The whole year’s sweat and study,
And the whole year’s sowing time,
Comes now to the perfect harvest,
And ripens now into rhyme.
For we that sow in the Autumn,
We reap our grain in the Spring,
And we that go sowing and weeping
Return to reap and sing.
IT BLOWS A SNOWING GALE
IT blows a snowing gale in the winter of the year;
The boats are on the sea and the crews are on the pier.
The needle of the vane, it is veering to and fro,
A flash of sun is on the veering of the vane.
Autumn leaves and rain,
The passion of the gale.
NE SIT ANCILLÆ TIBI AMOR PUDOR
THERE’S just a twinkle in your eye
That seems to say I _might_, if I
Were only bold enough to try
An arm about your waist.
I hear, too, as you come and go,
That pretty nervous laugh, you know;
And then your cap is always so
Coquettishly displaced.
Your cap! the word’s profanely said.
That little top-knot, white and red,
That quaintly crowns your graceful head,
No bigger than a flower,
Is set with such a witching art,
Is so provocatively smart,
I’d like to wear it on my heart,
An order for an hour!
O graceful housemaid, tall and fair,
I love your shy imperial air,
And always loiter on the stair
When you are going by.
A strict reserve the fates demand;
But, when to let you pass I stand,
Sometimes by chance I touch your hand
And sometimes catch your eye.
TO ALL THAT LOVE THE FAR AND BLUE
TO all that love the far and blue:
Whether, from dawn to eve, on foot
The fleeing corners ye pursue,
Nor weary of the vain pursuit;
Or whether down the singing stream,
Paddle in hand, jocund ye shoot,
To splash beside the splashing bream
Or anchor by the willow root:
Or, bolder, from the narrow shore
Put forth, that cedar ark to steer,
Among the seabirds and the roar
Of the great sea, profound and clear;
Or, lastly if in heart ye roam,
Not caring to do else, and hear,
Safe sitting by the fire at home,
Footfalls in Utah or Pamere:
Though long the way, though hard to bear
The sun and rain, the dust and dew;
Though still attainment and despair
Inter the old, despoil the new;
There shall at length, be sure, O friends,
Howe’er ye steer, whate’er ye do—
At length, and at the end of ends,
The golden city come in view.
THOU STRAINEST THROUGH THE MOUNTAIN FERN
(A FRAGMENT)
THOU strainest through the mountain fern,
A most exiguously thin
Burn.
For all thy foam, for all thy din,
Thee shall the pallid lake inurn,
With well-a-day for Mr. Swin-
Burne!
Take then this quarto in thy fin
And, O thou stoker huge and stern,
The whole affair, outside and in,
Burn!
But save the true poetic kin,
The works of Mr. Robert Burn’
And William Wordsworth upon Tin-
Tern!
TO ROSABELLE
WHEN my young lady has grown great and staid,
And in long raiment wondrously arrayed,
She may take pleasure with a smile to know
How she delighted men-folk long ago.
For her long after, then, this tale I tell
Of the two fans and fairy Rosabelle.
Hot was the day; her weary sire and I
Sat in our chairs companionably nigh,
Each with a headache sat her sire and I.
Instant the hostess waked: she viewed the scene,
Divined the giants’ languor by their mien,
And with hospitable care
Tackled at once an Atlantean chair.
Her pigmy stature scarce attained the seat—
She dragged it where she would, and with her feet
Surmounted; thence, a Phaeton launched, she crowned
The vast plateau of the piano, found
And culled a pair of fans; wherewith equipped,
Our mountaineer back to the level slipped;
And being landed, with considerate eyes,
Betwixt her elders dealt her double prize;
The small to me, the greater to her sire.
As painters now advance and now retire
Before the growing canvas, and anon
Once more approach and put the climax on:
So she awhile withdrew, her piece she viewed—
For half a moment half supposed it good—
Spied her mistake, nor sooner spied than ran
To remedy; and with the greater fan,
In gracious better thought, equipped the guest.
From ill to well, from better on to best,
Arts move; the homely, like the plastic kind;
And high ideals fired that infant mind.
Once more she backed, once more a space apart
Considered and reviewed her work of art:
Doubtful at first, and gravely yet awhile;
Till all her features blossomed in a smile.
And the child, waking at the call of bliss,
To each she ran, and took and gave a kiss.
NOW BARE TO THE BEHOLDER’S EYE
NOW bare to the beholder’s eye
Your late denuded bindings lie,
Subsiding slowly where they fell,
A disinvested citadel;
The obdurate corset, Cupid’s foe,
The Dutchman’s breeches frilled below.
Those that the lover notes to note,
And white and crackling petticoat.
From these, that on the ground repose,
Their lady lately re-arose;
And laying by the lady’s name,
A living woman re-became.
Of her, that from the public eye
They do enclose and fortify,
Now, lying scattered as they fell,
An indiscreeter tale they tell:
Of that more soft and secret her
Whose daylong fortresses they were,
By fading warmth, by lingering print,
These now discarded scabbards hint.
A twofold change the ladies know:
First, in the morn the bugles blow,
And they, with floral hues and scents,
Man their beribboned battlements.
But let the stars appear, and they
Shed inhumanities away;
And from the changeling fashion see,
Through comic and through sweet degree,
In nature’s toilet unsurpassed,
Forth leaps the laughing girl at last.
THE BOUR-TREE DEN
CLINKUM-CLANK in the rain they ride,
Down by the braes and the grey sea-side;
Clinkum-clank by stane and cairn,
Weary fa’ their horse-shoe-airn!
