrong left the club ostensibly for a moonlight saunter, about half
after eleven o’clock. It was three when the shot was fired.”
I leaned back bewildered. It seemed to me that the evening had been
full of significant happenings, had I only held the key. Had Gertrude
been the fugitive in the clothes chute? Who was the man on the drive
near the lodge, and whose gold-mounted dressing-bag had I seen in the
lodge sitting-room?
It was late when Mr. Jamieson finally got up to go. I went with him to
the door, and together we stood looking out over the valley. Below lay
the village of Casanova, with its Old World houses, its blossoming
trees and its peace. Above on the hill across the valley were the
lights of the Greenwood Club. It was even possible to see the curving
row of parallel lights that marked the carriage road. Rumors that I had
heard about the club came back—of drinking, of high play, and once, a
year ago, of a suicide under those very lights.
Mr. Jamieson left, taking a short cut to the village, and I still stood
there. It must have been after eleven, and the monotonous tick of the
big clock on the stairs behind me was the only sound.
Then I was conscious that some one was running up the drive. In a
minute a woman darted into the area of light made by the open door, and
caught me by the arm. It was Rosie—Rosie in a state of collapse from
terror, and, not the least important, clutching one of my Coalport
plates and a silver spoon.
She stood staring into the darkness behind, still holding the plate. I
got her into the house and secured the plate; then I stood and looked
down at her where she crouched tremblingly against the doorway.
“Well,” I asked, “didn’t your young man enjoy his meal?”
She couldn’t speak. She looked at the spoon she still held—I wasn’t so
anxious about it: thank Heaven, it wouldn’t chip—and then she stared at
me.
“I appreciate your desire to have everything nice for him,” I went on,
“but the next time, you might take the Limoges china. It’s more easily
duplicated and less expensive.”
“I haven’t a young man—not here.” She had got her breath now, as I had
guessed she would. “I—I have been chased by a thief, Miss Innes.”
“Did he chase you out of the house and back again?” I asked.
Then Rosie began to cry—not silently, but noisily, hysterically.
I stopped her by giving her a good shake.
“What in the world is the matter with you?” I snapped. “Has the day of
good common sense gone by! Sit up and tell me the whole thing.” Rosie
sat up then, and sniffled.
“I was coming up the drive—” she began.
“You must start with when you went DOWN the drive, with my dishes and
my silver,” I interrupted, but, seeing more signs of hysteria, I gave
in. “Very well. You were coming up the drive—”
“I had a basket of—of silver and dishes on my arm and I was carrying
the plate, because—because I was afraid I’d break it. Part-way up the
road a man stepped out of the bushes, and held his arm like this,
spread out, so I couldn’t get past. He said—he said—‘Not so fast, young
lady; I want you to let me see what’s in that basket.’”
She got up in her excitement and took hold of my arm.
“It was like this, Miss Innes,” she said, “and say you was the man.
When he said that, I screamed and ducked under his arm like this. He
caught at the basket and I dropped it. I ran as fast as I could, and he
came after as far as the trees. Then he stopped. Oh, Miss Innes, it
must have been the man that killed that Mr. Armstrong!”
“Don’t be foolish,” I said. “Whoever killed Mr. Armstrong would put as
much space between himself and this house as he could. Go up to bed
now; and mind, if I hear of this story being repeated to the other
maids, I shall deduct from your wages for every broken dish I find in
the drive.”
I listened to Rosie as she went up-stairs, running past the shadowy
places and slamming her door. Then I sat down and looked at the
Coalport plate and the silver spoon. I had brought my own china and
silver, and, from all appearances, I would have little enough to take
back. But though I might jeer at Rosie as much as I wished, the fact
remained that some one had been on the drive that night who had no
business there. Although neither had Rosie, for that matter.
I could fancy Liddy’s face when she missed the extra pieces of
china—she had opposed Rosie from the start. If Liddy once finds a
prophecy fulfilled, especially an unpleasant one, she never allows me
to forget it. It seemed to me that it was absurd to leave that china
dotted along the road for her to spy the next morning; so with a sudden
resolution, I opened the door again and stepped out into the darkness.
As the door closed behind me I half regretted my impulse; then I shut
my teeth and went on.
I have never been a nervous woman, as I said before. Moreover, a minute
or two in the darkness enabled me to see things fairly well. Beulah
gave me rather a start by rubbing unexpectedly against my feet; then we
two, side by side, went down the drive.
There were no fragments of china, but where the grove began I picked up
a silver spoon. So far Rosie’s story was borne out: I began to wonder
if it were not indiscreet, to say the least, this midnight prowling in
a neighborhood with such a deservedly bad reputation. Then I saw
something gleaming, which proved to be the handle of a cup, and a step
or two farther on I found a V-shaped bit of a plate. But the most
surprising thing of all was to find the basket sitting comfortably
beside the road, with the rest of the broken crockery piled neatly
within, and a handful of small silver, spoons, forks, and the like, on
top! I could only stand and stare. Then Rosie’s story was true. But
where had Rosie carried her basket? And why had the thief, if he were a
thief, picked up the broken china out of the road and left it, with his
booty?
It was with my nearest approach to a nervous collapse that I heard the
familiar throbbing of an automobile engine. As it came closer I
recognized the outline of the Dragon Fly, and knew that Halsey had come
back.
Strange enough it must have seemed to Halsey, too, to come across me in
the middle of the night, with the skirt of my gray silk gown over my
shoulders to keep off the dew, holding a red and green basket under one
arm and a black cat under the other. What with relief and joy, I began
to cry, right there, and very nearly wiped my eyes on Beulah in the
excitement.
CHAPTER IX.
JUST LIKE A GIRL
“Aunt Ray!” Halsey said from the gloom behind the lamps. “What in the
world are you doing here?”
“Taking a walk,” I said, trying to be composed. I don’t think the
answer struck either of us as being ridiculous at the time. “Oh,
Halsey, where have you been?”
“Let me take you up to the house.” He was in the road, and had Beulah
and the basket out of my arms in a moment. I could see the car plainly
now, and Warner was at the wheel—Warner in an ulster and a pair of
slippers, over Heaven knows what. Jack Bailey was not there. I got in,
and we went slowly and painfully up to the house.
We did not talk. What we had to say was too important to commence
there, and, besides, it took all kinds of coaxing from both men to get
the Dragon Fly up the last grade. Only when we had closed the front
door and stood facing each other in the hall, did Halsey say anything.
He slipped his strong young arm around my shoulders and turned me so I
faced the light.
“Poor Aunt Ray!” he said gently. And I nearly wept again. “I—I must see
Gertrude, too; we will have a three-cornered talk.”
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『순환 계단』
메리 로버츠 라인하트 · 원제 The Circular Staircase
199,695자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 382,124자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1958년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.