Loud on the causey, saft on the sand,
Round they rade by the tail of the land;
Round and up by the Bour-Tree Den,
Weary fa’ the red-coat men!
Aft hae I gane where they hae rade
And straigled in the gowden brooms—
Aft hae I gane, a saikless maid,
And O! sae bonny as the bour-tree blooms!
Wi’ swords and guns they wanton there,
Wi’ red, red coats and braw, braw plumes.
But I gaed wi’ my gowden hair,
And O! sae bonny as the bour-tree blooms!
I ran, a little hempie lass,
In the sand and the bent grass,
Or took and kilted my small coats
To play in the beached fisher-boats.
I waded deep and I ran fast,
I was as lean as a lugger’s mast,
I was as brown as a fisher’s creel,
And I liked my life unco weel.
They blew a trumpet at the cross,
Some forty men, both foot and horse.
A’body cam to hear and see,
And wha, among the rest, but me.
My lips were saut wi’ the saut air,
My face was brown, my feet were bare
The wind had ravelled my tautit hair,
And I thought shame to be standing there.
Ae man there in the thick of the throng
Sat in his saddle, straight and strong.
I looked at him and he at me,
And he was a master-man to see.
. . . And who is this yin? and who is yon
That has the bonny lendings on?
That sits and looks sae braw and crouse?
. . . Mister Frank o’ the Big House!
I gaed my lane beside the sea;
The wind it blew in bush and tree,
The wind blew in bush and bent:
Muckle I saw, and muckle kent!
Between the beach and the sea-hill
I sat my lane and grat my fill—
I was sae clarty and hard and dark,
And like the kye in the cow park!
There fell a battle far in the north;
The evil news gaed back and forth,
And back and forth by brae and bent
Hider and hunter cam and went:
The hunter clattered horse-shoe-airn
By causey-crest and hill-top cairn;
The hider, in by shag and shench,
Crept on his wame and little lench.
The eastland wind blew shrill and snell,
The stars arose, the gloaming fell,
The firelight shone in window and door
When Mr. Frank cam here to shore.
He hirpled up by the links and the lane,
And chappit laigh in the back-door-stane.
My faither gaed, and up wi’ his han’!
. . . Is this Mr. Frank, or a beggarman?
I have mistrysted sair, he said,
But let me into fire and bed;
Let me in, for auld lang syne,
And give me a dram of the brandy wine.
They hid him in the Bour-Tree Den,
And I thought it strange to gang my lane;
I thought it strange, I thought it sweet,
To gang there on my naked feet.
In the mirk night, when the boats were at sea,
I passed the burn abune the knee;
In the mirk night, when the folks were asleep,
I had a tryst in the den to keep.
Late and air’, when the folks were asleep,
I had a tryst, a tryst to keep,
I had a lad that lippened to me,
And bour-tree blossom is fair to see!
O’ the bour-tree leaves I busked his bed,
The mune was siller, the dawn was red:
Was nae man there but him and me—
And bour-tree blossom is fair to see!
Unco weather hae we been through:
The mune glowered, and the wind blew,
And the rain it rained on him and me,
And bour-tree blossom is fair to see!
Dwelling his lane but house or hauld,
Aft he was wet and aft was cauld;
I warmed him wi’ my briest and knee—
And bour-tree blossom is fair to see!
There was nae voice of beast ae man,
But the tree soughed and the burn ran,
And we heard the ae voice of the sea:
Bour-tree blossom is fair to see!
SONNETS
I.
NOR judge me light, tho’ light at times I seem,
And lightly in the stress of fortune bear
The innumerable flaws of changeful care—
Nor judge me light for this, nor rashly deem
(Office forbid to mortals, kept supreme
And separate the prerogative of God!)
That seaman idle who is borne abroad
To the far haven by the favouring stream.
Not he alone that to contrarious seas
Opposes, all night long, the unwearied oar,
Not he alone, by high success endeared,
Shall reach the Port; but, winged, with some light breeze
Shall they, with upright keels, pass in before
Whom easy Taste, the golden pilot, steered.
II.
So shall this book wax like unto a well,
Fairy with mirrored flowers about the brim,
Or like some tarn that wailing curlews skim,
Glassing the sallow uplands or brown fell;
And so, as men go down into a dell
(Weary with noon) to find relief and shade,
When on the uneasy sick-bed we are laid,
We shall go down into thy book, and tell
The leaves, once blank, to build again for us
Old summer dead and ruined, and the time
Of later autumn with the corn in stook.
So shalt thou stint the meagre winter thus
Of his projected triumph, and the rime
Shall melt before the sunshine in thy book.
III.
I have a hoard of treasure in my breast;
The grange of memory steams against the door,
Full of my bygone lifetime’s garnered store—
Old pleasures crowned with sorrow for a zest,
Old sorrow grown a joy, old penance blest,
Chastened remembrance of the sins of yore
That, like a new evangel, more and more
Supports our halting will toward the best.
Ah! what to us the barren after years
May bring of joy or sorrow, who can tell?
O, knowing not, who cares? It may be well
That we shall find old pleasures and old fears,
And our remembered childhood seen thro’ tears,
The best of Heaven and the worst of Hell.
IV.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『새 시집과 이문(異文)』
로버트 루이스 스티븐슨 · 원제 New Poems, and Variant Readings
128,372자 · 저작권 근거: 저작자 모두 1894년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.